>>Robert Costa: Los
ejércitos se movilizan.
00:00:01.43\00:00:03.63
La fuerza aérea
deja caer bombas.
00:00:03.67\00:00:05.67
Los satélites espías
están más activos que nunca
00:00:05.70\00:00:08.70
y el mundo contiene la
respiración una vez más.
00:00:08.74\00:00:11.94
Ansiamos que la paz
reine de una vez por todas
00:00:11.97\00:00:14.81
y que la gente se ame
de veras como hermanos.
00:00:14.84\00:00:18.11
Que la libertad
florezca de alguna manera
00:00:18.15\00:00:19.85
donde los seres humanos han sido
oprimidos durante tanto tiempo.
00:00:19.88\00:00:23.89
Pero, a veces nos preguntamos
00:00:23.92\00:00:25.25
si tenemos la
libertad real nosotros mismos.
00:00:25.29\00:00:28.92
¿Estamos libres del miedo?
00:00:28.96\00:00:31.16
¿Estamos libres de ansiedad?
00:00:31.19\00:00:33.40
¿Es eso posible en tiempos de
angustia, calamidades y guerra?
00:00:33.43\00:00:37.43
En un momento regresaré.
00:00:37.47\00:00:40.40
¤Música¤
00:00:40.44\00:00:55.38
¤Música¤
00:00:55.38\00:00:57.35
Hace algunos
años podíamos escuchar
00:00:59.22\00:01:01.29
el estruendo de los
tanques rodando por el desierto.
00:01:01.32\00:01:04.49
Podíamos ver los destellos de
las bombas que golpeaban Bagdad
00:01:04.53\00:01:08.20
en la oscuridad de la noche.
00:01:08.23\00:01:10.33
Podíamos absorber el
terror y el caos de la guerra
00:01:10.37\00:01:13.17
en un lugar lejano.
00:01:13.20\00:01:14.67
Y desde entonces las
cosas no han cambiado.
00:01:14.70\00:01:17.31
Pareciera que no han
cambiado desde hace siglos.
00:01:17.34\00:01:21.28
Todas estas cosas entran en
nuestras salas todos los días.
00:01:21.31\00:01:25.85
Las imágenes llegan a
casa y los sonidos se acercan.
00:01:25.88\00:01:29.62
¿Es posible vivir en
paz, en tiempos de guerra,
00:01:29.65\00:01:34.12
en tiempos de terror?
00:01:34.16\00:01:36.42
Nuestro nivel de ansiedad ha
ido aumentando constantemente.
00:01:36.46\00:01:39.89
Y ahora, para
muchas personas, ha llegado
00:01:39.93\00:01:42.50
a un punto de quiebre.
00:01:42.53\00:01:43.83
Se tienen algunos temor
de ir a lugares donde hay
00:01:43.87\00:01:46.57
mucha congregación de gente.
00:01:46.60\00:01:48.94
Muchos se han apresurado a
ir a la ferretería a comprar
00:01:48.97\00:01:51.54
cinta adhesiva y
láminas de plástico.
00:01:51.57\00:01:53.94
Planean cubrir sus ventanas
en caso de un ataque químico.
00:01:53.98\00:01:57.65
Otros compran
máscaras antigás y trajes
00:01:57.68\00:02:01.15
para riesgos biológicos
y almacenan alimentos.
00:02:01.18\00:02:04.99
Y los psicoterapeutas, han
estado trabajando horas extras.
00:02:05.02\00:02:09.62
El problema es que
hemos estado manteniendo
00:02:09.66\00:02:12.03
un alto nivel de alerta
desde hace algún tiempo.
00:02:12.06\00:02:15.93
Ni siquiera tenemos ganas
de salir a la calle porque
00:02:15.96\00:02:18.77
hace mucho que
dejamos de sentirnos seguros.
00:02:18.80\00:02:21.24
Ya no es solo lo
que vemos a través
00:02:21.27\00:02:23.44
de las noticias internacionales.
00:02:23.47\00:02:24.67
¡Nuestros barrios se
han vuelto peligrosos!
00:02:24.71\00:02:27.84
En muchos países la
gente sintoniza para ver
00:02:27.88\00:02:30.71
cuáles son los
factores de riesgo para hoy.
00:02:30.75\00:02:33.35
¿Amarillo, naranja o rojo?
00:02:33.38\00:02:36.12
¿Nivel de riesgo
bajo, alto o severo?
00:02:36.15\00:02:39.85
Después de un tiempo, nos
llega la ansiedad crónica.
00:02:39.89\00:02:43.69
Llega a nuestros corazones.
00:02:43.73\00:02:45.73
Llega a nuestro
sistema inmunológico.
00:02:45.76\00:02:48.53
Llega a nuestra mente.
00:02:48.56\00:02:51.30
Según un informe de
la revista NEWSWEEK,
00:02:51.33\00:02:54.47
los científicos han
podido identificar exactamente
00:02:54.50\00:02:56.87
cómo funciona el
miedo dentro de nosotros.
00:02:56.91\00:02:59.84
Han identificado el centro
de mando del sistema del miedo.
00:02:59.87\00:03:03.85
Es la amígdala, una
estructura en forma de almendra
00:03:03.88\00:03:08.08
cerca del centro del cerebro.
00:03:08.12\00:03:10.35
Cuando percibimos una
amenaza, la amígdala es lo que
00:03:10.39\00:03:13.69
desencadena una respuesta de
emergencia en todo el cuerpo.
00:03:13.72\00:03:17.03
Ocurre en una
fracción de segundo.
00:03:17.06\00:03:19.43
Las señales se
precipitan a nuestras glándulas
00:03:19.46\00:03:22.50
que inundan el torrente
sanguíneo con adrenalina
00:03:22.53\00:03:24.77
y cortisol.
00:03:24.80\00:03:26.47
Estas son hormonas del
estrés; cierran los servicios
00:03:26.50\00:03:30.07
que no son de
emergencia en nuestros cuerpos,
00:03:30.11\00:03:32.47
como la
digestión y la inmunidad.
00:03:32.51\00:03:35.58
Redirigen las energías
del cuerpo a lo esencial:
00:03:35.61\00:03:38.61
luchar o huir.
00:03:38.65\00:03:40.72
Tu corazón
comienza a latir con fuerza.
00:03:40.75\00:03:42.98
Tus pulmones bombean.
00:03:43.02\00:03:43.99
Tus músculos reciben
una explosión de glucosa.
00:03:44.02\00:03:47.36
Las hormonas del
estrés también estimulan
00:03:47.39\00:03:50.49
los circuitos de su cerebro
a un mayor estado de alerta.
00:03:50.53\00:03:54.30
Todo eso está muy bien
si necesitas, por ejemplo,
00:03:54.36\00:03:57.73
huir de un oso. Pero,
00:03:57.77\00:03:59.07
¿y si vives con
ansiedad día tras día?
00:03:59.10\00:04:01.90
Eso significa que un
cierto nivel de esas hormonas
00:04:01.94\00:04:04.77
del estrés sigue fluyendo
en tu torrente sanguíneo.
00:04:04.81\00:04:08.64
Los recursos del cuerpo
se desvían de la digestión
00:04:08.68\00:04:11.95
y el sistema inmunológico.
00:04:11.98\00:04:14.12
El corazón sigue
trabajando demasiado.
00:04:14.15\00:04:17.29
Los profesionales médicos
nos dicen que la ansiedad
00:04:17.32\00:04:20.12
prolongada es
simplemente peligrosa.
00:04:20.16\00:04:23.46
Empeora todo, desde el
acné hasta las úlceras.
00:04:23.49\00:04:27.20
Las personas ansiosas
tienen más accidentes,
00:04:27.23\00:04:29.96
soportan más
resfriados, sufren más infartos.
00:04:30.00\00:04:34.67
Entonces, por
supuesto, la pregunta es,
00:04:34.70\00:04:36.57
¿qué podemos hacer al respecto?
00:04:36.60\00:04:39.21
¿Cómo contrarrestamos el
miedo en tiempos de guerra
00:04:39.24\00:04:42.34
y de crisis extremas?
00:04:42.38\00:04:44.21
¿Cómo luchamos
contra la ansiedad,
00:04:44.25\00:04:46.48
con una máscara de gas?
00:04:46.51\00:04:48.75
Me gustaría
hablarte de un evento único,
00:04:48.78\00:04:52.55
un evento inusual en
la historia de este mundo.
00:04:52.59\00:04:56.79
Es un evento que estoy
convencido que hace posible
00:04:56.83\00:04:59.96
la paz, incluso en los
momentos más estresantes.
00:05:00.06\00:05:03.97
Testigos oculares de
ese evento lo describieron
00:05:04.00\00:05:06.97
en términos muy dramáticos.
00:05:07.00\00:05:09.27
Aquí hay un hombre
llamado Mateo, que lo vio todo.
00:05:09.30\00:05:13.44
Él escribe estas palabras
que se encuentran en Mateo 4:16
00:05:13.48\00:05:18.41
“El pueblo asentado en
tinieblas vio gran luz;
00:05:18.45\00:05:23.28
y a los asentados en
región de sombra de muerte,
00:05:23.32\00:05:27.46
luz les resplandeció.”
00:05:27.49\00:05:30.43
Mateo solo podía
imaginarlo retrocediendo
00:05:30.46\00:05:32.93
a la poesía de
los antiguos profetas,
00:05:32.96\00:05:34.73
a la profecía de Isaías.
00:05:34.76\00:05:36.87
Aquí hay otra persona
que describe el evento.
00:05:36.90\00:05:39.77
Sus palabras están
registradas en Hebreos 2:14-15
00:05:39.80\00:05:48.71
“Así que, por cuanto los hijos
participaron de carne y sangre,
00:05:48.74\00:05:53.21
él también
participó de lo mismo,
00:05:53.25\00:05:55.52
para destruir por
medio de la muerte
00:05:55.55\00:05:58.19
al que tenía el imperio de
la muerte, esto es, al diablo,
00:05:58.22\00:06:01.42
y librar a todos los que por
el temor de la muerte estaban
00:06:01.46\00:06:04.79
durante toda la vida
sujetos a servidumbre”.
00:06:04.83\00:06:07.86
Alguien llegó a este mundo que
asumió el "poder de la muerte"
00:06:07.93\00:06:13.54
de frente.
00:06:13.57\00:06:14.77
Se ocupó de uno de nuestros
problemas humanos más básicos:
00:06:14.80\00:06:18.17
el miedo, el miedo a la muerte,
00:06:18.21\00:06:19.67
el miedo que nos
mantiene aprisionados.
00:06:19.71\00:06:22.28
El evento del que
estamos hablando, por supuesto,
00:06:22.31\00:06:25.08
fue la llegada de Jesucristo,
Dios tomando carne y sangre.
00:06:25.11\00:06:30.25
Dios
compartiendo nuestro destino.
00:06:30.29\00:06:32.75
Dios frente a nuestros miedos.
00:06:32.79\00:06:34.89
Piénsalo.
00:06:34.92\00:06:36.52
Eso es algo
extraordinario acerca de la
00:06:36.56\00:06:38.46
extraordinaria vida de Cristo.
00:06:38.49\00:06:40.73
Se enfrentó a
nuestros miedos más profundos.
00:06:40.76\00:06:43.40
Y lo hizo de una manera
que puede liberarnos del miedo.
00:06:43.43\00:06:46.94
Jesús no vino aquí solo para
decir unas palabras bonitas,
00:06:46.97\00:06:50.51
solo para darnos una palmadita
divina en la espalda. No,
00:06:50.54\00:06:53.84
vino a destruir "el
poder de la muerte".
00:06:53.88\00:06:58.01
Vino para convertir
nuestros miedos más profundos en
00:06:58.05\00:07:01.08
esperanzas más brillantes.
00:07:01.12\00:07:02.75
Por eso Su venida se describe
como un resplandor en la
00:07:02.78\00:07:05.85
oscuridad, como un
nuevo amanecer que abruma
00:07:05.89\00:07:08.92
a los que se
acurrucan en las sombras.
00:07:08.96\00:07:11.66
¿Cómo lo hizo?
00:07:11.69\00:07:13.90
Comenzó en un
jardín llamado Getsemaní.
00:07:13.93\00:07:17.37
Ahí es donde Jesús
comenzó a asumir el horror
00:07:17.40\00:07:20.97
que es el pecado del mundo.
00:07:21.00\00:07:23.27
Era un peso enorme
que casi lo aplasta.
00:07:23.30\00:07:26.61
Su sudor se volvió
como gotas de sangre.
00:07:26.64\00:07:28.94
Incluso le rogó al Padre
que le quitara esta maldición.
00:07:28.98\00:07:32.58
Pero Él NO se alejó.
00:07:32.61\00:07:35.02
Se enfrentó a Su prueba.
00:07:35.05\00:07:37.09
Se enfrentó a Sus acusadores
en el juicio simulado.
00:07:37.12\00:07:40.86
Enfrentó el tormento de la cruz.
00:07:40.89\00:07:42.99
Enfrentó la muerte,
00:07:43.02\00:07:44.23
la oscuridad de la
separación eterna de Dios.
00:07:44.26\00:07:47.00
Se enfrentó a la desesperación.
00:07:47.03\00:07:49.43
Soportó hasta el final.
00:07:49.46\00:07:51.30
Jesús se negó a dejar que
el miedo lo alejara de la cruz.
00:07:51.33\00:07:55.84
Mantuvo a raya el miedo
hasta que Su sacrificio estuvo
00:07:55.87\00:08:01.44
completo, hasta que
pudo decir: "Consumado es".
00:08:01.48\00:08:05.15
Había absorbido todo el horror
del pecado en su propio cuerpo.
00:08:05.18\00:08:09.35
¿Qué significa
eso para nosotros hoy,
00:08:09.38\00:08:12.65
con nuestra cinta adhesiva
y nuestras máscaras antigás
00:08:12.69\00:08:15.19
y el sonido de
las bombas cayendo?
00:08:15.22\00:08:17.33
Significa que Jesús
ya ha asumido lo peor que
00:08:17.36\00:08:20.63
los seres humanos
pueden hacerse unos a otros.
00:08:20.66\00:08:23.77
Ya se ha enfrentado a
la calamidad más grande.
00:08:23.80\00:08:27.17
Y Él puede decirnos lo que
ningún otro ser en el universo
00:08:27.20\00:08:30.44
puede decirnos:
00:08:30.47\00:08:31.61
"He pasado por eso y salí
del otro lado ¡victorioso!
00:08:31.64\00:08:35.34
Salí de la tumba
oscura, un Cristo viviente.
00:08:35.38\00:08:39.01
Soporté los clavos en mis manos
00:08:39.05\00:08:40.92
y ahora tengo la
llave de la vida eterna".
00:08:40.95\00:08:44.72
¿Sabes lo que mantiene a
la gente prisionera del miedo?
00:08:44.75\00:08:48.36
Simplemente esto:
lo que podría pasar.
00:08:48.39\00:08:51.99
Hay algo terrible ahí fuera.
00:08:52.03\00:08:54.56
Podría golpearme.
00:08:54.56\00:08:55.90
Podría golpear a
mis seres queridos.
00:08:55.93\00:08:57.87
Ese es el tipo de miedo que
ha mantenido a los ciudadanos
00:08:57.90\00:09:00.94
de muchos países encarcelados
durante tanto tiempo.
00:09:00.97\00:09:04.44
Siempre han estado
mirando por encima del hombro.
00:09:04.47\00:09:07.18
Alguien podría estar mirando.
00:09:07.21\00:09:09.14
Algún grupo delictivo
podría estar tomando notas.
00:09:09.18\00:09:12.21
Se anima en algunos lugares
a los miembros de la familia
00:09:12.25\00:09:16.05
a espiarse unos a otros.
00:09:16.08\00:09:18.59
¡Esto causa ansiedad crónica!
00:09:18.62\00:09:21.56
Lo que podría pasar
si se pasan de la raya.
00:09:21.59\00:09:26.26
¿Sabes lo que nos
dice la vida de Cristo hoy,
00:09:26.29\00:09:28.23
en nuestro tiempo?
00:09:28.26\00:09:29.86
Hay alguien más observándote.
00:09:29.90\00:09:32.27
Hay alguien más tomando notas.
00:09:32.30\00:09:34.74
Pero esta persona no
solo te está mirando,
00:09:34.77\00:09:36.97
¡Él te está cuidando!
00:09:37.01\00:09:39.24
Este es el Buen Pastor.
00:09:39.27\00:09:41.14
Este es el Príncipe de la Paz.
00:09:41.18\00:09:43.01
Este es el Sol
de Justicia saliendo
00:09:43.04\00:09:45.05
con sanidad en Sus alas.
00:09:45.08\00:09:46.98
Y lo más importante, este
es el Hombre que ha enfrentado
00:09:47.02\00:09:50.69
la suma de todos tus miedos.
00:09:50.72\00:09:52.85
Puede decir con autoridad:
00:09:52.89\00:09:54.96
"Sé las cosas
terribles que existen;
00:09:54.99\00:09:57.73
las he enfrentado todas.
00:09:57.76\00:09:59.49
Pero puedo tenerte
en la palma de mi mano.
00:09:59.53\00:10:02.30
Eres la niña de mis ojos".
00:10:02.33\00:10:05.40
¿Cómo contrarrestar el miedo?
00:10:05.43\00:10:08.90
¿Cómo se combate la ansiedad?
00:10:08.94\00:10:12.14
La mejor manera es
mantener los ojos fijos
00:10:12.17\00:10:15.44
en el Príncipe de Paz.
00:10:15.48\00:10:17.65
Él está donde tienes que buscar.
00:10:17.68\00:10:21.38
Él es el único capaz de
abrumar a todas las sombras.
00:10:21.42\00:10:27.39
Necesitamos hacer una
conexión de fe con Él.
00:10:27.42\00:10:30.93
Déjame darte una
comparación muy práctica.
00:10:30.96\00:10:33.80
El miedo mira aquí y allá.
00:10:33.83\00:10:36.53
La fe mira una cosa.
00:10:36.56\00:10:38.33
Los ojos del miedo
son furtivos, nerviosos.
00:10:38.37\00:10:40.67
Los ojos de la
fe están enfocados.
00:10:40.70\00:10:43.24
El miedo resalta la esperanza.
00:10:43.27\00:10:45.81
El miedo imagina lo peor.
00:10:45.84\00:10:48.14
La fe reclama lo mejor.
00:10:48.18\00:10:50.78
Para contrarrestar
el miedo, simplemente
00:10:50.81\00:10:53.31
haz lo que
aconseja el Apóstol Pablo:
00:10:53.35\00:10:55.62
corre la carrera de la
vida con los ojos puestos
00:10:55.65\00:10:58.59
en el autor de
la fe, Jesucristo.
00:10:58.62\00:11:01.19
El profeta Isaías expresa
el principio de esta manera.
00:11:01.22\00:11:05.09
Isaías 26:3
00:11:05.13\00:11:08.93
"Tú guardarás en completa
paz a aquel cuyo pensamiento
00:11:08.96\00:11:14.30
en ti persevera;
porque en ti ha confiado".
00:11:14.34\00:11:17.81
Una mente que se quedó en Dios.
00:11:17.84\00:11:21.64
Una mente enfocada en Dios.
00:11:21.68\00:11:23.48
Eso da como
resultado una paz perfecta.
00:11:23.51\00:11:25.85
¡Qué promesa más hermosa!
00:11:25.88\00:11:28.28
Pero recuerda esto.
00:11:28.32\00:11:29.82
No obtenemos esta paz
perfecta porque nuestra
00:11:29.85\00:11:32.02
vista es muy buena.
00:11:32.05\00:11:34.22
No es nuestra gran capacidad
de concentración el secreto.
00:11:34.26\00:11:39.96
Bueno, un terapeuta
dirá, “concéntrate en una cosa:
00:11:40.00\00:11:43.26
tu respiración.
00:11:43.30\00:11:44.50
Puedes controlar eso.
00:11:44.53\00:11:45.57
Disminuye la
velocidad deliberadamente.
00:11:45.60\00:11:49.24
Concéntrate en ese ritmo
constante de respiración,
00:11:49.27\00:11:52.17
inhalando y exhalando.
00:11:52.21\00:11:54.14
Eso reducirá el estrés”.
00:11:54.18\00:11:56.68
Además de eso, yo te
invito a confiar en Jesús
00:11:56.71\00:11:59.71
como una forma de
mantener la calma.
00:11:59.75\00:12:03.15
El mundo puede
parecer caótico y amenazante,
00:12:03.18\00:12:08.46
pero podemos mirar.
00:12:08.49\00:12:10.86
Podemos
concentrarnos en esta Persona.
00:12:10.89\00:12:13.70
Lo maravilloso de mirar a
Cristo es que es mucho más
00:12:13.73\00:12:17.30
que una simple
respiración relajada.
00:12:17.33\00:12:20.27
Es una forma de
conectarnos con Alguien
00:12:20.30\00:12:23.44
con un poder
mayor que el nuestro.
00:12:23.47\00:12:25.84
Es una manera de absorber
la paz perfecta de Dios.
00:12:25.87\00:12:29.61
La gente ha experimentado
esta paz en los peores momentos,
00:12:29.64\00:12:34.58
a lo largo de la historia.
00:12:34.62\00:12:36.45
Permíteme darte solo un ejemplo:
00:12:36.48\00:12:39.22
Constantinopla, 403 d.C.
00:12:39.25\00:12:43.89
La ciudad hervía de
tramas y contratramas.
00:12:43.93\00:12:48.73
La emperatriz Eudokia deseaba
desesperadamente deshacerse
00:12:48.76\00:12:53.50
de un líder de la
iglesia reformadora llamado
00:12:53.54\00:12:56.81
Juan Crisóstomo.
00:12:56.84\00:12:58.87
Había pronunciado un
sermón contra la extravagancia
00:12:58.91\00:13:01.78
y la vanidad.
00:13:01.81\00:13:02.88
Eudokia lo tomó
como un insulto personal.
00:13:02.91\00:13:06.11
Así que decidió
devolver el golpe.
00:13:06.15\00:13:08.72
Usando su poder como Emperatriz
del Imperio Bizantino,
00:13:08.75\00:13:12.65
conspiró con uno
de los rivales de Juan
00:13:12.69\00:13:16.02
y arregló su destitución.
00:13:16.06\00:13:19.09
Juan era muy popular entre
la gente de Constantinopla.
00:13:19.13\00:13:22.30
Pero no pudo igualar el
poder político de la Emperatriz.
00:13:22.33\00:13:25.83
Reunió a los
obispos bajo su control.
00:13:25.87\00:13:28.90
Se redactaron los
artículos de acusación.
00:13:28.94\00:13:31.24
Juan fue acusado
formalmente de traición
00:13:31.27\00:13:34.18
y desterrado de la ciudad.
00:13:34.21\00:13:36.58
Bueno, el pueblo
de Constantinopla
00:13:36.61\00:13:38.98
se enfureció contra esta
injusticia durante tres días.
00:13:39.01\00:13:42.18
Muchos habrían dado su
vida por su amado pastor.
00:13:42.22\00:13:45.55
Juan podría haber iniciado
fácilmente una guerra civil
00:13:45.59\00:13:49.42
en lugar de renunciar
a su posición de honor.
00:13:49.46\00:13:51.93
En cambio, calmó a los violentos
00:13:51.96\00:13:54.46
y tranquilizó a los ansiosos.
00:13:54.50\00:13:57.17
Rodeado de pasión y
conflicto, difundió la paz.
00:13:57.20\00:14:01.10
Este fue su mensaje de
despedida desde el púlpito.
00:14:01.14\00:14:05.81
Juan Crisóstomo:
00:14:05.84\00:14:09.64
"Tormentas violentas
me rodean por todos lados,
00:14:09.68\00:14:13.45
pero no tengo miedo, porque
estoy de pie sobre una roca.
00:14:13.48\00:14:18.19
Aunque el mar ruge
y las olas se elevan,
00:14:18.22\00:14:21.12
no pueden abrumar
el barco de Jesucristo.
00:14:21.16\00:14:23.99
No temo a la muerte, que es
mi ganancia, ni al destierro,
00:14:24.03\00:14:27.86
porque toda la
tierra es del Señor".
00:14:27.86\00:14:31.40
Y luego Juan se
rindió a un oficial.
00:14:31.43\00:14:34.70
Lo hizo en secreto para
evitar una protesta pública
00:14:34.74\00:14:37.64
que pudiera resultar en
un derramamiento de sangre.
00:14:37.67\00:14:41.11
Y fue llevado al exilio.
00:14:41.14\00:14:43.35
Este hombre se
convirtió en una isla de paz
00:14:43.38\00:14:46.65
en tiempos peligrosos, porque
estaba parado sobre una roca,
00:14:46.68\00:14:50.55
porque sus ojos
estaban fijos en Jesucristo.
00:14:50.59\00:14:53.49
Curiosamente, algunos días
después de la partida de Juan,
00:14:53.52\00:14:56.83
Constantinopla fue
sacudida por un terremoto.
00:14:56.86\00:15:00.56
Esto aterrorizó a Eudokia.
00:15:00.60\00:15:02.63
Empezó a sentirse culpable y
le rogó a Juan que regresara.
00:15:02.66\00:15:05.97
La ciudad lo recibió
con los brazos abiertos.
00:15:06.00\00:15:09.34
Amigo/a, la paz
es un subproducto de
00:15:09.37\00:15:13.98
conocer a Jesucristo.
00:15:14.01\00:15:15.64
No es sólo la ausencia
de conflictos o problemas.
00:15:15.68\00:15:19.01
Muchos de nosotros pensamos
que si podemos deshacernos de
00:15:19.05\00:15:22.45
esas cosas
aterradoras en el horizonte,
00:15:22.48\00:15:24.72
si podemos rastrear a
todos los terroristas,
00:15:24.75\00:15:28.29
entonces tendremos
algo de paz y tranquilidad.
00:15:28.32\00:15:31.49
No, la paz no es un vacío.
00:15:31.53\00:15:34.50
La paz es una cualidad.
00:15:34.56\00:15:36.77
Hacer una
conexión de fe con Cristo
00:15:36.80\00:15:39.43
nos trae la cualidad de la paz.
00:15:39.47\00:15:42.27
Hacer una conexión de fe
con Él nos trae la vida eterna.
00:15:42.30\00:15:46.37
Podemos unirnos a
un reino eterno ahora.
00:15:46.41\00:15:50.05
Podemos convertirnos en parte
de un reino que nunca terminará.
00:15:50.08\00:15:53.78
Podemos pasar de la
sombra de la muerte,
00:15:53.82\00:15:56.99
de la tiranía del miedo,
al amanecer de una nueva vida.
00:15:57.02\00:16:01.39
Esa es la buena noticia.
00:16:01.42\00:16:03.46
Ese es el evangelio.
00:16:03.49\00:16:05.33
Las personas que
están atrapadas en el miedo
00:16:05.36\00:16:07.73
a menudo procesan lo
que los profesionales
00:16:07.76\00:16:10.27
de la salud mental llaman
“bucles de cinta interminables”.
00:16:10.30\00:16:16.54
Las mismas preocupaciones
se repiten una y otra vez
00:16:16.57\00:16:20.21
en sus cabezas.
00:16:20.24\00:16:21.28
¿Y si? ¿Y si esto?
00:16:21.31\00:16:24.38
El parloteo automático del
miedo los mantiene ansiosos
00:16:24.41\00:16:29.08
por el futuro.
00:16:29.12\00:16:31.09
Como antídoto a todo esto,
los terapeutas tratan de ayudar
00:16:31.12\00:16:34.89
a las personas a estar
presentes en el momento.
00:16:34.92\00:16:38.76
Utilizan varias técnicas
(actividad física o meditación)
00:16:38.79\00:16:43.60
para despejar la
mente de preocupaciones
00:16:43.63\00:16:46.27
sobre el futuro...
00:16:46.30\00:16:47.84
Fijar la mirada en Cristo
nos ayuda a estar “presentes”
00:16:47.87\00:16:51.81
en un sentido muy especial.
00:16:51.84\00:16:53.04
Podemos estar “presentes”
porque Cristo está presente.
00:16:53.07\00:16:56.04
Él está aquí en este momento.
00:16:56.08\00:16:58.75
Su Espíritu puede
llenarnos en este momento.
00:16:58.78\00:17:01.38
La vida eterna se
cruza con este momento.
00:17:01.42\00:17:05.09
Las naciones pueden
derrumbarse a nuestro alrededor,
00:17:05.12\00:17:08.22
pero el reino comienza
aquí mismo, ahora mismo,
00:17:08.26\00:17:11.26
en nuestros corazones.
00:17:11.29\00:17:13.19
Esa es una gran manera de vivir.
00:17:13.23\00:17:15.83
Esa es la manera de
experimentar la paz perfecta.
00:17:15.86\00:17:19.47
Las buenas nuevas
del evangelio realmente
00:17:19.50\00:17:22.14
pueden afectarnos profundamente,
y lo hacen para bien.
00:17:22.17\00:17:26.81
Esta es la oración de
Pablo por los filipenses.
00:17:26.84\00:17:31.18
Hermanos que vivían en
esa ciudad resucitado a Cristo
00:17:31.21\00:17:34.88
en ese primer siglo,
bajo tremendas persecuciones.
00:17:34.92\00:17:39.29
"Solamente que os comportéis
como es digno del evangelio
00:17:39.32\00:17:43.29
de Cristo, para que
o sea que vaya a veros,
00:17:43.32\00:17:47.03
o que esté ausente, oiga
de vosotros que estáis firmes
00:17:47.03\00:17:50.53
en un mismo
espíritu, combatiendo unánimes
00:17:50.57\00:17:53.60
por la fe del
evangelio, y en nada intimidados
00:17:53.64\00:17:56.91
por los que se oponen, que para
ellos ciertamente es indicio de
00:17:56.94\00:18:00.48
perdición, mas para vosotros
de salvación; y esto de Dios".
00:18:00.51\00:18:05.65
¿Cómo evitamos
00:18:05.68\00:18:07.98
ser aterrorizados
por nuestros adversarios?
00:18:08.02\00:18:11.32
Al tener algo más que mirar,
00:18:11.35\00:18:13.76
algo más que
capte nuestra atención.
00:18:13.79\00:18:16.56
El miedo prospera en el vacío.
00:18:16.59\00:18:18.93
Pablo estaba escribiendo
durante un tiempo de violencia
00:18:18.96\00:18:21.80
y miedo, un
tiempo de persecución.
00:18:21.83\00:18:24.20
Era ilegal ser cristiano.
Era la pena de muerte.
00:18:24.23\00:18:27.80
Pero instó a "estar
firmes en un mismo espíritu,
00:18:27.84\00:18:30.71
combatiendo unánimes
por la fe del evangelio,
00:18:30.74\00:18:33.27
y en nada intimidados".
00:18:33.31\00:18:35.21
¿Cómo hizo eso?
00:18:35.24\00:18:37.91
La Palabra de Dios es lo único
seguro en que podemos confiar
00:18:37.95\00:18:41.08
de este lado de la eternidad.
00:18:41.12\00:18:44.09
Sólo hay un reino que es eterno.
00:18:44.12\00:18:46.76
Solo uno que nos garantice
un lugar seguro incluso
00:18:46.79\00:18:49.16
después de que todas
las naciones se derrumben.
00:18:49.19\00:18:51.73
En la gran visión
dada al profeta Daniel,
00:18:51.76\00:18:55.40
se muestra una
notable sucesión de imperios:
00:18:55.43\00:19:00.77
Babilonia seguida de Medo
-Persia, Grecia seguida de Roma.
00:19:00.80\00:19:06.04
Pero después de todo
esto viene el clímax,
00:19:06.07\00:19:08.44
que se encuentra en Daniel 2:44
00:19:08.48\00:19:15.52
"Y en los días de
estos reyes el Dios del cielo
00:19:15.55\00:19:18.55
levantará un reino que
no será jamás destruido,
00:19:18.59\00:19:22.09
ni será el reino
dejado a otro pueblo;
00:19:22.12\00:19:24.76
desmenuzará y
consumirá a todos estos reinos,
00:19:24.79\00:19:27.66
pero él
permanecerá para siempre".
00:19:27.66\00:19:33.00
Debemos creer en su Palabra.
00:19:33.03\00:19:35.27
Hacer esa conexión de
fe con nuestro Creador.
00:19:35.30\00:19:38.37
Hacernos
ciudadanos de su reino eterno.
00:19:38.41\00:19:41.68
Confiar nuestro
presente y nuestro futuro
00:19:41.71\00:19:43.81
al Príncipe de Paz.
00:19:43.85\00:19:45.78
Él es nuestro
único lugar de seguridad.
00:19:45.81\00:19:51.05
¿Estás confiado hoy?
00:19:51.09\00:19:53.96
¿O sólo estás
pronunciando palabras?
00:19:53.99\00:19:57.89
Aquí hay una oración
maravillosa que Pablo nos da.
00:19:57.93\00:20:03.30
Se encuentra al
final de su segunda carta
00:20:03.33\00:20:05.80
a los
Tesalonicenses, y dice así:
00:20:05.83\00:20:09.34
"Y el mismo Señor de
paz os dé siempre paz
00:20:09.37\00:20:15.11
en toda manera.
00:20:15.14\00:20:16.41
El Señor sea
con todos vosotros".
00:20:16.44\00:20:19.68
Reclama esta oración
como tuya ahora mismo.
00:20:19.71\00:20:24.45
Esto es lo que Dios
quiere poner en tus manos,
00:20:24.49\00:20:26.65
poner en tu corazón.
00:20:26.69\00:20:28.32
Esta es la paz que
sobrepasa nuestro entendimiento.
00:20:28.36\00:20:31.46
Esta es la paz que
puede quedarse con nosotros.
00:20:31.49\00:20:34.30
Esta es la paz que puede vigilar
nuestros corazones y mentes.
00:20:34.30\00:20:37.87
Esta es la paz
comprada a gran precio.
00:20:37.90\00:20:41.17
Esta es la paz que la sangre,
el sudor y las lágrimas de
00:20:41.20\00:20:44.81
Cristo hacen posible en un
mundo de violencia y terror.
00:20:44.84\00:20:49.91
Puedes tener paz
siempre en todos los sentidos,
00:20:49.94\00:20:53.45
a partir de hoy.
00:20:53.48\00:20:55.22
Es fácil hablar de
paz cuando hay silencio
00:20:55.25\00:20:57.52
y los pájaros cantan.
00:20:57.55\00:20:59.55
Es fácil hablar de confianza
cuando todos están bien
00:20:59.59\00:21:02.89
arropados para pasar la noche.
00:21:02.92\00:21:04.76
Pero Dios nos pide que
demostremos algo un poco
00:21:04.79\00:21:09.16
más duro, un
poco más importante.
00:21:09.20\00:21:12.97
Ahora es el momento
de sobresalir en paz.
00:21:13.00\00:21:18.64
Las nubes oscuras se
arremolinan a nuestro alrededor.
00:21:18.67\00:21:21.31
Ahora es el momento
de encender una vela.
00:21:21.34\00:21:25.48
Voces enojadas están
llenando nuestros oídos.
00:21:25.51\00:21:28.38
Ahora es el momento de
levantar un canto de alabanza.
00:21:28.42\00:21:32.85
Las naciones se
levantan contra las naciones.
00:21:32.89\00:21:35.79
Ahora es el momento
de tomar una posición
00:21:35.82\00:21:38.16
por el reino
que nunca terminará.
00:21:38.19\00:21:40.36
Las armas de destrucción
masiva se multiplican.
00:21:40.40\00:21:43.06
Ahora es el
momento de poner nuestra fe
00:21:43.10\00:21:45.57
en el brazo
todopoderoso de Dios.
00:21:45.60\00:21:49.20
El terror camina en
las sombras por tu calle.
00:21:49.24\00:21:56.48
Ahora es el momento de encender
el foco de la Palabra de Dios.
00:21:56.51\00:22:01.45
Ahora es el momento
de sobresalir en paz.
00:22:01.48\00:22:04.89
Ahora es el momento.
00:22:04.92\00:22:08.19
Comprométete conmigo a
mantener tus ojos fijos
00:22:08.22\00:22:11.66
en el Príncipe de la
Paz, ahora mientras oramos.
00:22:11.69\00:22:16.63
Querido Padre,
gracias por venir a este mundo
00:22:16.67\00:22:20.94
e inundar las sombras
más oscuras con tu vida.
00:22:20.97\00:22:23.61
Gracias por absorber el
horror del pecado en la cruz.
00:22:23.64\00:22:27.34
Gracias por enfrentar
nuestros miedos más profundos.
00:22:27.38\00:22:30.81
Los ponemos todos en
tus manos ahora mismo.
00:22:30.85\00:22:34.42
Queremos invertir
toda nuestra fe en Cristo
00:22:34.45\00:22:37.65
como Salvador y Señor
en este momento presente.
00:22:37.69\00:22:41.66
Confiamos en ti a
partir de este día.
00:22:41.69\00:22:44.23
Por favor, mantén nuestros
ojos fijos en tu rostro,
00:22:44.26\00:22:47.46
tus promesas, tus
principios, tu reino.
00:22:47.50\00:22:51.00
Descansamos en tus fuertes
brazos en el nombre de Jesús.
00:22:51.03\00:22:54.94
Amén.
00:22:54.97\00:22:58.21
¤Música¤
00:22:58.24\00:23:13.25
¤Música¤
00:23:13.25\00:23:14.32
Por responder mis
plegarias y llenarme de tu paz
00:23:14.36\00:23:21.56
Por mover tantas montañas
Dios, nunca te podré pagar.
00:23:21.60\00:23:29.10
Servirte con mi
corazón, lo único que puedo dar.
00:23:29.14\00:23:36.48
Y hoy alzo mi voz,
hoy te vengo a alabar.
00:23:36.51\00:23:45.39
Te debo todo Dios,
te debo lo que soy.
00:23:45.42\00:23:53.50
Mi vida, voz y mi alabanza,
te ofrendo hoy mi corazón.
00:23:53.53\00:24:01.24
Una vida no dará,
para poderte pagar.
00:24:01.27\00:24:10.38
Por todo lo que has hecho
en mi ser: te debo todo Dios.
00:24:10.41\00:24:25.36
Por todo lo que has hecho
en mi ser: te debo todo Dios.
00:24:25.36\00:24:26.43
Cuando pido una respuesta
y me invitas a esperar,
00:24:26.46\00:24:32.90
la paciencia no es mi fuerte
Dios, pero en ti voy a confiar.
00:24:32.93\00:24:40.34
Yo sé que estás
obrando tu propósito en mí
00:24:40.38\00:24:48.05
Y En la espera me recuerdas,
que me quieres bendecir.
00:24:48.08\00:24:56.16
Te debo todo Dios,
te debo lo que soy.
00:24:56.19\00:25:05.27
Mi vida, voz y mi alabanza,
te ofrendo todo en mi corazón.
00:25:05.30\00:25:12.14
Una vida no dará,
para poderte pagar.
00:25:12.17\00:25:21.48
Por todo lo que has hecho
en mi ser: te debo todo Dios.
00:25:21.52\00:25:34.10
Si pierdo mis posesiones,
te prefiero a ti Señor.
00:25:34.10\00:25:41.50
Segura en ti estoy
y hoy vuelvo a cantar
00:25:41.54\00:25:48.71
que te debo todo
Dios, te debo lo que soy.
00:25:48.74\00:25:57.92
Mi vida, voz y mi alabanza,
te ofrendo hoy mi corazón.
00:25:57.95\00:26:05.49
Una vida no dará,
para poderte pagar.
00:26:05.53\00:26:15.27
Por todo lo que has hecho
en mi ser: te debo todo Dios.
00:26:15.30\00:26:26.68
Una vida no dará,
para poderte pagar.
00:26:26.72\00:26:40.23
Por todo lo que
has hecho en mi ser:
00:26:40.26\00:26:55.18
Por todo lo que
has hecho en mi ser:
00:26:55.18\00:26:55.68
te debo todo Dios.
00:26:55.71\00:27:10.73
te debo todo Dios.
00:27:10.73\00:27:25.01
Es todo el tiempo
que tenemos por hoy.
00:27:25.04\00:27:26.91
Ha llegado el
momento de despedirnos.
00:27:26.94\00:27:29.04
Espero que el tema de hoy haya
sido una inspiración para ti,
00:27:29.08\00:27:32.01
de modo que la voluntad de
Dios sea el centro de tu vida.
00:27:32.05\00:27:35.42
Te invito a continuar
estudiando la palabra de Dios.
00:27:35.45\00:27:38.29
Visítanos en nuestro sitio
de internet escritoesta.org
00:27:38.32\00:27:42.89
donde podrás
obtener studios bíblicos,
00:27:42.92\00:27:46.23
ver nuevamente este programa,
00:27:46.26\00:27:47.83
compartirlos con tus familiares
y amigos y así transformarte
00:27:47.86\00:27:51.30
en un canal de
bendición para otros.
00:27:51.33\00:27:54.30
Dios te bendiga y te guarde,
y recuerda: “Escrito está:
00:27:54.34\00:27:57.54
No sólo de pan vivirá el hombre,
00:27:57.57\00:28:00.21
sino de toda palabra que
sale de la boca de Dios”.
00:28:00.24\00:28:03.08
¤Música¤
00:28:03.11\00:28:18.06
¤Música¤
00:28:18.06\00:28:28.57