del departamento
de física y astronomía
00:00:02.73\00:00:04.63
y mató a cuatro personas.
00:00:04.67\00:00:06.60
Entonces se
dirigió al salón Jessup,
00:00:06.63\00:00:09.50
que es el
edificio de administración
00:00:09.54\00:00:11.01
y mató a dos personas más en la
oficina de asuntos académicos,
00:00:11.04\00:00:14.78
luego se suicidó
en el Salón Jessup.
00:00:14.81\00:00:17.85
Al medio día del
1 noviembre de 1991,
00:00:17.88\00:00:23.22
la policía
respondió a una llamada de 911
00:00:23.25\00:00:26.69
de una universidad
en el estado de Iowa.
00:00:26.72\00:00:29.99
Al entrar en un aula de
conferencia en el salón Allen,
00:00:30.03\00:00:35.86
encontraron al
profesor Christoph Goertz
00:00:35.90\00:00:40.10
desplomado en su silla.
00:00:40.14\00:00:42.40
Estaba sangrando profusamente
de una herida de bala
00:00:42.44\00:00:45.04
en la parte de
atrás de su cabeza.
00:00:45.07\00:00:47.14
También encontraron
al profesor Robert Smith,
00:00:47.18\00:00:49.71
tirado sobre el piso y
su pecho manchado de sangre.
00:00:49.74\00:00:52.91
¿Quién había hecho esto?
00:00:52.95\00:00:54.52
¿Quién había
cometido este acto indignante?
00:00:54.55\00:00:57.45
Sucedió, bastante
increíblemente, que fue
00:00:57.49\00:01:01.26
un asistente
graduado de la universidad,
00:01:01.29\00:01:03.56
un erudito desilusionado.
00:01:03.59\00:01:05.89
Un erudito que
fue pasado por alto.
00:01:05.93\00:01:09.06
Un erudito consumido
por el deseo de venganza.
00:01:09.10\00:01:11.87
Quiero hablarte de
esta historia porque nos da
00:01:11.90\00:01:15.54
un importante
cuadro del alma humana
00:01:15.57\00:01:18.24
y como puede distorsionarse.
00:01:18.27\00:01:20.38
También quiero
hablarte de otro erudito
00:01:20.41\00:01:22.91
cuya historia es
similar en varios aspectos,
00:01:22.94\00:01:25.05
y este hombre nos
muestra como el alma humana
00:01:25.08\00:01:28.02
puede ser sanada.
00:01:28.05\00:01:29.68
¤Música¤
00:01:29.72\00:01:44.63
¤Música¤
00:01:44.63\00:01:46.77
La historia de dos
eruditos llamados Lu y Esteban,
00:01:48.90\00:01:52.37
ofrecen un marcado
contraste en lo que puede pasar
00:01:52.41\00:01:56.01
al alma humana en su
búsqueda por identidad.
00:01:56.04\00:01:58.95
Como veremos, los dos
tenían razones para vengarse,
00:01:58.98\00:02:02.78
los dos podían
haber sido sospechosos,
00:02:02.82\00:02:05.35
ambos podían haber
tomado el camino hacia abajo.
00:02:05.39\00:02:08.89
Quiero que trates de descubrir
cuál de ellos cometió el crimen,
00:02:08.92\00:02:12.26
quién fue el verdadero asesino.
00:02:12.29\00:02:15.30
Trata de encontrar las pistas.
00:02:15.33\00:02:17.67
Comenzaremos con
el erudito llamado Lu
00:02:17.70\00:02:20.10
en el vecindario
aledaño a un hospital militar.
00:02:20.14\00:02:23.34
Su madre era una doctora
y su padre un oficinista.
00:02:23.37\00:02:26.94
Era un niño tímido y tranquilo
que gustaba de la lectura.
00:02:26.98\00:02:30.71
En la escuela superior,
Lu comenzó a distinguirse en
00:02:30.75\00:02:34.02
matemáticas y
física y ganó una beca
00:02:34.05\00:02:36.58
en una prestigiosa universidad.
00:02:36.62\00:02:38.89
Parecía que las cosas le iban
de maravilla a este joven, pero
00:02:38.92\00:02:42.22
dentro de sí, Lu luchaba
con un sentimiento profundo
00:02:42.26\00:02:45.63
de inseguridad.
00:02:45.66\00:02:47.40
Era de baja
estatura y no muy atractivo
00:02:47.46\00:02:50.53
y trataba de compensar sus
deficiencias siendo más listo
00:02:50.57\00:02:54.10
e inteligente que los demás.
00:02:54.14\00:02:56.27
Sus amigos tenían la
impresión de que siempre tenía
00:02:56.30\00:02:58.57
que sentirse
superior a los demás.
00:02:58.61\00:03:01.18
Lu parecía obsesionado con
obtener dinero y reconocimiento.
00:03:01.21\00:03:06.28
Ahora permíteme hablarte del
otro erudito llamado Esteban.
00:03:06.31\00:03:10.65
También luchaba
con la inseguridad.
00:03:10.69\00:03:12.79
Sus padres se habían
divorciado cuando era un bebé
00:03:12.82\00:03:14.89
y creció con dos
familias diferentes.
00:03:14.92\00:03:17.06
Una era rica y la
otra de clase media baja.
00:03:17.09\00:03:20.46
Una era básicamente
protestante y la otra católica.
00:03:20.50\00:03:24.43
Esteban pensaba muchas veces
que no cabría en ninguna parte.
00:03:24.47\00:03:28.77
Para hacerlo más grave,
las cosas parecían caerse
00:03:28.80\00:03:31.81
a pedazos en el hogar
donde pasó más tiempo,
00:03:31.84\00:03:34.71
su madre y su padrastro
alternaban entre peleas
00:03:34.74\00:03:37.98
con griterías y
semanas que no se hablaban.
00:03:38.01\00:03:41.25
Algunas veces Esteban tenía
que actuar como el padre de
00:03:41.28\00:03:44.72
sus seis hermanos y
hermanas más pequeños.
00:03:44.75\00:03:46.12
Como Lu, Esteban era un
muchacho corto de estatura,
00:03:47.12\00:03:50.89
ninguna de las
muchachas populares y bonitas
00:03:50.93\00:03:53.60
que él admiraba tanto,
tuvieron interés en él.
00:03:53.63\00:03:57.00
Esteban era
brillante y la escuela se le
00:03:57.03\00:03:59.40
hizo bastante fácil,
00:03:59.43\00:04:02.10
pero no tenía la
motivación para dedicarse
00:04:02.14\00:04:06.37
profundamente al estudio.
00:04:06.41\00:04:08.48
Lu y Esteban, dos
jóvenes inteligentes,
00:04:08.51\00:04:11.65
dos jóvenes inseguros.
00:04:11.68\00:04:13.78
¿Cuál de ellos
terminaría como un asesino?
00:04:13.82\00:04:16.42
Vamos adelantarnos unos años más
00:04:16.45\00:04:19.15
para llegar al
tiempo de la crisis.
00:04:19.19\00:04:21.86
Para Lu, esto sucedió
cuando comenzó a trabajar
00:04:21.89\00:04:24.63
en su disertación doctoral.
00:04:24.66\00:04:26.39
Él estaba haciendo investigación
en el campo de la Ionización.
00:04:26.43\00:04:29.80
Lu siempre había
salido brillantemente
00:04:29.83\00:04:32.00
en los exámenes escritos.
00:04:32.03\00:04:33.94
Pero tenía dificultades
en la investigación.
00:04:33.97\00:04:37.27
Y su compañero de habitación,
un estudiante de física
00:04:37.31\00:04:39.87
llamado Shan, se
lo estaba mostrando.
00:04:39.91\00:04:43.65
El trabajo de Shan era
un éxito impresionante y Lu
00:04:43.68\00:04:46.21
comenzó a sentirse resentido.
00:04:46.25\00:04:48.38
Entonces vinieron
los exámenes orales.
00:04:48.42\00:04:51.02
Tuvo que defender su
tesis delante de un grupo de
00:04:51.05\00:04:53.15
profesores, él
falló rotundamente.
00:04:53.19\00:04:56.26
No pudo contestar
muchas de las preguntas
00:04:56.29\00:04:58.33
que el presidente
del programa le hizo.
00:04:58.36\00:05:00.40
El joven se sentía
aplastado en la humillación.
00:05:00.43\00:05:03.47
Pero después, no consideraron
a Lu para un codiciado premio
00:05:03.50\00:05:07.87
en el departamento de Física.
00:05:07.90\00:05:10.51
Para hacerlo peor, Lu
no podía encontrar trabajo
00:05:10.54\00:05:12.51
en ninguna parte.
00:05:12.54\00:05:14.48
Él solicitó trabajo
en todo el país, pero
00:05:14.51\00:05:16.48
no había dinero para
trabajos de investigación
00:05:16.51\00:05:18.58
en proyectos de Física.
00:05:18.61\00:05:20.62
Lu sintió que
tenía que hacer algo.
00:05:20.65\00:05:24.02
Ahora echemos una ojeada
al caso del otro erudito,
00:05:24.05\00:05:27.46
a Esteban, en el
momento de su crisis.
00:05:27.49\00:05:31.36
Sucedió después que comenzó
a enseñar cursos de filosofía
00:05:31.39\00:05:34.56
en la universidad
como profesor sustituto.
00:05:34.60\00:05:37.27
Esteban había probado
ser un profesor popular,
00:05:37.30\00:05:40.27
a todos les gustaba su trabajo.
00:05:40.30\00:05:42.20
Pero entonces llegó una crisis
presupuestaria a la universidad.
00:05:42.24\00:05:46.68
Los administradores decidieron
que el departamento de
00:05:46.71\00:05:49.51
Filosofía tenía que
cortar su presupuesto.
00:05:49.54\00:05:52.18
¿A quién dejarían sin trabajo?
00:05:52.21\00:05:54.75
El presidente de la
universidad se reunió con
00:05:54.78\00:05:59.89
miembros de la facultad
y anunciaron la decisión,
00:05:59.92\00:06:03.56
Esteban no sería contratado más.
00:06:03.59\00:06:06.56
Recibió la noticia
mientras estaba en su hogar.
00:06:06.59\00:06:09.43
Impulsivamente, Esteban decidió
ir y hablar con el presidente.
00:06:09.46\00:06:13.74
Él no estaba preparado
para rendirse a lo inevitable.
00:06:13.77\00:06:17.84
Este era el
trabajo de sus sueños.
00:06:17.87\00:06:19.81
Por esa posición
había estado trabajando
00:06:19.84\00:06:22.04
la mayor parte de su vida.
00:06:22.08\00:06:24.15
Pero después de una
reunión de 30 minutos,
00:06:24.18\00:06:26.61
el presidente le
dijo, que lo sentía pero que
00:06:26.65\00:06:29.58
no le podía
mantener en la facultad.
00:06:29.62\00:06:33.59
En este tiempo Esteban tenía
esposa y dos niños que mantener.
00:06:33.62\00:06:37.79
Y las malas noticias
habían llegado dos días
00:06:37.83\00:06:40.16
antes de las navidades.
00:06:40.20\00:06:42.33
No parecía justo.
00:06:42.36\00:06:44.30
Esteban sintió que
tenía que hacer algo.
00:06:44.33\00:06:46.57
Bueno, aquí los tenemos.
00:06:46.60\00:06:49.04
Dos eruditos, uno en
Física y el otro en Filosofía.
00:06:49.07\00:06:52.94
Ambos
amargamente desilusionados.
00:06:52.97\00:06:56.54
Ambos con motivos para vengarse.
00:06:56.58\00:06:59.11
¿Cuál de los dos se
convertiría en un asesino?
00:06:59.15\00:07:03.75
Esteban venía de una
familia disfuncional,
00:07:03.79\00:07:06.76
él siempre había
luchado para encajar
00:07:06.79\00:07:08.79
en el mundo que lo rodeaba.
00:07:08.82\00:07:10.89
Lu había nacido de
una familia más normal.
00:07:10.93\00:07:13.60
Pero también
luchaba con la inseguridad.
00:07:13.63\00:07:15.83
Él siempre pensaba que la
gente conspiraba en su contra.
00:07:15.86\00:07:20.04
El desafío que estos
dos hombres encaraban
00:07:20.07\00:07:22.74
es realmente el
desafío que encaramos
00:07:22.77\00:07:25.01
la mayoría de nosotros.
00:07:25.04\00:07:27.34
¿Cómo podemos desarrollar
una identidad saludable,
00:07:27.38\00:07:31.21
un alma saludable
cuando nuestro pasado
00:07:31.25\00:07:33.72
nos ha dañado el corazón?
00:07:33.75\00:07:35.72
¿Cómo podemos construir
un alma saludable cuando
00:07:35.75\00:07:38.62
lo que está a nuestro alrededor
nos empuja hacia abajo?
00:07:38.65\00:07:45.93
Cualquier
conversación sobre el cuidado y
00:07:45.96\00:07:48.73
la alimentación del alma humana
tiene que ver con este problema.
00:07:48.76\00:07:52.40
Está a la base de
cualquier desarrollo sano.
00:07:52.43\00:07:55.27
Cuando no tenemos una
dosis adecuada de amor,
00:07:55.30\00:07:58.87
temprano en la vida,
algo negativo nos pasa,
00:07:58.91\00:08:02.81
somos como esponjas
que se secan y endurecen
00:08:02.84\00:08:05.88
y se cuartean y se
parten, nuestra capacidad para
00:08:05.91\00:08:08.52
recibir amor se afecta.
00:08:08.55\00:08:11.55
Lu y Esteban luchaban
con dos inseguridades,
00:08:11.59\00:08:16.29
luchaban con
encajar en su medio,
00:08:16.32\00:08:19.16
encontrando un lugar de
aceptación y desarrollo.
00:08:19.19\00:08:21.93
Las almas de ambos
podían endurecerse.
00:08:21.96\00:08:24.83
Y sin embargo,
cuando vino la crisis,
00:08:24.87\00:08:28.20
ambos reaccionaron
de maneras opuestas,
00:08:28.24\00:08:31.17
uno se volvió un asesino.
00:08:31.21\00:08:33.31
El otro se convirtió
en un profesor respetado.
00:08:33.34\00:08:36.51
¿Por qué?
00:08:36.54\00:08:37.88
¿Qué hizo la diferencia?
00:08:37.91\00:08:39.45
Yo creo que encontramos la
clave para entender el cambio
00:08:39.48\00:08:42.68
antes que la crisis viniera.
00:08:42.72\00:08:44.95
Sucedió cuando ellos
fueron confrontados con el amor.
00:08:44.99\00:08:49.92
La respuesta de ellos los envió
por dos caminos diferentes.
00:08:49.96\00:08:54.83
Lu encontró amor en un
pastor que se hizo su amigo.
00:08:54.83\00:08:58.80
Tom Miller tenía un
grupo que estudiaba la Biblia
00:08:58.83\00:09:01.94
en el campo de la universidad.
00:09:01.97\00:09:04.41
Frecuentemente se llevaba
a Lu y a otros estudiantes
00:09:04.44\00:09:07.61
que no tenían vehículos,
en su camioneta personal
00:09:07.64\00:09:10.78
a un mercado que vendía barato,
y después estudiaban la Biblia.
00:09:10.81\00:09:15.05
El pastor Miller habló acerca
de cómo Dios ha demostrado
00:09:15.08\00:09:18.95
su amor por nosotros.
00:09:18.99\00:09:20.89
Él compartió textos como el
de Isaías donde Dios declara:
00:09:20.92\00:09:24.73
“yo te formé en el
vientre de tu madre”.
00:09:24.76\00:09:27.76
Y en el Salmo
139 donde dice que:
00:09:27.83\00:09:30.77
“Fuimos asombrosa y
maravillosamente formados”.
00:09:30.80\00:09:34.17
Dios tiene un interés
especial en cada individuo
00:09:34.20\00:09:37.31
que Él ha creado.
00:09:37.34\00:09:39.57
Somos llamados “La niña
de sus ojos” (Zacarías 2:8).
00:09:39.61\00:09:46.11
Y Jesús dijo en Mateo 10:30 que
los cabellos de nuestra cabeza
00:09:46.15\00:09:49.92
están contados, que es
otra forma de decir que Él
00:09:49.95\00:09:53.39
tiene cuidado de nosotros,
Él conoce las cosas pequeñas.
00:09:53.42\00:09:57.56
Nada pasa inadvertido.
00:09:57.59\00:10:00.36
El pastor Miller
trató de explicar dos cosas
00:10:00.40\00:10:03.63
que el Apóstol Juan
comunicó tan entusiásticamente
00:10:03.67\00:10:08.57
en primera de Juan, este pasaje
bíblico es uno de los más claros
00:10:08.60\00:10:14.11
en la Biblia en
cuanto al fundamento
00:10:14.14\00:10:16.04
o base de nuestra
seguridad. 1 Juan 3:1
00:10:16.08\00:10:21.08
“Mirad cuál amor
nos ha dado el Padre,
00:10:21.12\00:10:24.05
para que seamos
llamados hijos de Dios”.
00:10:24.09\00:10:26.55
Los amigos de Lu escucharon
de la enseñanza bíblica
00:10:26.59\00:10:32.73
de la seguridad en Cristo
00:10:32.76\00:10:34.56
y el valor que él
le da al alma humana.
00:10:34.60\00:10:37.63
Escucharon lo que el
pastor Miller estaba diciendo,
00:10:37.67\00:10:40.74
y un par de los
estudiantes de física
00:10:40.77\00:10:43.17
decidieron
comprometer sus vidas en Cristo.
00:10:43.20\00:10:45.97
Pero Lu no se
interesó para nada.
00:10:46.01\00:10:49.58
No comprendió el amor de Dios,
00:10:49.61\00:10:52.01
no pudo relacionar el amor de
Dios a la dureza de su corazón.
00:10:52.05\00:10:56.89
Estaba muy ocupado tratando
de ganar reconocimiento,
00:10:56.92\00:10:59.72
tratando de hacer que otros
comprendieran cuan listo él era.
00:10:59.75\00:11:03.73
Aceptar el don de la
gracia le parecía un insulto.
00:11:03.76\00:11:07.66
Cuando los amigos de Lu le
hablaban sobre las relaciones
00:11:07.73\00:11:10.17
personales que tenían con
Cristo, se tornaba defensivo,
00:11:10.20\00:11:13.60
los desafiaba preguntando:
“Muéstrenme cómo luce Dios”.
00:11:13.64\00:11:17.57
Esteban, el otro erudito,
encontró amor y aceptación
00:11:17.61\00:11:21.71
en dos jugadores de
fútbol de la universidad.
00:11:21.74\00:11:24.01
Mientras estaba en
la escuela superior,
00:11:24.05\00:11:26.88
él había sido
invitado para oírlos hablar
00:11:26.92\00:11:29.48
en una iglesia local.
00:11:29.52\00:11:31.05
Los dos atletas compartían
su historia de cómo conocieron
00:11:31.09\00:11:33.89
a Cristo y explicaron lo
que significa el evangelio.
00:11:33.92\00:11:38.03
Hablaron del
costo del amor de Dios,
00:11:38.06\00:11:40.03
de su sacrificio por nosotros.
00:11:40.06\00:11:43.00
Él amó tanto al mundo
que dio a su Hijo unigénito
00:11:43.03\00:11:45.67
y ese Hijo tiene
un plan maravilloso
00:11:45.70\00:11:48.04
para cada uno de nosotros.
00:11:48.07\00:11:50.01
Él vino así
como dijo en Juan 10,
00:11:50.04\00:11:52.67
uno de los
pasajes más significativos
00:11:52.71\00:11:54.38
en el Nuevo
Testamento sobre el plan de Dios
00:11:54.41\00:11:56.88
para nuestras vidas.
00:11:56.91\00:12:02.45
La Biblia dice en Juan 10:10
00:12:02.48\00:12:05.42
“El ladrón no viene sino
para hurtar y matar y destruir;
00:12:05.45\00:12:10.29
yo he venido
para que tengan vida,
00:12:10.33\00:12:11.93
y para que la
tengan en abundancia”.
00:12:11.96\00:12:18.87
La vida más abundante.
00:12:18.90\00:12:21.17
Esteban entendió
que se referían a él,
00:12:21.20\00:12:28.98
la gracia de Cristo
parecía dirigirse directamente
00:12:29.01\00:12:31.41
a ese lugar vacío
que tenía dentro de sí,
00:12:31.45\00:12:34.45
esa falta de
pertenencia a algo importante.
00:12:34.48\00:12:37.92
Así que Esteban comenzó a creer
en esa relación con Cristo.
00:12:37.95\00:12:42.92
Quedó fascinado con la
maravillosa personalidad
00:12:42.96\00:12:45.66
de Cristo y comenzó
a leer sobre su vida
00:12:45.69\00:12:48.90
y su obra constantemente.
00:12:48.93\00:12:51.47
El mismo Esteban lo puso así:
00:12:51.50\00:12:53.84
“Yo encuentro en
Cristo descanso para mi alma,
00:12:53.87\00:12:57.91
...un lugar donde detenerme,
la persona que quiero ser,
00:12:57.94\00:13:02.14
una familia a
la cual pertenecer,
00:13:02.18\00:13:04.85
un verdadero hogar para vivir”.
00:13:04.88\00:13:07.45
Dos eruditos.
00:13:07.48\00:13:09.18
Dos jóvenes
luchando con la inseguridad,
00:13:09.22\00:13:13.19
uno encontró cómo
superarla y salirse de ella
00:13:13.22\00:13:15.89
encontrando el amor.
00:13:15.92\00:13:17.96
El otro se sumergió en
la inseguridad destructiva
00:13:17.99\00:13:21.53
al rechazar el amor de Dios.
00:13:21.56\00:13:24.67
Yo estoy seguro que ahora
00:13:24.70\00:13:27.57
ustedes saben
quién fue el asesino.
00:13:27.60\00:13:29.60
La crisis en la vida de Lu
lo llevó a una terrible locura
00:13:29.64\00:13:34.34
asesina en la
Universidad de Iowa.
00:13:34.38\00:13:37.35
Él había sido
humillado por sus profesores.
00:13:37.38\00:13:40.48
Él había sido pasado por alto
para recibir un premio deseado.
00:13:40.52\00:13:45.65
Alguien tenía que pagar.
00:13:45.69\00:13:47.79
Lu todavía trataba de hacer
00:13:47.82\00:13:50.09
que la gente lo
admirara y respetara.
00:13:50.13\00:13:52.89
No había renunciado a
su sentido distorsionado
00:13:52.93\00:13:56.70
de superioridad.
00:13:56.73\00:13:58.60
En una de sus
íntimas cartas escribió:
00:13:58.63\00:14:01.60
“He jurado por mí
mismo que tomaré venganza
00:14:01.64\00:14:04.24
a cualquier costo”.
00:14:04.27\00:14:05.97
Lu compró un revólver calibre 38
00:14:06.01\00:14:08.64
en una tienda local
de productos deportivos.
00:14:08.68\00:14:11.38
Envió por correo un dinero
que había ahorradoa su casa
00:14:11.41\00:14:15.28
la tarde de noviembre de 1991
00:14:15.32\00:14:17.72
para matar a
cinco seres humanos.
00:14:17.75\00:14:20.89
Después usó la misma
arma para suicidarse.
00:14:20.92\00:14:24.29
Queridos amigos, tiene
mucha importancia cómo tratamos
00:14:24.33\00:14:28.73
nuestras inseguridades
dentro de nosotros.
00:14:28.76\00:14:31.43
Es muy importante cómo
tratamos las emociones oscuras
00:14:31.47\00:14:35.27
que a veces
tratan de estrangularnos.
00:14:35.30\00:14:38.31
Todo esto determina
cómo está nuestra alma.
00:14:38.34\00:14:42.64
No todas las personas
inseguras cometen asesinatos,
00:14:42.68\00:14:45.98
pero pueden pasar sus años
tratando de controlar a otros
00:14:46.01\00:14:49.88
y manipularlos para
conseguir lo que quieren.
00:14:49.92\00:14:52.82
Todos hemos sido
heridos en una u otra forma,
00:14:52.85\00:14:57.59
todos tenemos esa necesidad
profunda de amor y sanidad.
00:14:57.63\00:15:01.56
Pero no podemos
hacer que otros nos den
00:15:01.60\00:15:04.37
lo que nosotros necesitamos.
00:15:04.40\00:15:06.60
No podemos manipular a
otros para que nos respeten más.
00:15:06.63\00:15:10.81
No podemos trabajar más
para llenar nuestros vacíos.
00:15:10.84\00:15:15.38
No podemos
llenarnos de esa forma.
00:15:15.41\00:15:18.71
No podemos ganarnos el amor.
00:15:18.75\00:15:20.95
Eso siempre tiene
malas consecuencias,
00:15:20.98\00:15:24.25
a veces de manera terrible.
00:15:24.29\00:15:26.69
Aquí hay otra razón,
00:15:26.72\00:15:28.42
hay algo más que
podemos hacer en el futuro.
00:15:28.46\00:15:32.06
Dios puede trabajar
en nuestros corazones.
00:15:32.09\00:15:34.73
Él nos da esta maravillosa
promesa en Ezequiel 36:26
00:15:34.76\00:15:39.77
“Os daré corazón nuevo,
00:15:39.80\00:15:43.04
y pondré espíritu
nuevo dentro de vosotros;
00:15:43.07\00:15:45.44
y quitaré de vuestra
carne el corazón de piedra,
00:15:45.47\00:15:48.81
y os daré un corazón de carne”.
00:15:48.84\00:15:52.11
Dios puede tratar
con el corazón de piedra,
00:15:52.15\00:15:55.32
esa esponja seca que se
ha endurecido y quebrado.
00:15:55.35\00:15:59.92
Dios puede tratar con
un corazón que ha perdido
00:15:59.95\00:16:02.42
la capacidad de recibir
amor y de amar, y puede tomarlo,
00:16:02.46\00:16:06.63
cambiarlo y darnos
un corazón de carne;
00:16:06.66\00:16:09.46
un nuevo corazón que responda
00:16:09.50\00:16:11.77
con una emoción
positiva y saludable.
00:16:11.80\00:16:14.54
Es en el área donde
podemos trabajar exitosamente,
00:16:14.57\00:16:20.21
nuestra capacidad para absorber.
00:16:20.24\00:16:22.91
Y solo puede suceder si
Dios rehace nuestro corazón.
00:16:22.94\00:16:28.88
No es lo que nos pasa; no
es cómo otra gente nos trata
00:16:28.92\00:16:33.59
lo que echa a
perder nuestras vidas.
00:16:33.62\00:16:35.76
Es lo que escogemos
traer dentro de nosotros,
00:16:35.79\00:16:38.66
lo que escogemos para edificar
lo que realmente cuenta.
00:16:38.69\00:16:42.66
El Nuevo Testamento
enfatiza la recepción
00:16:42.70\00:16:45.83
y lo que tomamos de Dios.
00:16:45.87\00:16:48.54
Así es como realmente
sucede nuestra sanidad.
00:16:48.57\00:16:52.74
Oigamos al Apóstol Pablo
en la carta a los Efesios.
00:16:52.77\00:16:58.15
él habla de lo que
necesitamos recibir de Dios.
00:16:58.18\00:17:01.82
Dice así:
00:17:01.85\00:17:04.52
“Para que os dé, conforme
a las riquezas de su gloria,
00:17:04.55\00:17:08.42
el ser fortalecidos con poder
00:17:08.46\00:17:11.06
en el hombre
interior por su Espíritu;
00:17:11.09\00:17:13.46
para que habite Cristo por
la fe en vuestros corazones,
00:17:13.50\00:17:16.30
a fin de que,
arraigados y cimentados en amor,
00:17:16.33\00:17:19.80
seáis plenamente
capaces de comprender con todos
00:17:19.83\00:17:23.17
los santos cuál sea
la anchura, la longitud,
00:17:23.20\00:17:26.54
la profundidad y la altura,
y de conocer el amor de Cristo,
00:17:26.57\00:17:30.58
que excede a todo conocimiento,
00:17:30.61\00:17:32.75
para que seáis llenos de
toda la plenitud de Dios”.
00:17:32.78\00:17:37.35
¿Cómo podemos llenarnos?
00:17:37.39\00:17:39.92
¿Cómo podemos obtener
suficiente dentro de nosotros?
00:17:39.95\00:17:47.66
Al aprender más de lo positivo,
00:17:47.73\00:17:50.77
en vez de estar
machacando lo negativo.
00:17:50.80\00:17:53.84
Al aprender a
absorber el amor de Dios
00:17:53.87\00:17:55.84
y expandirlo en nosotros.
00:17:55.87\00:17:58.64
La única manera en que
seremos llenos es trabajando
00:17:58.67\00:18:02.04
en la recepción, tenemos que
dejar de estar culpando a otros.
00:18:02.08\00:18:06.72
Podemos mantenernos
enfocados en las cosas malas
00:18:06.75\00:18:09.32
que algunas
personas nos han hecho.
00:18:09.35\00:18:11.52
Pero tenemos que enfocarnos en
nuestra capacidad para absorber
00:18:11.55\00:18:15.26
el amor de Dios.
00:18:15.29\00:18:17.39
Eso es
exactamente lo que Esteban,
00:18:17.43\00:18:20.10
el otro erudito hizo.
00:18:20.13\00:18:21.73
Él se fascinó con la
personalidad de Cristo.
00:18:21.76\00:18:25.00
Leía constantemente de
Jesús en los Evangelios
00:18:25.03\00:18:29.80
y absorbió sus
cualidades en su propia vida.
00:18:29.84\00:18:33.98
¿Sabes qué es lo
que más hizo Esteban?
00:18:34.01\00:18:43.85
Él aprendió a
admirar y apreciar a Jesús.
00:18:43.89\00:18:47.22
Por esa misma razón Jesús elogió
00:18:47.26\00:18:49.36
a una mujer llamada
María una tarde en Betania.
00:18:49.39\00:18:52.69
Su hermana Marta estaba
afanada en su casa preparando
00:18:52.73\00:18:55.43
la cena para los discípulos.
00:18:55.46\00:18:57.57
Pero María estaba
sentada a los pies de Jesús,
00:18:57.60\00:19:00.24
escuchándolo con fija atención.
00:19:00.27\00:19:03.47
Marta trató de hacerla
sentir culpable por no ayudar,
00:19:03.51\00:19:06.88
pero Jesús le dijo a Marta que
00:19:06.91\00:19:10.55
ella se preocupaba
por muchas cosas mientras
00:19:10.58\00:19:12.61
que María había
escogido lo más importante,
00:19:12.65\00:19:14.85
y eso no le sería quitado.
00:19:14.88\00:19:17.25
Ella admiraba a Jesús,
00:19:17.29\00:19:19.15
estaba permitiendo que el amor
de Cristo llenara su corazón.
00:19:19.19\00:19:23.09
No estaba
tratando de ganar nada,
00:19:23.12\00:19:25.13
sino de
llenarse del amor Divino.
00:19:25.16\00:19:27.30
Eso es lo que Esteban nos dice
00:19:27.36\00:19:29.83
que fue lo más
importante de su historia.
00:19:29.86\00:19:33.30
Él nos dice cómo
llegó a admirar el carisma
00:19:33.34\00:19:37.07
y la personalidad de Cristo,
así como su poder misterioso
00:19:37.11\00:19:40.81
y su capacidad para transformar
todo tipo de persona.
00:19:40.84\00:19:44.21
Los ojos de Esteban
se abrieron más y más.
00:19:44.25\00:19:48.38
Comenzó a calibrar la altura
00:19:48.42\00:19:49.78
y la profundidad
del amor de Cristo.
00:19:49.82\00:19:51.82
Lo absorbió completamente y esa
esponja endurecida dentro de él
00:19:51.85\00:19:56.02
se suavizó; y su
vacío comenzó a llenarse.
00:19:56.06\00:20:00.53
¿Cómo reaccionó
Esteban durante su crisis?
00:20:00.56\00:20:04.20
Bien, después que el
presidente de la universidad
00:20:04.23\00:20:07.20
le confirmó las malas noticias,
00:20:07.24\00:20:08.80
Esteban regresó a su hogar a
00:20:08.84\00:20:10.44
celebrar las
navidades junto a su familia.
00:20:10.47\00:20:12.67
Él sabía que muchos
estudiantes habían estado orando
00:20:12.71\00:20:15.94
para que se mantuviera
en su puesto de profesor.
00:20:15.98\00:20:19.08
Él pensaba que
había hecho lo mejor y que
00:20:19.11\00:20:21.45
podía dejar las
cosas en manos de Dios.
00:20:21.48\00:20:24.72
Lo que Esteban no sabía era que
el presidente de la universidad
00:20:24.75\00:20:28.29
no pudo dormir esa noche.
00:20:28.32\00:20:30.33
La oración hace
una gran diferencia.
00:20:30.36\00:20:33.16
El presidente comenzó a
cuestionarse de si había hecho
00:20:33.19\00:20:35.83
lo correcto y una noche decidió
que haría algo para mantener
00:20:35.86\00:20:39.47
a Esteban como
profesor de filosofía.
00:20:39.50\00:20:42.37
Esteban se llenó de gozo cuando
le llegaron las buenas nuevas.
00:20:42.40\00:20:46.51
Él no había tratado de
forzar a nadie a que reconociera
00:20:46.54\00:20:50.05
sus logros académicos.
00:20:50.08\00:20:51.85
El cambió de suerte
había venido a él como
00:20:51.88\00:20:57.12
un acto de providencia Divina.
00:20:57.15\00:21:00.09
Era un don de Dios.
00:21:00.12\00:21:02.42
Él sabía ahora a
quien pertenecía.
00:21:02.46\00:21:06.09
Hoy el doctor Esteban
Davis es un respetado autor
00:21:06.13\00:21:10.87
y profesor de
filosofía y religión
00:21:10.90\00:21:14.07
en la universidad
Claremont Mckenna en California.
00:21:14.10\00:21:18.67
Dos eruditos.
00:21:18.71\00:21:20.98
Dos jóvenes
luchando con la inseguridad.
00:21:21.01\00:21:24.01
Uno trató de obtener
reconocimiento por la fuerza y
00:21:24.05\00:21:26.88
la manipulación, el
otro recibió el amor
00:21:26.92\00:21:29.98
como un don de Dios.
00:21:30.02\00:21:31.75
Esa es la única manera
de cómo lo podemos recibir.
00:21:31.79\00:21:34.59
Esa es la única forma
en que podemos ser sanados.
00:21:34.62\00:21:38.89
Esa es la única
forma en que nuestras almas
00:21:38.93\00:21:41.53
pueden comenzar a curarse.
00:21:41.56\00:21:43.50
Querido amigo/a, Jesús
está dispuesto a ayudarnos
00:21:43.53\00:21:47.47
todo el tiempo.
00:21:47.50\00:21:48.80
¿Cómo está tu alma hoy?
00:21:48.84\00:21:50.67
¿Te parece que
jamás podrás lograr
00:21:50.71\00:21:53.17
llenar tus vacíos existenciales?
00:21:53.21\00:21:55.71
Es tiempo de no
tratar de ganarlo.
00:21:55.74\00:21:59.28
Es tiempo de parar de
tratar de que otras personas
00:21:59.31\00:22:03.12
te den lo que tú necesitas.
00:22:03.15\00:22:06.22
Es tiempo de
sentarse a los pies de Jesús.
00:22:06.25\00:22:09.39
Tenemos que aceptar el amor
como un regalo gratuito de Dios.
00:22:09.42\00:22:13.26
Necesitamos ese amor
derramado en nuestras almas.
00:22:13.29\00:22:18.37
Aconpáñame en oración.
00:22:18.40\00:22:22.34
Querido Padre gracias
por tu oferta de justicia,
00:22:22.37\00:22:27.21
por tu aceptación y
un lugar de pertenencia.
00:22:27.24\00:22:30.68
Gracias por probar
tu amor hacia nosotros
00:22:30.71\00:22:32.85
por el supremo
sacrificio de Cristo en la cruz.
00:22:32.88\00:22:36.15
Gracias porque
valemos mucho para ti.
00:22:36.18\00:22:38.92
Venimos ahora
con las manos vacías.
00:22:38.95\00:22:41.79
No podemos
sanarnos a nosotros mismos,
00:22:41.82\00:22:44.86
no podemos arreglar el pasado,
00:22:44.89\00:22:46.96
no podemos
curarnos sólo con tratarlo.
00:22:47.00\00:22:50.30
Por favor
muéstranos tu amor ahora mismo.
00:22:50.33\00:22:53.37
Aceptamos por fe lo
que has hecho por nosotros.
00:22:53.40\00:22:57.37
Ayúdanos a
enfocarnos en Jesucristo.
00:22:57.41\00:22:59.74
Ayúdanos a
admirarlo y apreciarlo.
00:22:59.77\00:23:02.94
Y haznos sanos y
completos en esa relación.
00:23:02.98\00:23:06.98
Lo pedimos en
Cristo Jesús. Amén.
00:23:07.02\00:23:09.88
¤Música¤
00:23:09.92\00:23:24.07
A ese hombre en desesperación
Que se siente en gran soledad
00:23:24.10\00:23:36.58
Y a esa mujer de aflicción
Que siempre busca la felicidad
00:23:36.61\00:23:48.89
Vive en dolor y no puede olvidar
00:23:48.92\00:23:55.00
Aguarda, sé
fuerte pues no tardará
00:23:55.03\00:24:00.54
Pronto volaré, con mi Jesús iré
00:24:00.57\00:24:12.41
Sin penas viviré, un día volaré
Un día volaré, un día volaré
00:24:12.45\00:24:27.40
Sin penas viviré, un día volaré
Un día volaré, un día volaré
00:24:27.40\00:24:28.63
A ese niño de buen corazón Que
este mundo cruel ha hecho sufrir
00:24:28.66\00:24:40.54
Su inocencia perdió sin
razón Lleva heridas, desea morir
00:24:40.58\00:24:53.19
Aún hay opción a
los pies de la cruz
00:24:53.22\00:24:58.99
Resiste, sé
fuerte pues no tardará
00:24:59.03\00:25:05.07
Pronto volaré, con mi Jesús iré
00:25:05.10\00:25:16.61
Sin penas viviré, un día volaré
Un día volaré, un día volaré
00:25:16.64\00:25:31.59
En este mundo
tendremos tristezas
00:25:31.63\00:25:37.73
Más Dios contigo irá
No te dejará, él volverá
00:25:37.77\00:25:43.44
Pronto volaré, con mi Jesús iré
00:25:43.47\00:25:55.22
Sin penas viviré, un día volaré
Un día volaré, un día volaré
00:25:55.25\00:26:08.53
Un día volaré, un día volaré
00:26:08.56\00:26:14.97
Sí, yo volaré
00:26:15.00\00:26:29.95
Sí, yo volaré
00:26:29.95\00:26:37.59
¿Dónde se encuentra Dios cuando
el mal parece estar triunfando?
00:26:37.63\00:26:42.40
Pierdes tu trabajo.
00:26:42.43\00:26:45.07
El banco te niega el
préstamo que tanto necesitabas.
00:26:45.10\00:26:48.44
Un loco entra al salón de clases
donde se encontraba tu hija
00:26:48.47\00:26:51.64
y la asesina a sangre fría.
00:26:51.67\00:26:53.88
Todo puede ocurrir
en solamente un segundo.
00:26:53.91\00:26:56.98
Cuando tu mundo se
venga abajo, no te desanimes,
00:26:57.01\00:27:01.72
Las cosas siempre son
para bien en las manos de Dios.
00:27:01.75\00:27:05.55
El promete que un día
entenderás y aceptarás
00:27:05.59\00:27:08.22
lo que él permitió que pase.
00:27:08.26\00:27:10.39
Así como todo tu futuro
parecería estar perdido,
00:27:10.43\00:27:14.00
todo puede dar
un vuelco para bien.
00:27:14.03\00:27:16.70
Así que resiste
todavía un poco más.
00:27:16.73\00:27:19.10
Algunas cosas
desafían nuestra razón.
00:27:19.13\00:27:21.87
Pero las divinas
ruedas de Dios están girando
00:27:21.90\00:27:25.37
y un día vendrá otra vez.
00:27:25.41\00:27:28.51
Mientras tanto, ¿estás dispuesto
a que Dios dirija su vida?
00:27:28.54\00:27:33.21
Es todo el tiempo
que tenemos por hoy.
00:27:33.25\00:27:35.18
Ha llegado el
momento de despedirnos.
00:27:35.22\00:27:37.15
Te invito a continuar
estudiando los mensajes
00:27:37.19\00:27:39.35
de seguridad y
esperanza de la Biblia.
00:27:39.39\00:27:41.49
Visítanos en nuestro sitio
de internet escritoesta.org
00:27:41.52\00:27:45.99
donde podrás obtener gratis una
variedad de estudios bíblicos.
00:27:46.03\00:27:49.46
Dios te bendiga, y
recuerda: “Escrito está:
00:27:49.50\00:27:53.47
No sólo de pan vivirá el hombre,
00:27:53.50\00:27:55.70
sino de toda palabra que
sale de la boca de Dios”.
00:27:55.74\00:27:59.24
¤Música¤
00:27:59.27\00:28:14.29
¤Música¤
00:28:14.29\00:28:26.33