sin que la invitaras,
00:00:02.20\00:00:03.73
ignorando las puertas cerradas
y las ventanas trancadas,
00:00:03.77\00:00:07.30
llevándose a un ser amado
y dejando una silla vacía?
00:00:07.34\00:00:10.74
Entonces, déjame hablarte
del día cuando nunca más
00:00:10.77\00:00:14.71
habrá una silla vacía.
00:00:14.74\00:00:16.51
Todo el cielo estaba observando.
00:00:16.54\00:00:18.98
Los residentes de todos los
mundos estaban contemplando.
00:00:19.01\00:00:22.08
No se necesitaban telescopios.
00:00:22.12\00:00:24.39
Con potente visión contemplaron
a través de la vastedad
00:00:24.42\00:00:27.46
del espacio, por
entre corredores plagados
00:00:27.49\00:00:30.19
de estrellas, más allá
de innumerables galaxias,
00:00:30.23\00:00:34.30
con los ojos
fijos en un pequeñito,
00:00:34.36\00:00:37.17
insignificante planeta.
00:00:37.20\00:00:39.10
El foco de su
atención: una tumba.
00:00:39.13\00:00:43.10
Porque en esa
tumba tallada en la roca,
00:00:43.14\00:00:46.01
arrastrando sus corazones
como una estrella polar,
00:00:46.04\00:00:48.74
yacía el Hijo de Dios.
00:00:48.78\00:00:51.48
Él, en quien había
vida original y propia,
00:00:51.51\00:00:56.25
descansaba en una tumba.
00:00:56.28\00:00:58.75
No es de extrañar
que hubiera un extraño
00:00:58.79\00:01:01.82
e indescriptible vacío
en el universo de Dios.
00:01:01.86\00:01:06.26
¤Música¤
00:01:06.29\00:01:21.21
¤Música¤
00:01:21.21\00:01:22.68
Había pasado
una solitaria noche,
00:01:24.58\00:01:27.82
como pasan todas las noches.
00:01:27.85\00:01:29.75
Y los primeros rayos del
sol habían anunciado la llegada
00:01:29.78\00:01:32.65
de uno de los días más
extraños de la historia.
00:01:32.69\00:01:35.36
Pues Jerusalén tembló
en el epicentro de todo.
00:01:35.39\00:01:39.03
En todas las
mentes y todos los labios,
00:01:39.06\00:01:41.50
estaban los
extraños acontecimientos
00:01:41.53\00:01:43.20
del día anterior.
00:01:43.23\00:01:44.83
Las personas se
reunían en pequeños grupos
00:01:44.87\00:01:47.24
y los narraban vez tras vez,
00:01:47.27\00:01:49.47
preguntándose qué
significado tendrían.
00:01:49.50\00:01:52.47
Los enemigos de
Jesús de Nazareth
00:01:52.51\00:01:55.34
finalmente habían
logrado crucificarlo.
00:01:55.38\00:01:59.95
Pero no había sido
una ejecución común.
00:02:00.05\00:02:02.82
Toda la naturaleza había
protestado por su muerte.
00:02:02.85\00:02:06.15
El sol se había
negado a alumbrar,
00:02:06.19\00:02:08.16
dejando al Gólgota en
una atemorizante oscuridad
00:02:08.19\00:02:11.63
que llenó de culpa los
corazones de los participantes
00:02:11.66\00:02:14.46
y los espectadores.
00:02:14.50\00:02:16.43
Las burlas y los insultos fueron
silenciados por el terror.
00:02:16.46\00:02:20.87
Entonces las penumbras
se apoderaron de la ciudad.
00:02:20.90\00:02:24.57
Una luz había rodeado la cruz.
00:02:24.61\00:02:27.28
Y cuando Jesús
pronunció sus últimas palabras,
00:02:27.31\00:02:30.48
su rostro había brillado
con una gloria semejante al sol.
00:02:30.51\00:02:34.78
Luego volvió la oscuridad.
00:02:34.82\00:02:37.25
¿Y qué del terremoto, en el
preciso momento de su muerte?
00:02:37.29\00:02:41.09
Eso fue lo peor.
00:02:41.12\00:02:43.63
Entonces llegó un
ruido ensordecedor.
00:02:43.66\00:02:46.23
Las personas se
apiñaban temblando.
00:02:46.26\00:02:48.36
Sobrevino una
confusión generalizada.
00:02:48.40\00:02:51.70
Las rocas se desprendieron
de las montañas cercanas
00:02:51.73\00:02:54.40
y cayeron en los
valles dando tumbos.
00:02:54.44\00:02:57.01
Era como si la
creación estuviera sacudiéndose
00:02:57.04\00:02:59.91
hasta los átomos.
00:02:59.94\00:03:01.94
Pero eso no fue todo.
00:03:01.98\00:03:04.01
Un terremoto abrió las tumbas,
y la tierra liberó los cuerpos.
00:03:04.05\00:03:08.58
Allí estaban,
desenterrados, porque
00:03:08.62\00:03:11.09
nadie los iba a
sepultar en sábado.
00:03:11.12\00:03:14.26
¿Y habían escuchado lo
que sucedió en el templo
00:03:14.29\00:03:17.26
en el momento de
la muerte de Jesús?
00:03:17.29\00:03:19.53
Era lo más aterrador.
00:03:19.56\00:03:21.73
El gran velo, la cortina gigante
00:03:21.76\00:03:24.13
que separaba el lugar santísimo
de la vista de la gente,
00:03:24.17\00:03:27.17
había sido rajado de arriba
abajo por una mano invisible.
00:03:27.20\00:03:31.84
Y estaba vacío, nada
más que el arca de oro
00:03:31.87\00:03:35.74
y los querubines
dorados que estaban tallados
00:03:35.78\00:03:38.31
sobre su cubierta.
00:03:38.35\00:03:39.98
La presencia de
Dios se había retirado,
00:03:40.02\00:03:43.59
no había ninguna nube de gloria.
00:03:43.62\00:03:46.45
Pero ¿no había dicho Jesús:
00:03:46.49\00:03:48.86
“Vuestra casa es
vuelta a vosotros vacía”?
00:03:48.89\00:03:54.40
Había sido un día terrible,
00:03:54.46\00:03:56.63
un día como no ha
habido otro en la historia.
00:03:56.67\00:03:59.03
En todo Jerusalén
no había un corazón
00:03:59.07\00:04:02.94
que no estuviera
invadido por la culpa.
00:04:02.97\00:04:05.54
Muchos, cuando la tierra se
sacudió y las rocas impactaron
00:04:05.57\00:04:09.31
sobre el suelo, huyeron del
Gólgota, golpeando sus pechos,
00:04:09.34\00:04:12.91
tropezándose y cayendo.
00:04:12.95\00:04:15.25
Los que se habían
burlado y habían insultado
00:04:15.28\00:04:17.69
al moribundo Jesús, ahora
estaban presos por el terror.
00:04:17.72\00:04:21.62
Temían que la
tierra se los tragara.
00:04:21.66\00:04:23.96
En la multitud había muchos que
habían unido sus voces al grito
00:04:23.99\00:04:27.66
de “Crucifícale”.
00:04:27.66\00:04:29.80
Y ahora se preguntaban por qué,
00:04:29.83\00:04:32.63
Jesús no les
había hecho ningún daño.
00:04:32.67\00:04:36.24
¿Qué mal podía
haber en el toque sanador
00:04:36.27\00:04:39.01
o en la palabra de perdón?
00:04:39.04\00:04:41.21
Imagínate, si puedes, que
estás regresando del lugar
00:04:41.24\00:04:45.01
de la crucifixión y encuentras a
un ser querido que está enfermo,
00:04:45.05\00:04:48.58
y pidiendo que lo
lleven a Jesús, el Sanador.
00:04:48.62\00:04:51.99
Piensa en la agonía
de tener que decirle:
00:04:52.02\00:04:55.56
“Acabamos de crucificarlo”.
00:04:55.59\00:04:58.49
Caifás había
pasado una noche agitada.
00:04:58.53\00:05:01.36
La dulce venganza que esperaba
con la ejecución de Jesús
00:05:01.40\00:05:04.73
no se había producido.
00:05:04.77\00:05:07.07
Los enemigos de Jesús
lo seguían odiando, pero
00:05:07.10\00:05:09.47
no se habían sentido
satisfechos con su muerte.
00:05:09.50\00:05:12.21
Le tenían más miedo al Cristo
muerto que al Cristo vivo.
00:05:12.24\00:05:15.71
Estaban intranquilos con los
resultados de su día de labor.
00:05:15.74\00:05:19.68
Otros, cuyas mentes
habían sido abiertas
00:05:19.71\00:05:22.62
por lo que habían
visto, no habían podido dormir.
00:05:22.65\00:05:26.72
Se habían pasado la noche
con sus lámparas y sus rollos,
00:05:26.76\00:05:31.29
estudiando las profecías,
decididos a no descansar hasta
00:05:31.33\00:05:34.83
descubrir si Jesús
podía ser, después de todo,
00:05:34.86\00:05:37.23
el verdadero Mesías.
00:05:37.27\00:05:38.93
Y ahora, en ese momento,
estaban exigiéndoles respuestas
00:05:38.97\00:05:43.27
a los dirigentes religiosos.
00:05:43.30\00:05:45.31
Y esos dirigentes, tratando
de estructurar alguna falsedad
00:05:45.34\00:05:49.31
en su defensa, se
pusieron como locos.
00:05:49.34\00:05:52.61
La gente común también
estaba pidiendo explicaciones.
00:05:52.65\00:05:56.22
Pronto se corrió el
rumor del simulacro de juicio.
00:05:56.25\00:06:00.19
¿Qué había hecho Jesús para
merecer una muerte tan cruel,
00:06:00.22\00:06:03.02
o cualquier tipo de muerte?
00:06:03.06\00:06:05.13
¿Por qué habían
crucificado al Sanador?
00:06:05.16\00:06:07.76
Nunca se lo había
necesitado tanto como aquel día.
00:06:07.76\00:06:11.57
En Jerusalén había una
gran cantidad de peregrinos,
00:06:11.60\00:06:15.04
pues era un día importante
en el calendario religioso.
00:06:15.07\00:06:18.41
Las personas
traían a sus enfermos
00:06:18.44\00:06:21.21
y a los sufrientes a las
puertas del templo preguntando:
00:06:21.24\00:06:24.01
“¿Dónde está Jesús de Nazareth?”
00:06:24.05\00:06:27.65
Muchos habían
venido de largas distancias
00:06:27.68\00:06:30.12
para encontrar a Aquel
que siempre había sanado
00:06:30.15\00:06:32.22
a los enfermos, y que incluso
había resucitado a lo muertos.
00:06:32.25\00:06:36.09
Por todas partes se
escuchaba el clamor:
00:06:36.12\00:06:38.56
“¡Queremos al Sanador!”
00:06:38.59\00:06:40.60
No había nadie para
sanar a los leprosos,
00:06:40.63\00:06:43.73
nadie que hablara
una palabra de perdón,
00:06:43.77\00:06:46.33
nadie para consolar a
los quebrantados de corazón.
00:06:46.37\00:06:49.97
Y los oficiales del templo
no podían decirles por qué.
00:06:50.01\00:06:53.78
Las personas
seguían pidiendo a Jesús.
00:06:53.81\00:06:56.81
Estaban decididas a tener
al Cristo viviente entre ellas.
00:06:56.85\00:07:01.02
No se volvían atrás.
00:07:01.05\00:07:03.12
Finalmente los atrios
del templo se despejaron,
00:07:03.15\00:07:06.12
se pudo sacar a las personas,
y se colocaron soldados en
00:07:06.15\00:07:10.09
las puertas para mantener a raya
a la multitud que había venido
00:07:10.13\00:07:13.46
con los dolientes y los
enfermos, pidiendo ingresar.
00:07:13.50\00:07:17.07
Los atrios del templo,
que durante tres años y medio
00:07:17.10\00:07:21.14
había sido un
lugar de bendición,
00:07:21.17\00:07:24.77
se había convertido en
lugar de crueles rechazos.
00:07:24.81\00:07:28.14
Las calles se llenaron de
duelo y los sufrientes murieron
00:07:28.18\00:07:32.45
por falta del
toque sanador de Jesús.
00:07:32.48\00:07:35.42
Sí, hubo vacío en el
cielo, y vacío en el universo.
00:07:35.45\00:07:42.12
Y hubo un vacío en Jerusalén
como jamás podrá describirse.
00:07:42.16\00:07:46.39
Es como si la muerte
hubiera dejado una silla vacía
00:07:46.43\00:07:49.60
en miles de hogares.
00:07:49.63\00:07:51.67
Porque el Sanador
mismo, yacía descansando,
00:07:51.70\00:07:55.00
con sus brazos cruzados sobre
el pecho, en la tumba de José.
00:07:55.04\00:08:00.28
La noche llegó
finalmente, poniéndole fin
00:08:00.31\00:08:03.61
a ese día extraño y confuso.
00:08:03.65\00:08:06.35
Jesús continuaba descansando.
00:08:06.38\00:08:09.05
El cielo estaba observando,
con creciente expectación.
00:08:09.08\00:08:13.05
Porque el cielo sabía
algo que la tierra no sabía.
00:08:13.09\00:08:16.49
Los demás mundos contemplaban
con intenso interés.
00:08:16.52\00:08:20.86
Pero aquí en
este pequeño planeta,
00:08:20.90\00:08:23.06
los únicos que observaban
eran los guardias romanos,
00:08:23.10\00:08:26.90
no porque les importara,
sino porque temían por sus vidas
00:08:26.94\00:08:32.34
si se quedaban dormidos.
00:08:32.37\00:08:34.88
Los discípulos
estaban interesados,
00:08:34.91\00:08:37.21
de una manera extraña,
temerosa y sin esperanzas.
00:08:37.25\00:08:40.58
Deberían haber estado
vigilando junto a aquella tumba,
00:08:40.62\00:08:44.59
esperando el gran milagro
que se les había prometido.
00:08:44.62\00:08:48.06
Pero se habían
ocultado en el aposento alto,
00:08:48.09\00:08:51.16
escondiéndose por
temor a sus enemigos.
00:08:51.19\00:08:54.10
Si Jesús hubiera
tenido un perrito,
00:08:54.13\00:08:58.37
ese compañero fiel
hubiera estado allí,
00:08:58.40\00:09:01.07
mirando cada tanto a la
gran roca que cubría la entrada
00:09:01.10\00:09:04.01
de ese lugar extraño
adonde habían colocado a su Amo.
00:09:04.04\00:09:07.61
Pero no había ningún perrito.
00:09:07.64\00:09:09.98
Y ningún discípulo.
00:09:10.01\00:09:12.38
Aparte de los guardias romanos,
00:09:12.41\00:09:16.79
no se vio a nadie
que estuviera vigilando.
00:09:16.82\00:09:19.62
Pero había una
multitud de observadores.
00:09:19.65\00:09:22.72
Una hueste de ángeles malignos,
00:09:22.76\00:09:24.86
decididos a que
Jesús quedara encerrado
00:09:24.89\00:09:27.23
para siempre en la
tumba. Satanás estaba allí.
00:09:27.23\00:09:30.93
Les había ordenado a
los ángeles que mantuvieran
00:09:30.97\00:09:33.40
sus puestos, y que no
permitieran ningún asalto.
00:09:33.44\00:09:37.64
Pues Satanás sabía que su
propio reino estaría perdido
00:09:37.67\00:09:40.81
si Jesús salía de la tumba.
00:09:40.84\00:09:42.91
Pero los ángeles de
Dios también estaban allí
00:09:42.94\00:09:46.78
-ángeles
poderosos-, vigilando la tumba,
00:09:46.82\00:09:50.32
esperando
tranquila pero ansiosamente
00:09:50.35\00:09:53.46
que llegara el momento
cuando abrirían sus bocas
00:09:53.49\00:09:56.66
para darle la bienvenida
al Príncipe de la Vida.
00:09:56.69\00:10:00.20
La noche se fue
consumiendo de a poco.
00:10:00.23\00:10:04.13
La tierra giró
sobre su eje como lo
00:10:04.17\00:10:06.40
había hecho por miles de años.
00:10:06.43\00:10:08.47
Jesús estaba prisionero
en aquella tumba angosta.
00:10:08.50\00:10:12.44
La gran piedra
estaba aún en su lugar.
00:10:12.47\00:10:16.04
El sello romano
no había sido roto.
00:10:16.08\00:10:19.38
Los guardias romanos, un
centenar de hombres fornidos,
00:10:19.41\00:10:23.15
se mantenían en vigilia.
00:10:23.18\00:10:25.42
Ningún cautivo había
estado tan custodiado
00:10:25.45\00:10:28.42
a manos de sus enemigos.
00:10:28.46\00:10:30.39
Así pensaban los
hombres, en su debilidad.
00:10:30.43\00:10:33.76
Había llegado
la hora más oscura.
00:10:33.80\00:10:36.56
Los primeros rayos del
sol estaban por comenzar
00:10:36.60\00:10:39.43
a desalojar la noche.
00:10:39.47\00:10:41.94
Todo el cielo esperaba
conteniendo el aliento.
00:10:41.97\00:10:45.54
De pronto, el
momento había llegado.
00:10:45.57\00:10:49.08
El Padre dio la orden, y el
ángel más poderoso del cielo
00:10:49.11\00:10:53.18
se dirigió
raudo hacia la tierra,
00:10:53.21\00:10:56.52
partiendo la
oscuridad a su paso,
00:10:56.55\00:10:58.92
con el rostro iluminado
y las vestiduras blancas
00:10:58.95\00:11:02.02
como la nieve.
00:11:02.06\00:11:03.86
Tan pronto como sus
pies tocaron el suelo,
00:11:03.89\00:11:06.63
la tierra tembló bajo su pisada.
00:11:06.66\00:11:08.66
Ya no importaron las
órdenes que Satanás había dado.
00:11:08.70\00:11:12.30
La hueste del mal cayó
hacia atrás, y Satanás con ella.
00:11:12.33\00:11:17.64
Huyeron de la
presencia de un ángel,
00:11:17.67\00:11:20.18
el ángel que había ocupado el
lugar que había dejado vacante
00:11:20.21\00:11:23.81
Lucifer.
00:11:23.85\00:11:25.58
El poderoso ángel
Gabriel se acercó a la tumba,
00:11:25.61\00:11:28.82
hizo rodar la pesada
piedra como si se tratara
00:11:28.85\00:11:31.75
de un guijarro, y
se sentó sobre ella.
00:11:31.79\00:11:36.49
Todo el cielo se iluminó
con la gloria de los ángeles.
00:11:36.52\00:11:40.00
Los guardias romanos
cayeron al suelo impotentes.
00:11:40.03\00:11:43.33
¿Dónde estaba
ahora el poder de Roma?
00:11:43.37\00:11:46.37
Aquellos curtidos
soldados, temblando de miedo,
00:11:46.40\00:11:49.74
vieron el rostro
del poderoso ángel.
00:11:49.77\00:11:52.27
Lo escucharon llamar:
“Hijo de Dios, sal fuera.
00:11:52.31\00:11:55.31
Tu Padre te llama”.
00:11:55.34\00:11:57.55
Entonces vieron al Hijo
de Dios saliendo de la tumba
00:11:57.58\00:12:02.62
y lo escucharon proclamar: “Yo
soy la resurrección y la vida”.
00:12:02.65\00:12:08.29
Todo el
universo resonó con gozo.
00:12:08.32\00:12:11.06
¡Jesús estaba vivo!
00:12:11.09\00:12:12.99
Hombres débiles
habían murmurado,
00:12:13.03\00:12:15.60
y habían
complotado, y habían planeado.
00:12:15.63\00:12:18.67
Ya habían tenido su momento.
00:12:18.70\00:12:21.17
Pero montañas
apiladas sobre más montañas
00:12:21.20\00:12:24.77
no hubieran
podido retener a Jesús
00:12:24.81\00:12:26.98
prisionero en aquella tumba.
00:12:27.01\00:12:28.54
¿Notaste cómo se
dirigió a él el ángel?
00:12:28.58\00:12:33.92
“Hijo de Dios, sal fuera.
00:12:33.95\00:12:36.69
Tu padre te llama”.
00:12:36.72\00:12:38.92
Jesús, plenamente
divino, y plenamente humano.
00:12:38.95\00:12:43.76
Era el Hijo de Dios,
y el Hijo del Hombre.
00:12:43.79\00:12:47.03
El Jesús humano
murió, pero la divinidad no.
00:12:47.10\00:12:52.93
El ángel llamó al divino Jesús,
00:12:52.97\00:12:55.87
y el divino Jesús
resucitó al Jesús humano.
00:12:55.90\00:12:58.74
Jesús salió de la tumba por
la vida que había en sí mismo.
00:12:58.77\00:13:03.31
¿Te parece extraño?
00:13:03.35\00:13:05.25
Piensa de nuevo
en lo que dijo Jesús:
00:13:05.28\00:13:07.08
“Yo soy la resurrección
y la vida” (Juan 11:25).
00:13:07.12\00:13:09.85
Y recuerda que él
dijo: Juan 10:17-18
00:13:09.88\00:13:14.36
“Yo pongo mi vida,
para volverla a tomar.
00:13:14.39\00:13:17.29
Nadie me la quita, sino
que yo de mí mismo la pongo.
00:13:17.33\00:13:20.50
Tengo poder para ponerla,
00:13:20.53\00:13:21.96
y tengo poder
para volverla a tomar”.
00:13:22.00\00:13:24.67
Jesús tenía poder, el
de su propia voluntad,
00:13:24.70\00:13:28.50
para entregar su vida.
00:13:28.54\00:13:30.24
Eso podemos entenderlo.
00:13:30.27\00:13:32.47
Pero también tenía poder -en
sí mismo- para volverla a tomar.
00:13:32.51\00:13:36.41
Eso es lo que él dijo.
00:13:36.44\00:13:38.68
Sólo la divinidad podía
proclamar sobre la tumba vacía:
00:13:38.71\00:13:42.22
“Yo soy la
resurrección y la vida”.
00:13:42.25\00:13:44.82
Sólo la divinidad
podía decir: Juan 6:54
00:13:44.85\00:13:49.76
“El que come mi carne y bebe
mi sangre, tiene vida eterna;
00:13:49.79\00:13:53.43
y yo le resucitaré
en el día postrero”.
00:13:53.46\00:13:56.73
Sólo la divinidad
podía decir: “porque yo vivo,
00:13:56.77\00:14:01.34
vosotros también
viviréis” (Juan 14:19).
00:14:01.37\00:14:03.71
Jesús, en su divinidad,
00:14:03.74\00:14:07.18
tenía poder para romper
las cadenas de la muerte.
00:14:07.21\00:14:10.18
Y su resurrección no sólo
fue prueba de su divinidad,
00:14:10.21\00:14:13.68
también fue la
demostración y el compromiso
00:14:13.72\00:14:16.95
de la resurrección de
nuestros seres amados.
00:14:16.99\00:14:20.09
¿Recuerdas los
cuerpos que fueron expulsados
00:14:20.12\00:14:22.39
por las tumbas en el
momento de la muerte de Jesús?
00:14:22.42\00:14:25.86
No fueron
expulsados sin propósito.
00:14:25.89\00:14:28.50
En el momento
de su resurrección,
00:14:28.53\00:14:30.47
Jesús los llamó a la vida.
00:14:30.50\00:14:32.50
¿Quiénes eran los
que fueron resucitados?
00:14:32.53\00:14:35.60
No lo sabemos, excepto
que fueron elegidas personas
00:14:35.64\00:14:39.74
de todas las épocas que
habían testificado por su Señor
00:14:39.77\00:14:42.84
al costo de sus propias vidas.
00:14:42.88\00:14:44.88
¿Estaría Abel entre ellos,
el primero que había muerto?
00:14:44.91\00:14:48.95
¿O Juan el Bautista?
00:14:48.98\00:14:50.82
No lo sabemos.
00:14:50.85\00:14:52.49
¿Por qué fueron
llamados a la vida?
00:14:52.52\00:14:55.06
Como demostración
del poder de Cristo
00:14:55.09\00:14:57.49
para resucitar a sus hijos.
00:14:57.53\00:14:59.63
Y porque quería que no
quedaran dudas con relación
00:14:59.66\00:15:02.70
a su propia resurrección.
00:15:02.73\00:15:04.57
Los guardias romanos,
tambaleantes como ciegos,
00:15:04.60\00:15:07.40
con los rostros más
pálidos que un muerto,
00:15:07.44\00:15:09.97
se dirigieron a la ciudad,
00:15:10.01\00:15:11.37
contando la espectacular
historia por el camino.
00:15:11.41\00:15:14.84
Tenían mucho miedo de
decir algo que no fuera verdad.
00:15:14.88\00:15:18.55
Entonces los enemigos de
Jesús los sobornaron para que
00:15:18.58\00:15:21.88
dijeran que sus discípulos
habían robado el cuerpo.
00:15:21.92\00:15:25.15
Pero mientras ellos
esparcían esa mentira comprada,
00:15:25.19\00:15:28.72
los resucitados estaban
yendo también a la ciudad
00:15:28.76\00:15:30.69
con la verdadera
historia de la resurrección,
00:15:30.73\00:15:32.96
y ellos mismos
eran la evidencia.
00:15:32.99\00:15:35.40
Imagínate, si puedes hacerlo,
00:15:35.43\00:15:38.67
cómo sería encontrarte
de pronto con un gigante
00:15:38.70\00:15:41.34
de los días de Noé,
00:15:41.37\00:15:42.57
de tres metros de altura.
00:15:42.60\00:15:45.24
Sería algo
impresionante, ¿no lo crees?
00:15:45.27\00:15:47.84
Y creo que hubo otra razón
00:15:47.88\00:15:50.15
por la que esas
personas fueron resucitadas.
00:15:50.18\00:15:52.41
¿No te parece bien, después de
todo lo que había pasado Jesús,
00:15:52.45\00:15:57.32
después de su derramamiento
de sangre para redimir
00:15:57.35\00:16:00.52
a los hombres, que no
hubiera tenido que esperar
00:16:00.56\00:16:03.22
dos mil años más para tener
a algunos de ellos consigo?
00:16:03.26\00:16:07.40
Los discípulos de
Jesús hubieran podido darnos
00:16:07.40\00:16:10.93
un relato vívido, un testimonio
presencial de la resurrección
00:16:10.97\00:16:15.40
de aquellos
mártires de siglos pasados.
00:16:15.44\00:16:19.41
Pero recuerda que los
discípulos no estaban allí.
00:16:19.44\00:16:24.21
Se habían
escondido en una pieza,
00:16:24.25\00:16:26.65
con sus esperanzas destruidas.
00:16:26.68\00:16:29.82
Se habían perdido
esa escena espectacular.
00:16:29.85\00:16:31.95
Y aquí quiero hacer
una pausa y decirte esto:
00:16:31.99\00:16:34.72
Imagínate. ¿Qué
hubiese sido si los discípulos
00:16:34.76\00:16:38.06
hubiesen creído en
lo que Jesús les dijo?
00:16:38.09\00:16:40.53
¿Qué resultaría en el tercer
día? Viernes el primer día,
00:16:40.56\00:16:42.73
aunque había sido una
parte de un día, ya era un día.
00:16:42.76\00:16:44.90
Sábado, el segundo día. A
la puesta del sol del sábado
00:16:44.93\00:16:48.30
ya comenzaba el primer
día. Jesús pudo haber resucitado
00:16:48.34\00:16:50.37
en cualquier momento a partir
de la puesta del sol del sábado,
00:16:50.41\00:16:52.57
porque ya comenzaba el
primer día, o sea el domingo.
00:16:52.61\00:16:56.88
¿Te imaginas lo que hubiese
sido si los discípulos hubiesen
00:16:56.91\00:16:59.51
estado por
Jerusalén, anunciando,
00:16:59.55\00:17:00.98
“Él prometió, él va a
vivir, ya es el tercer día,
00:17:01.02\00:17:05.12
vengan hacia la
tumba”? Hermanos,
00:17:05.15\00:17:07.22
hubiese habido miles de testigos
presenciales de este acto,
00:17:07.26\00:17:11.13
el más glorioso que ocurrió en
este planeta de es el milagro:
00:17:11.16\00:17:15.50
la resurrección.
00:17:15.53\00:17:17.53
¿Pero dónde estaban?
Escondidos por temor.
00:17:17.57\00:17:20.27
No creyeron en lo que
Jesús les dijo. Y ahora,
00:17:20.30\00:17:22.80
avanzando a nuestros
días, ¿no está por ocurrir
00:17:22.84\00:17:25.77
el evento más
grande de la historia?
00:17:25.81\00:17:28.14
¡Jesús viene otra vez! ¿Qué
estamos haciendo? ¿Escondidos?
00:17:28.18\00:17:32.98
¿O estamos
proclamando: Jesús viene pronto?
00:17:33.01\00:17:36.95
Y mientras que los
discípulos estaban alimentando
00:17:36.99\00:17:40.99
sus frustraciones, ¿dónde
estaban los enemigos de Jesús?
00:17:41.02\00:17:45.59
Los sacerdotes, al
escuchar el informe de los
00:17:45.63\00:17:48.90
soldados romanos,
temblaron de miedo, sus caras
00:17:48.93\00:17:51.30
quedaron como de muerte.
00:17:51.33\00:17:52.87
Caifás no podía decir palabra.
00:17:52.90\00:17:55.97
Pilato, al escuchar
las noticias tembló.
00:17:56.00\00:17:58.44
Se aisló algún
tiempo por el terror.
00:17:58.47\00:18:01.61
La paz lo abandonó para siempre,
00:18:01.64\00:18:04.21
y se sintió un miserable
hasta el día de su muerte.
00:18:04.25\00:18:08.38
Los sacerdotes y los gobernantes
00:18:08.42\00:18:10.85
vivían en continuo temor.
00:18:10.89\00:18:12.72
Temían que al
caminar por las calles,
00:18:12.75\00:18:14.46
o en sus propios hogares,
00:18:14.49\00:18:15.72
tuvieran que enfrentarse cara
a cara con el Jesús resucitado.
00:18:15.76\00:18:19.43
Los cerrojos y los barrotes
00:18:19.46\00:18:22.26
no los
protegerían del Hijo de Dios.
00:18:22.30\00:18:24.53
Pero en el cielo se cantaron
himnos de alegría que iban
00:18:24.57\00:18:28.27
en crescendo y
resonaron de esfera en esfera.
00:18:28.30\00:18:31.64
¡Jesús estaba vivo!
00:18:31.67\00:18:33.81
¿Y Jesús?
00:18:33.84\00:18:36.01
¿Cómo iba a pasar el día,
00:18:36.04\00:18:37.78
el primer día después
de su terrible suplicio?
00:18:37.81\00:18:40.58
¿Se reuniría con su
Padre y con los ángeles?
00:18:40.62\00:18:43.79
Sí.
00:18:43.82\00:18:45.82
Pero espera un poco.
00:18:45.85\00:18:47.69
Había dos personas que lo
necesitaban de manera especial.
00:18:47.72\00:18:51.53
Una de ellas era María, a quién
había perdonado tantas veces.
00:18:51.56\00:18:55.70
María, la que había
elevado a una nueva vida.
00:18:55.73\00:19:04.01
María, la que con gran
sacrificio personal había
00:19:04.04\00:19:06.74
comprado una caja de alabastro
con un costoso perfume,
00:19:06.78\00:19:11.01
y la había vaciado sobre
la cabeza y los pies de Aquel
00:19:11.05\00:19:14.18
a quien le debía tanto.
00:19:14.22\00:19:17.25
María, la que aún ahora
estaba junto a la tumba,
00:19:17.29\00:19:21.32
llorando sin consuelo,
angustiada por la idea de que
00:19:21.36\00:19:26.39
podía haber estado equivocada.
00:19:26.43\00:19:29.33
Antes tendría que
sanar las heridas de María.
00:19:29.36\00:19:32.93
Y Pedro también
necesitaba a Jesús.
00:19:32.97\00:19:35.94
Casi tanto como María.
00:19:35.97\00:19:38.27
Pedro, el que lo había negado.
00:19:38.31\00:19:40.64
Pedro necesitaba saber
que todavía formaba parte
00:19:40.68\00:19:43.04
de su círculo íntimo,
que todavía tenía el amor
00:19:43.08\00:19:46.38
y la confianza de antes.
00:19:46.41\00:19:49.58
Entonces, Jesús se ocupó de eso.
00:19:49.62\00:19:52.42
¡Qué Salvador!
00:19:52.45\00:19:54.82
¡Y qué día!
00:19:54.86\00:19:56.66
Antes de que se
terminara aquel día especial,
00:19:56.69\00:19:59.36
Jesús se hizo un
tiempito para caminar con dos
00:19:59.39\00:20:02.76
de sus seguidores
en el camino a Emaús
00:20:02.80\00:20:04.83
y darles un
“estudio bíblico” personal.
00:20:04.87\00:20:07.27
Finalmente, para que
el día fuera completo,
00:20:07.30\00:20:11.54
se presentó en
persona en el aposento alto,
00:20:11.57\00:20:14.91
donde se
escondían sus más cercanos,
00:20:14.94\00:20:17.68
y les devolvió la paz,
les devolvió la esperanza,
00:20:17.71\00:20:21.28
les devolvió la vida a
esos corazones que habían sido
00:20:21.32\00:20:24.15
lacerados por la
duda y el desánimo.
00:20:24.19\00:20:27.59
Nunca ha habido un
día más estremecedor.
00:20:27.62\00:20:32.86
Y nunca lo habrá hasta que
Jesús irrumpa en los cielos
00:20:32.89\00:20:36.70
con una gloria como este
pequeño planeta jamás imaginó.
00:20:36.73\00:20:41.47
¿Recuerdas cómo tembló
la tierra cuando se acercó
00:20:41.50\00:20:44.74
un ángel poderoso para llamar
a la vida al Hijo de Dios?
00:20:44.77\00:20:50.18
Entonces piensa, si puedes,
00:20:50.21\00:20:52.91
en cómo temblará
esta tierra rebelde
00:20:52.95\00:20:55.15
cuando se aproximen
todos los ángeles del cielo,
00:20:55.18\00:20:58.22
diez mil veces diez
mil, más miles de millares,
00:20:58.25\00:21:02.29
billones de billones.
00:21:02.32\00:21:04.59
Las palabras jamás podrán
describir la gloria de ese día
00:21:04.63\00:21:08.80
de resurrección,
cuando Jesús llamará a la vida
00:21:08.83\00:21:11.97
no sólo a unos
pocos sino a todos
00:21:12.00\00:21:13.94
los que duermen en su nombre.
00:21:13.97\00:21:16.07
Las palabras jamás
podrán describir la emoción
00:21:16.10\00:21:19.11
de esa gran reunión.
00:21:19.14\00:21:20.98
Y entonces, si tan
solo estamos listos,
00:21:21.01\00:21:24.18
nuestro Señor nos tomará
consigo en las nubes de ángeles,
00:21:24.21\00:21:27.35
junto con los que hayan
resucitado -con tú, Juan,
00:21:27.38\00:21:31.45
y tú, María, y
tú querida Alicia-,
00:21:31.49\00:21:34.16
y nos llevará a todos al hogar.
00:21:34.19\00:21:37.16
¡Por fin en casa!
00:21:37.19\00:21:39.86
¿Sabes que desde que Lucifer
y sus ángeles fueron expulsados
00:21:39.89\00:21:44.37
del cielo, ha
quedado un lugar vacío allí?
00:21:44.40\00:21:48.94
Han quedado muchísimos
lugares vacíos, sillas vacías,
00:21:48.97\00:21:53.44
miles de
millares de lugares vacíos
00:21:53.48\00:21:57.31
que nunca fueron llenados.
00:21:57.35\00:21:59.65
El cargo de Lucifer fue
ocupado por el poderoso Gabriel.
00:21:59.68\00:22:03.89
Pero los lugares, las
sillas de la hueste de ángeles
00:22:03.92\00:22:07.59
que cayó con su líder rebelde,
00:22:07.62\00:22:09.69
están esperando que las
ocupen hombres y mujeres
00:22:09.72\00:22:13.46
entre los que estamos tú y yo.
00:22:13.50\00:22:17.57
Entonces esos
lugares serán ocupados,
00:22:17.60\00:22:20.74
y no volverá a conocerse
la soledad en el cielo.
00:22:20.77\00:22:25.17
Nunca más, en ninguna
parte, habrá una lágrima,
00:22:25.21\00:22:29.84
una despedida o una silla vacía.
00:22:29.88\00:22:33.82
Escucha esta melodía
y enseguida regresaré
00:22:33.85\00:22:38.32
para que oremos juntos.
00:22:38.35\00:22:40.69
¤Música¤
00:22:40.72\00:22:51.93
Perdido, fui a mi
Jesús. El vio mi condición;
00:22:51.97\00:23:02.48
en mi alma derramó su
luz; su amor me dio perdón.
00:23:02.51\00:23:13.09
Fue primero en la
cruz d