que se mantuvieron fieles,
00:00:02.00\00:00:03.23
de quienes quedaron
en la escena de la cruz
00:00:03.26\00:00:06.00
cuando Jesús murió,
00:00:06.03\00:00:07.27
en este sitio llamado
el Lugar de la Calavera.
00:00:07.30\00:00:10.74
Ella fue el primer ser
humano que vio al Maestro
00:00:10.77\00:00:13.24
después de su resurrección.
00:00:13.27\00:00:15.21
Pero conocemos muy poco
acerca de esta otra María.
00:00:15.24\00:00:18.15
Hoy, vamos a descubrir el
secreto que transformó su vida.
00:00:18.18\00:00:22.75
¤Música¤
00:00:22.78\00:00:37.70
¤Música¤
00:00:37.70\00:00:39.73
Los discípulos de Jesús
00:00:41.87\00:00:43.54
casi se mueren de
miedo la noche anterior.
00:00:43.57\00:00:45.44
Daba la impresión de
que sólo hubieran quedado
00:00:45.47\00:00:48.28
en la escena sus enemigos,
00:00:48.31\00:00:49.54
y los soldados romanos con sus
rostros duros como la piedra.
00:00:49.58\00:00:53.31
Es que se trataba
de una crucifixión,
00:00:53.35\00:00:55.72
un espectáculo
preparado para aterrorizar,
00:00:55.75\00:00:58.95
para poner miedo en
el corazón del pueblo
00:00:58.99\00:01:01.19
para que no se atreviera a
desafiar a las autoridades.
00:01:01.22\00:01:04.09
Los condenados habían
sido empalados y suspendidos
00:01:04.13\00:01:08.83
en dos vigas.
00:01:08.86\00:01:10.27
La muerte
demoraba horas en llegar.
00:01:10.30\00:01:12.87
Pocas personas tenían
estómago como para contemplar
00:01:12.90\00:01:16.30
esta agonía de cerca.
00:01:16.34\00:01:18.11
Las únicas voces
que se podían escuchar
00:01:18.14\00:01:23.71
en el Lugar de la Calavera eran
las de sacerdotes y escribas
00:01:23.75\00:01:27.15
burlándose de Aquel a
quien habían logrado ejecutar
00:01:27.18\00:01:30.05
tras arduo trabajo.
00:01:30.09\00:01:32.45
Pero quedaban algunas pocas
caras amigables y valientes.
00:01:32.49\00:01:36.12
Un grupo de mujeres se
mantenía en silenciosa vigilia
00:01:36.16\00:01:40.43
mientras que los soldados
realizaban su espantosa labor.
00:01:40.46\00:01:43.77
Se menciona en primer
lugar a María Magdalena,
00:01:43.80\00:01:47.10
María de la ciudad de Magdala.
00:01:47.14\00:01:49.14
Ella estuvo allí
aquel viernes al atardecer
00:01:49.17\00:01:51.87
cuando Jesús clamó agónicamente
“Dios mío, Dios mío,
00:01:51.91\00:01:55.84
¿por qué me has abandonado?”.
00:01:55.88\00:01:57.98
Estuvo allí cuando los soldados
echaron suertes sobre su túnica.
00:01:58.01\00:02:02.35
Estuvo allí cuando el sol se
oscureció y la tierra tembló.
00:02:02.38\00:02:06.25
María se mantuvo en
vigilia hasta el final,
00:02:06.29\00:02:09.92
hasta que Jesús
dijo: “Consumado es”,
00:02:09.96\00:02:13.80
dio un último suspiro,
00:02:13.83\00:02:16.03
su cuerpo se estremeció, y quedó
inerte pendiendo de los clavos.
00:02:16.06\00:02:21.44
No podía irse de allí, ni
siquiera cuando un soldado
00:02:21.47\00:02:25.14
hundió su espada
en el costado de Jesús
00:02:25.17\00:02:27.44
para asegurarse
de que estaba muerto.
00:02:27.48\00:02:29.88
Sabemos que María
Magdalena se mantuvo en vigilia
00:02:29.91\00:02:33.05
porque aún estaba allí cuando
el cuerpo sin vida de Jesús
00:02:33.08\00:02:36.42
fue bajado de la cruz.
00:02:36.45\00:02:38.59
Ella, y otras mujeres,
siguieron a José de Arimatea
00:02:38.62\00:02:41.29
cuando llevó el cuerpo
hasta la tumba en el jardín.
00:02:41.32\00:02:44.86
Mientras que las
sombras se alargaban
00:02:44.89\00:02:47.56
en el atardecer
de aquel viernes,
00:02:47.60\00:02:49.66
vio el lugar exacto en el
que descansaría su Maestro,
00:02:49.70\00:02:52.83
Y entonces se fue a su
casa a preparar especias
00:02:52.87\00:02:57.37
y perfumes para
completar su sepultura.
00:02:57.41\00:03:01.48
La vigilia de María nos
muestra una devoción notable,
00:03:01.51\00:03:05.41
y una notable lealtad.
00:03:05.45\00:03:07.62
Es una vigilia que
contrasta con el comportamiento
00:03:07.65\00:03:10.45
de los demás discípulos.
00:03:10.49\00:03:12.12
En las horas más negras,
00:03:12.15\00:03:14.09
¿dónde estaban los
hombres que habían seguido
00:03:14.12\00:03:16.22
a Jesús durante tres años?
00:03:16.26\00:03:18.29
Ni los más
brillantes, ni los más fuertes,
00:03:18.33\00:03:21.00
ni los más celosos estaban allí.
00:03:21.03\00:03:23.60
¿Dónde estaba Pedro, que
había jurado morir por su Señor?
00:03:23.63\00:03:26.84
¿Dónde estaba
el ingenioso Mateo?
00:03:26.87\00:03:29.47
¿Dónde estaban Felipe y Andrés?
00:03:29.50\00:03:32.37
¿Dónde estaba el
discípulo amado Juan?
00:03:32.41\00:03:35.64
La tragedia los había abrumado.
00:03:35.68\00:03:38.28
Su fe tambaleó.
00:03:38.31\00:03:39.65
Pero María
Magdalena mantuvo su devoción.
00:03:39.68\00:03:43.25
Permaneció en la escena.
00:03:43.28\00:03:45.19
Quedó firme y en pie
mientras que los hombres fuertes
00:03:45.22\00:03:48.86
huían asustados. ¿Por qué?
00:03:48.89\00:03:51.09
¿Cuál fue el secreto de
su fortaleza y devoción?
00:03:51.13\00:03:54.46
¿Qué se esconde
detrás de su heroica vigilia?
00:03:54.46\00:03:57.67
Hoy quiero
sugerirte una respuesta,
00:03:57.70\00:04:00.50
una respuesta que vislumbramos
00:04:00.54\00:04:02.87
en uno de sus
encuentros con Cristo.
00:04:02.90\00:04:05.47
Es una respuesta que se
apoya también en cosas similares
00:04:05.51\00:04:08.64
que les sucedieron a otras
personas en los evangelios.
00:04:08.68\00:04:12.25
El primer encuentro
entre María y Cristo
00:04:12.28\00:04:15.32
no se describe
con muchos detalles.
00:04:15.35\00:04:17.82
No tenemos el relato
completo de lo sucedido.
00:04:17.85\00:04:20.22
Pero tenemos esta declaración.
00:04:20.26\00:04:22.62
Lucas nos dice lo que sucedió
00:04:22.66\00:04:25.16
tempranamente en el
ministerio de Jesús.
00:04:25.19\00:04:27.76
Lucas 8:1-2:
00:04:27.76\00:04:30.73
“Aconteció después, que
Jesús iba por todas las ciudades
00:04:30.77\00:04:35.57
y aldeas, predicando y
anunciando el evangelio
00:04:35.60\00:04:37.94
del reino de
Dios, y los doce con él,
00:04:37.97\00:04:40.94
y algunas mujeres que habían
sido sanadas de espíritus malos
00:04:40.98\00:04:44.18
y de enfermedades:
María, que se llamaba Magdalena,
00:04:44.21\00:04:48.12
de la que habían
salido siete demonios”.
00:04:48.15\00:04:51.19
La primera mujer
que menciona Lucas,
00:04:51.22\00:04:53.66
que asistió a Jesús en sus
viajes, es María Magdalena.
00:04:53.69\00:04:56.89
Marcos la identifica de
la misma manera que Lucas.
00:04:56.93\00:04:59.53
Marcos 16:9:
00:04:59.56\00:05:01.63
“Habiendo, pues,
resucitado Jesús por la mañana,
00:05:01.66\00:05:05.60
el primer día de la
semana, apareció primeramente
00:05:05.63\00:05:08.70
a María Magdalena, de quien
había echado siete demonios”.
00:05:08.74\00:05:12.47
Pensemos en esto por un momento.
00:05:12.51\00:05:14.84
No son muchos los que caen
tan bajo hasta el punto de ser
00:05:14.88\00:05:19.05
poseídos por un
demonio, el punto en
00:05:19.08\00:05:22.58
el que una compulsión
toma el control de sus vidas.
00:05:22.62\00:05:28.16
Pero María había
llegado a ese punto.
00:05:28.19\00:05:30.73
Las fuerzas del
mal la controlaban.
00:05:30.76\00:05:32.69
La Biblia no nos
dice cuál era el problema.
00:05:32.73\00:05:35.96
Parece que su ciudad natal,
Magdala, tenía mala reputación.
00:05:36.00\00:05:39.70
Sus habitantes eras
prósperos con la manufactura
00:05:39.73\00:05:43.30
y el teñido de telas finas.
00:05:43.34\00:05:45.41
Había mucho dinero en
circulación, y muchos vicios.
00:05:45.44\00:05:48.74
Más tarde, los rabís le
atribuirían la destrucción
00:05:48.78\00:05:51.85
de Magdala a su
corrupción moral.
00:05:51.88\00:05:55.82
María había
crecido en ese entorno
00:05:55.85\00:05:58.32
y, finalmente, por
causa del pecado constante,
00:05:58.35\00:06:01.86
había sido
poseída por los demonios.
00:06:01.89\00:06:04.63
Pero eso no es todo.
00:06:04.66\00:06:06.16
Los escritores nos dicen que
Jesús había tenido que expulsar
00:06:06.19\00:06:09.86
siete demonios de esa mujer.
00:06:09.90\00:06:11.87
Son demasiados
problemas para una sola persona,
00:06:11.90\00:06:14.87
demasiadas compulsiones,
00:06:14.90\00:06:16.97
demasiadas cosas
fuera de control.
00:06:17.01\00:06:18.94
No sabemos si Jesús echó todos
los demonios de una sola vez,
00:06:18.97\00:06:22.71
o si María tuvo que acudir a
él siete veces para ser sanada.
00:06:22.74\00:06:26.65
Sea como fuere, su vida
debe de haber sido un desastre,
00:06:26.68\00:06:30.25
un verdadero desastre.
00:06:30.29\00:06:32.29
Ahora bien, debe de ser
muy difícil relacionarse
00:06:32.32\00:06:35.96
con una persona que está
poseída con siete demonios.
00:06:35.99\00:06:38.96
Estoy seguro de que conoces
personas que parecen tener
00:06:38.99\00:06:42.16
más problemas de
los que pueden soportar.
00:06:42.20\00:06:45.00
Su entorno, su niñez,
conspiró contra ellos.
00:06:45.03\00:06:50.91
Los dejó en la
amargura y la inseguridad.
00:06:50.94\00:06:56.14
Su vida parecer ir
siempre cuesta abajo.
00:06:56.18\00:07:02.92
Tomemos, por ejemplo, a
una joven que llamaremos Jan.
00:07:02.95\00:07:09.09
Jan fue criada en
un hogar cristiano,
00:07:09.12\00:07:11.96
pero se rebeló contra
los valores de sus padres.
00:07:11.99\00:07:15.43
Sintió que eran
manipuladores y controladores.
00:07:15.46\00:07:18.83
Entonces Jan decidió explorar
el mundo por su propia cuenta.
00:07:18.87\00:07:22.64
Cuando cumplió quince años
00:07:22.67\00:07:24.44
ya estaba atrapada por el
alcohol y el abuso de drogas.
00:07:24.47\00:07:27.88
Se convirtieron en adicciones
que no podía abandonar.
00:07:27.91\00:07:32.05
Jan trató de
encontrar el amor que necesitaba
00:07:32.08\00:07:34.75
en una interminable
sucesión de hombres.
00:07:34.78\00:07:37.75
Convivió con varios
novios, pero nunca se afirmaba
00:07:37.79\00:07:40.39
en una relación, no conseguía
tener una relación estable.
00:07:40.42\00:07:44.46
A veces asistía a
la iglesia de su niñez.
00:07:44.49\00:07:48.20
Recuerdo haberla visto
en algunas de las reuniones
00:07:48.23\00:07:51.57
de
evangelización que yo conduje.
00:07:51.60\00:07:53.77
Jan estaba interesada,
00:07:53.80\00:07:54.90
pero no lograba captar el
poder y la presencia de Dios.
00:07:54.94\00:07:58.64
Varias veces pasó al
frente durante un llamado;
00:07:58.67\00:08:01.98
varias veces se
propuso abandonar las drogas.
00:08:02.01\00:08:05.31
Pero siempre
regresaba a su vida antigua.
00:08:05.35\00:08:08.68
El nexo era demasiado fuerte.
00:08:08.72\00:08:11.02
Tratar de ayudarla
terminaba siendo frustrante.
00:08:11.05\00:08:14.86
Uno quería que ella
experimentara el amor de Dios,
00:08:14.89\00:08:17.59
que pudiera tener un
chispazo del significado
00:08:17.63\00:08:19.69
de una relación con él.
00:08:19.73\00:08:22.03
Pero se escurría
por entre los dedos.
00:08:22.06\00:08:24.87
Se ponía fuera de todo alcance.
00:08:24.90\00:08:27.10
Su vida continuó por
una espiral descendente.
00:08:27.14\00:08:31.27
Todo había comenzado como
una típica rebelión adolescente.
00:08:31.31\00:08:36.01
Pero un problema llevó al otro.
00:08:36.04\00:08:39.08
Los problemas se
fueron acrecentando,
00:08:39.11\00:08:41.85
y muy su vida
quedó fuera de control.
00:08:41.88\00:08:50.09
Usamos una palabra para
describir personas como Jan.
00:08:50.13\00:08:53.83
No es muy agradable.
00:08:53.86\00:08:55.46
Los discriminamos
llamándolos “perdedores”.
00:08:55.50\00:09:02.27
Su vida es un embrollo.
00:09:02.30\00:09:04.41
Tienen toda clase de problemas.
00:09:04.44\00:09:06.74
Nunca salen a flote.
00:09:06.78\00:09:09.14
Amigos, María
Magdalena era una perdedora,
00:09:09.18\00:09:12.71
siete veces perdedora.
00:09:12.75\00:09:14.32
Un problema la
había llevado a otro.
00:09:14.35\00:09:17.02
Los problemas
fueron agigantándose,
00:09:17.05\00:09:19.55
hasta que terminó
poseída por los demonios.
00:09:19.59\00:09:22.06
Pero esta mujer, en
medio de su fracaso,
00:09:22.09\00:09:25.43
experimentó una
tremenda liberación
00:09:25.46\00:09:28.13
cuando se encontró con Cristo.
00:09:28.16\00:09:29.93
Algo sucedió en
ella para convertirla
00:09:29.96\00:09:32.47
en esa mujer valiente
00:09:32.50\00:09:34.17
que se mantuvo en
heroica vigilia junto a la cruz.
00:09:34.20\00:09:39.01
Y me gustaría
sugerir que fue algo más
00:09:39.04\00:09:41.41
que un simple exorcismo.
00:09:41.44\00:09:43.11
Porque, como
Jesús mismo lo señaló,
00:09:43.14\00:09:45.61
hay que colocar
algo mejor DENTRO,
00:09:45.65\00:09:47.92
cuando se saca FUERA al demonio.
00:09:47.95\00:09:50.72
Los perdedores no
triunfan en la vida
00:09:50.75\00:09:53.92
por el mero hecho de
no tener más demonios.
00:09:53.96\00:09:56.22
Creo que podemos ver la
respuesta en algo que Jesús
00:09:56.26\00:09:59.59
dijo acerca de los que
son siete veces perdedores.
00:09:59.63\00:10:02.50
En cierta
ocasión, Pedro llegó a él
00:10:02.53\00:10:05.67
y le preguntó cuántas
veces estaba obligado a perdonar
00:10:05.70\00:10:08.14
a quienes lo ofendían.
00:10:08.17\00:10:09.70
Pedro pensó que era
generoso de su parte preguntar,
00:10:09.74\00:10:12.21
“¿Hasta siete veces?”.
00:10:12.24\00:10:14.31
Jesús le
respondió con estas palabras
00:10:14.34\00:10:16.68
que se
encuentran en Mateo 18:22:
00:10:16.71\00:10:20.12
“No te digo hasta siete, sino
aun hasta setenta veces siete”.
00:10:20.15\00:10:24.69
En otras palabras,
continúa perdonando.
00:10:24.72\00:10:27.92
Jesús no quería
ponerle límites al perdón.
00:10:27.96\00:10:32.49
Y no se trataba
de una cifra exacta,
00:10:32.53\00:10:35.03
sino de perdonar
vez tras vez, tras vez.
00:10:35.06\00:10:38.17
El perdón de
Jesús no tiene límites.
00:10:38.20\00:10:41.24
Cuando María llegó a Jesús
con sus repetidos fracasos,
00:10:41.27\00:10:44.57
no la despidió como si
fuera un juez dudando en darle
00:10:44.61\00:10:48.78
a una perpetua
perdedora una nueva oportunidad.
00:10:48.81\00:10:53.35
Jesús la aceptó gentilmente.
00:10:53.38\00:10:56.18
La perdonó generosamente,
le dio una nueva oportunidad.
00:10:56.22\00:11:00.32
Estaba dispuesto a luchar
contra los demonios en su lugar.
00:11:00.36\00:11:04.69
Creo que lo que transformó
a esta mujer tan profundamente
00:11:04.73\00:11:07.96
fue la forma en la
cual Jesús la perdonó.
00:11:08.00\00:11:11.03
Ese fue el elemento clave
en su encuentro con Cristo.
00:11:11.07\00:11:14.27
La Biblia nos lo sugiere.
00:11:14.30\00:11:17.14
Veamos una escena que
Lucas nos narra en su evangelio.
00:11:17.17\00:11:21.01
Lucas 23:49:
00:11:21.04\00:11:23.81
“Pero todos sus conocidos,
00:11:23.85\00:11:25.91
y las mujeres que le
habían seguido desde Galilea,
00:11:25.95\00:11:28.78
estaban lejos
mirando estas cosas”.
00:11:28.82\00:11:31.75
María Magdalena
se mantuvo en vigilia
00:11:31.79\00:11:35.02
con un grupo de mujeres,
00:11:35.06\00:11:36.66
mujeres que mantuvieron su
devoción en esa hora difícil.
00:11:36.69\00:11:40.63
Piensa en las
mujeres que Cristo conoció
00:11:40.66\00:11:43.30
durante su ministerio.
00:11:43.33\00:11:44.80
Piensa en los fracasos
que tuvo que enfrentar.
00:11:44.83\00:11:48.27
Hubo una mujer que fue
sorprendida por los fariseos
00:11:48.30\00:11:51.37
cuando cometía adulterio.
00:11:51.41\00:11:53.41
En los días de Jesús,
el adulterio no era un tema
00:11:53.44\00:11:55.51
para discutir en los talk shows.
00:11:55.54\00:11:57.98
Era algo que merecía la pena
de muerte por apedreamiento.
00:11:58.01\00:12:01.72
Pero Jesús
desarmó a los acusadores
00:12:01.75\00:12:03.92
con un movimiento
hábil. Les dijo, Juan 8:7:
00:12:03.95\00:12:10.59
“El que de
vosotros esté sin pecado
00:12:10.63\00:12:12.83
sea el primero en
arrojar la piedra contra ella”.
00:12:12.86\00:12:15.80
Y los vengadores
se fueron en silencio.
00:12:15.83\00:12:20.14
Creo que es muy significativo
que Jesús le haya preguntado:
00:12:20.17\00:12:23.74
“¿Ninguno te condenó?”
00:12:23.77\00:12:26.11
A lo cual ella
respondió dócilmente:
00:12:26.14\00:12:28.31
“Ninguno, Señor”. La
mujer llamó a Jesús, “Señor”.
00:12:28.34\00:12:33.31
Había quitado a los
atormentadores de la escena.
00:12:33.35\00:12:36.95
Cuando ella levantó la
vista, todos se habían ido.
00:12:36.99\00:12:41.06
No es de extrañar que
lo haya llamado, Señor.
00:12:41.09\00:12:44.59
Jesús le manifestó su
perdón de una manera tan gentil,
00:12:44.63\00:12:48.33
tan sencilla: “Si
todos esos hombres airados,
00:12:48.36\00:12:52.67
ya no te condenan,
yo tampoco te condeno”.
00:12:52.70\00:12:56.74
Y en el peor momento de su vida,
00:12:56.77\00:12:58.94
esa mujer escuchó aquellas
delicadas palabras de estímulo.
00:12:58.97\00:13:02.44
Cómo no llamarlo, Señor.
00:13:02.48\00:13:04.71
Vemos la calidad del perdón
de Cristo, aún más nítidamente,
00:13:04.75\00:13:09.35
en otro
encuentro con un fracasado.
00:13:09.38\00:13:12.35
Cierta noche, Jesús fue a cenar
00:13:12.39\00:13:14.42
al hogar de un
fariseo llamado Simón.
00:13:14.46\00:13:18.06
Fue al comienzo del
ministerio de Jesús.
00:13:18.09\00:13:21.26
Recién comenzaba a
llamar la atención de la gente.
00:13:21.30\00:13:24.53
Algunos pensaban que
podía tratarse de un profeta.
00:13:24.57\00:13:27.70
Por eso, las mejores
personas de la ciudad
00:13:27.74\00:13:30.27
estaban allí para probarlo.
00:13:30.31\00:13:32.64
Pero alguien se
las ingenió para entrar
00:13:32.67\00:13:35.78
sin haber sido invitada.
00:13:35.81\00:13:38.68
Se acercó al patio, se
mezcló con los sirvientes,
00:13:38.71\00:13:41.48
luego subió los
escalones hasta la galería
00:13:41.52\00:13:44.02
e ingresó en el
salón del festejo.
00:13:44.05\00:13:46.55
Al principio, nadie
advirtió su presencia;
00:13:46.59\00:13:49.02
el salón estaba atestado
de gente que conversaba.
00:13:49.06\00:13:52.33
Pero entonces, comenzaron
a percibir un aroma intenso,
00:13:52.36\00:13:56.46
muy distinto del
olor de los alimentos
00:13:56.50\00:13:58.60
que estaban sobre la mesa.
00:13:58.63\00:14:00.24
Olía a perfume.
00:14:00.27\00:14:01.97
Cuando los invitados hicieron
silencio para percibirlo,
00:14:02.00\00:14:05.47
escucharon los
sollozos de una mujer.
00:14:05.51\00:14:09.01
Entonces, Simón la
descubrió inclinada
00:14:09.04\00:14:12.41
sobre los pies de Jesús,
00:14:12.45\00:14:13.82
que se encontraba
reclinado junto a la mesa.
00:14:13.85\00:14:17.42
Allí estaba su huésped de honor,
00:14:17.45\00:14:20.12
siendo acosado por una extraña.
00:14:20.16\00:14:22.79
Las lágrimas de la mujer
mojaban los pies de Jesús,
00:14:22.82\00:14:27.00
y ella los secaba con su cabello
00:14:27.03\00:14:29.20
y derramaba sobre
ellos un costoso perfume
00:14:29.23\00:14:31.33
que salía de un
envase de alabastro.
00:14:31.37\00:14:34.04
Simón se sintió indignado por
esta intempestiva interrupción.
00:14:34.07\00:14:43.14
Pero se sintió más molesto
aun cuando pudo verle la cara.
00:14:43.18\00:14:46.65
Esa mujer era conocida en toda
la ciudad por su inmoralidad.
00:14:46.68\00:14:50.85
¿Cómo era posible que
Jesús le estuviera permitiendo
00:14:50.89\00:14:53.66
que lo tocara?
00:14:53.69\00:14:55.62
Si realmente era un
profeta, pensó Simón,
00:14:55.66\00:14:57.59
tenía que saber qué
clase de persona era ella.
00:14:57.63\00:15:00.90
En el medio del alboroto,
00:15:00.93\00:15:03.03
Jesús comenzó a
narrarle una historia a Simón.
00:15:03.06\00:15:06.17
Cierto terrateniente
tenía dos deudores.
00:15:06.20\00:15:08.80
Uno le debía 500
dólares, el otro 50.
00:15:08.84\00:15:12.47
Ninguno podía pagarle, por
lo que el terrateniente decidió
00:15:12.51\00:15:16.11
cancelar ambas deudas.
00:15:16.14\00:15:18.15
¿Cuál de los hombres
-preguntó Jesús- lo amará más?
00:15:18.18\00:15:21.25
Simón, que había escuchado
pacientemente, le respondió:
00:15:21.28\00:15:23.92
“Supongo que el que
le fue perdonado más”.
00:15:23.95\00:15:26.89
Pero no podía
entender cómo se relacionaba
00:15:26.92\00:15:29.79
esa historia con aquella mujer
que estaba haciendo un papelón.
00:15:29.82\00:15:33.70
Entonces Jesús se lo
dijo con todas las palabras.
00:15:33.73\00:15:37.80
Cuando entré, no
lavaste mis pies.
00:15:37.83\00:15:41.10
Pero esta mujer los ha
bañado con sus lágrimas.
00:15:41.14\00:15:44.27
No ungiste mi cabeza, pero ella
ha ungido mis pies con perfume.
00:15:44.31\00:15:49.04
Entonces pronunció las palabras
que se encuentran en Lucas 7:47:
00:15:49.08\00:15:54.68
“Por lo cual te digo
que sus muchos pecados
00:15:54.72\00:15:59.39
le son
perdonados, porque amó mucho;
00:15:59.42\00:16:02.26
mas aquel a quien se le
perdona poco, poco ama”.
00:16:02.29\00:16:06.63
Entonces, dirigiéndose
a la mujer le susurró:
00:16:06.66\00:16:09.90
“Tus pecados te son perdonados”.
00:16:09.93\00:16:13.07
Todos los presentes
esperaban que aquella mujer,
00:16:13.10\00:16:15.64
a quien
consideraban una lacra social,
00:16:15.67\00:16:18.34
fuera puesta en su lugar.
00:16:18.37\00:16:21.41
Y eso es lo que hizo Jesús.
00:16:21.44\00:16:25.15
La puso en la
cabecera de la mesa.
00:16:25.18\00:16:28.02
Les explicó que sólo ella
había comprendido el significado
00:16:28.05\00:16:31.59
del perdón, y había respondido
con abundancia de devoción.
00:16:31.62\00:16:35.86
Jesús convirtió
un fracaso notorio
00:16:35.89\00:16:38.66
en un ejemplo para todos.
00:16:38.69\00:16:41.20
A quien se le
perdona mucho, ama mucho.
00:16:41.23\00:16:44.83
Ese es el secreto de las
mujeres que permanecieron
00:16:44.87\00:16:48.00
en vigilia al pie de la cruz.
00:16:48.04\00:16:50.91
Jesús tenía muchos otros
seguidores por aquel tiempo.
00:16:50.94\00:16:54.68
Muchos otros se decían leales.
00:16:54.71\00:16:56.28
Muchos otros
querían creer en él.
00:16:56.31\00:16:58.88
Pero no estaban allí.
00:16:58.91\00:17:00.95
Casi todos los discípulos
habían huido de la escena.
00:17:00.98\00:17:04.25
Pero a quien se le
perdona mucho, ama mucho.
00:17:04.29\00:17:08.26
Eso es lo que
animaba a aquellas mujeres.
00:17:08.29\00:17:12.29
Apreciaban la
calidad del perdón de Cristo.
00:17:12.33\00:17:15.50
Y les había
inspirado una devoción
00:17:15.53\00:17:18.20
que no había noche
oscura, o ejecución terrible,
00:17:18.23\00:17:21.17
que pudiera disiparla.
00:17:21.20\00:17:24.51
¿Has sentido alguna
vez que eres un fracaso?
00:17:24.54\00:17:31.45
Puede que no seas siete veces
perdedor como María Magdalena
00:17:31.48\00:17:35.38
o como Jan.
00:17:35.42\00:17:36.95
Pero es posible que
hayas luchado contra un hábito
00:17:36.99\00:17:39.69
que te atrapa, vez tras vez.
00:17:39.72\00:17:41.79
Es posible que te
hayas sentido prisionero
00:17:41.82\00:17:44.16
de las mismas emociones
destructivas, vez tras vez.
00:17:44.19\00:17:47.50
Puede que sepas lo que
es tratar de acudir a Dios
00:17:47.50\00:17:50.83
en arrepentimiento
por el mismo motivo
00:17:50.87\00:17:53.50
por el que ya te has
presentado innumerables veces.
00:17:53.54\00:17:56.91
Te sientes como un hipócrita.
00:17:56.94\00:17:59.51
Te sientes perdedor.
00:17:59.54\00:18:01.94
Bien, quiero que tomes el
ejemplo de aquel extraordinario
00:18:01.98\00:18:05.45
grupo de personas que
se mantuvieron en vigilia
00:18:05.48\00:18:08.32
junto a la cruz.
00:18:08.35\00:18:10.05
Quiero que sepas que el
perdón de Jesús no tiene igual;
00:18:10.09\00:18:14.22
el perdón de Jesús
puede ennoblecerte.
00:18:14.26\00:18:16.89
Al que se le ha perdonado
mucho, puede amar mucho.
00:18:16.93\00:18:21.30
¿Cómo?
00:18:21.33\00:18:22.80
Tenemos que percibir el
valor de quien nos perdona.
00:18:22.83\00:18:26.10
Tenemos que recibir el perdón
de la misma manera que la mujer
00:18:26.13\00:18:29.77
que secaba los pies de
Jesús con sus cabellos.
00:18:29.80\00:18:32.97
Tus fracasos
pueden ser redimidos
00:18:33.01\00:18:35.54
por el perdón de Cristo,
00:18:35.58\00:18:37.41
si realmente aprecias
el significado de ese acto,
00:18:37.45\00:18:41.45
si comprendes cuán gentilmente
nos ofrece su perdón,
00:18:41.48\00:18:45.29
si tocas el
corazón del perdonador.
00:18:45.32\00:18:50.99
Si comprendes la importancia de
Aquel que te extiende el perdón.
00:18:51.03\00:18:55.53
Sólo así podrás ser cambiado.
00:18:55.56\00:18:58.63
El perdón de los
humanos suele ser un
00:18:58.67\00:19:01.60
“dejar las cosas como están”.
00:19:01.64\00:19:03.67
Pero el perdón
de Jesús nos eleva.
00:19:03.71\00:19:06.27
Elevó a María Magdalena.
00:19:06.31\00:19:08.24
La transformó en
la primer testigo
00:19:08.28\00:19:11.01
del acontecimiento más
glorioso de la historia humana.
00:19:11.05\00:19:15.65
Muy temprano aquel
domingo por la mañana,
00:19:15.68\00:19:18.22
María llegó
hasta la tumba de Jesús
00:19:18.25\00:19:19.95
con las especias y los ungüentos
para preparar el cuerpo.
00:19:19.99\00:19:23.69
Pero para su sorpresa, la
piedra que cubría la entrada de
00:19:23.73\00:19:27.03
la tumba había sido movida,
y el cuerpo había desaparecido.
00:19:27.10\00:19:30.47
María corrió de
regreso a Jerusalén
00:19:30.50\00:19:32.70
a contarle a Pedro y a Juan.
00:19:32.73\00:19:34.77
Alguien se había
llevado el cuerpo.
00:19:34.80\00:19:37.11
“No sabemos
dónde lo han dejado”.
00:19:37.14\00:19:39.31
Aún no podía comprender
la idea de una resurrección.
00:19:39.34\00:19:43.08
Los dos discípulos corrieron
hasta la Tumba en el Jardín,
00:19:43.11\00:19:45.98
y vieron los lienzos en el
interior, pero ningún cuerpo.
00:19:46.01\00:19:49.88
Pedro y Juan
00:19:49.92\00:19:51.22
regresaron para contarles a
los demás la extraña noticia.
00:19:51.25\00:19:55.19
Pero María no podía
abandonar la escena.
00:19:55.22\00:19:58.09
No podía
soportar la idea de que no
00:19:58.13\00:20:00.36
podría honrar a su
Maestro en su tumba.
00:20:00.40\00:20:03.03
Se quedó allí, llorando.
00:20:03.06\00:20:05.53
Estaba iniciando otra vigilia.
00:20:05.57\00:20:08.24
Entonces escuchó una
voz que le preguntaba:
00:20:08.27\00:20:11.44
“Mujer, ¿por qué lloras?
00:20:11.47\00:20:14.58
¿A quién estás buscando?”
María levantó la vista,
00:20:14.61\00:20:18.45
y al principio,
ahogada por las lágrimas,
00:20:18.48\00:20:20.85
no pudo
reconocer quién le hablaba.
00:20:20.88\00:20:23.05
Supuso que era el jardinero
00:20:23.08\00:20:24.42
y le preguntó por
el cuerpo de Jesús.
00:20:24.45\00:20:26.72
Puedes captar la
tristeza en el tono de su voz,
00:20:26.76\00:20:31.29
cuando pregunta, en Juan 20:15:
00:20:31.33\00:20:34.23
“Señor, si tú lo has llevado,
00:20:34.30\00:20:38.63
dime dónde lo has
puesto, y yo lo llevaré”.
00:20:38.67\00:20:41.77
Entonces el hombre
la llamó por su nombre:
00:20:41.80\00:20:45.57
“María”. Y esa voz la traspasó.
00:20:45.61\00:20:50.48
Era la misma voz amorosa
00:20:50.51\00:20:52.11
que le había dado esperanzas
00:20:52.15\00:20:53.85
cuando era
siete veces perdedora.
00:20:53.88\00:20:56.08
La misma voz que había
expulsado sus demonios.
00:20:56.12\00:20:58.72
María lo contempló y
exclamó: “Rabboni, Maestro”.
00:20:58.75\00:21:03.66
Corrió hacia donde estaba
Jesús, y se arrojó a sus pies.
00:21:03.69\00:21:08.00
Era demasiado
maravilloso para ser verdad.
00:21:08.03\00:21:11.00
Había visto cómo la
crucifixión se había llevado
00:21:11.03\00:21:13.50
la vida de ese Hombre.
00:21:13.54\00:21:15.10
Y ahora estaba allí,
en pie, sano y radiante.
00:21:15.14\00:21:19.04
Era emocionante.
00:21:19.07\00:21:21.08
Sí, tan emocionante,
como el perdón de Cristo.
00:21:21.11\00:21:23.88
Y allí, junto a
la Tumba del Jardín,
00:21:23.91\00:21:26.75
aferrada a los pies de Jesús,
00:21:26.78\00:21:29.98
María Magdalena volvió a
ser la mujer que amó mucho.
00:21:30.02\00:21:34.82
Era la mujer
sorprendida en adulterio
00:21:34.86\00:21:37.53
y salvada de la humillación.
00:21:37.56\00:21:39.53
Era la mujer que había
ungido los pies de Jesús
00:21:39.56\00:21:41.13
con sus lágrimas.
00:21:41.16\00:21:43.06
Era todas ellas.
00:21:43.10\00:21:45.97
Era todas esas mujeres
00:21:46.00\00:21:48.37
que habían
fracasado estrepitosamente.
00:21:48.40\00:21:51.41
Y todas esas mujeres
que se habían sentido
00:21:51.44\00:21:53.27
terriblemente avergonzadas.
00:21:53.31\00:21:55.41
Y por encima de todo,
00:21:55.44\00:21:57.25
era la que había sido
ennoblecida por el perdón.
00:21:57.28\00:22:01.08
Era la mujer a la que el perdón
había convertido en heroína.
00:22:01.12\00:22:07.72
Cristo le dio dos
cometidos importantes.
00:22:07.76\00:22:11.73
Juan 20:17:
00:22:11.76\00:22:14.76
“No me toques, porque
aún no he subido a mi Padre;
00:22:14.83\00:22:18.60
mas ve a mis hermanos,
y diles: Subo a mi Padre
00:22:18.63\00:22:22.20
y a vuestro Padre, a
mi Dios y a vuestro Dios”.
00:22:22.24\00:22:26.41
Así, María Magdalena
se convirtió en la primera
00:22:26.44\00:22:29.38
y más importante
testigo de la resurrección.
00:22:29.41\00:22:32.65
Fue la primera que pudo decir:
00:22:32.68\00:22:34.55
“Lo he visto
levantado de entre los muertos”.
00:22:34.58\00:22:38.52
Pudo testificar que él
estaba en camino al Padre,
00:22:38.55\00:22:42.79
para sellar en las
cortes del cielo, el perdón
00:22:42.82\00:22:44.83
que había otorgado en la tierra.
00:22:44.86\00:22:46.80
A quien mucho se
le perdona, mucho ama.
00:22:46.83\00:22:50.87
¿Has descubierto la
calidad del perdón de Jesús?
00:22:50.90\00:22:56.60
¿Has comprendido el
valor de Aquel que extiende
00:22:56.64\00:22:59.67
su gracia sobre nosotros?
00:22:59.71\00:23:01.64
Tus fracasos, tus humillaciones,
00:23:01.68\00:23:04.85
pueden
convertirse en una herramienta
00:23:04.88\00:23:07.52
en las manos de Dios.
00:23:07.55\00:23:09.88
Pueden ayudarte a conocer
en tu corazón, la altura,
00:23:09.92\00:23:13.66
la profundidad, la longitud y
la anchura del perdón de Cristo.
00:23:13.69\00:23:21.20
Acompáñame en oración.
00:23:21.23\00:23:24.90
Querido Padre, acudimos
a ti con nuestros fracasos.
00:23:24.93\00:23:29.74
Los dejamos ante
ti en este momento.
00:23:29.77\00:23:32.87
Queremos algo más
que un perdón ocasional,
00:23:32.91\00:23:35.94
algo más que recibir el recibo
de cancelación de la deuda.
00:23:35.98\00:23:39.41
Necesitamos ser
conmovidos hasta los más íntimo
00:23:39.45\00:23:42.82
por tu perdón.
00:23:42.85\00:23:44.62
Necesitamos conocer más
profundamente la inmensidad
00:23:44.65\00:23:47.96
del perdón, para
responder de todo corazón,
00:23:47.99\00:23:51.93
responder con más amor.
00:23:51.96\00:23:54.00
Ayúdanos a
entender cuán maravilloso,
00:23:54.00\00:23:56.53
cuán misericordioso,
cuán generoso es este Cristo,
00:23:56.56\00:24:00.87
que nos ofreció el
perdón desde la cruz.
00:24:00.90\00:24:03.87
Lo pedimos en su nombre, Amén.
00:24:03.91\00:24:10.61
¤Música¤
00:24:10.65\00:24:25.59
¤Música¤
00:24:25.59\00:24:45.58
Cierta tarde, un
niñito estaba inquieto.
00:25:01.30\00:25:03.43
Quería jugar.  Se metió en
el dormitorio de sus padres,
00:25:03.47\00:25:06.30
y abrió el cajón
de la mesita de luz.
00:25:06.33\00:25:09.00
Dentro había una reluciente
pistola de color negro.
00:25:09.04\00:25:12.21
Se parecía mucho a la
suya, la pistola de juguete.
00:25:12.24\00:25:15.64
La tomó y la llevó
a la sala de estar,
00:25:15.68\00:25:17.98
apuntó a su padre y le
dijo:  “Bang,  bang,  papi.
00:25:18.01\00:25:20.85
Estás muerto”.
00:25:20.88\00:25:22.65
Su padre cayó en el piso.
00:25:22.68\00:25:24.32
Entonces le
apuntó a su madre y dijo:
00:25:24.35\00:25:26.05
“Bang, bang,
mami. Estás muerta”.
00:25:26.09\00:25:28.06
Y su madre cayó al
piso de la misma manera en
00:25:28.09\00:25:30.73
que jugaban siempre.
00:25:30.76\00:25:32.66
Pero esta vez no se levantaron,
y el niño no supo qué hacer.
00:25:32.69\00:25:37.77
Algo andaba mal.  Tiró la
pistola tan lejos como pudo,
00:25:37.80\00:25:41.67
se arrodilló junto
a su padre llorando:
00:25:41.70\00:25:44.37
“Levántate, papi,
levántate. No quiero jugar más”.
00:25:44.41\00:25:48.68
Oh, mi querido amigo.
00:25:48.71\00:25:51.61
¿Comprendes lo que el
pecado le hizo al Salvador?
00:25:51.65\00:25:55.55
¿Ves lo que le ha hecho a este
mundo que una vez fue hermoso?
00:25:55.58\00:26:00.32
¿Ves lo que le ha hecho
a las personas que amas?
00:26:00.36\00:26:03.99
¿Ves lo que te ha hecho a ti?
00:26:04.03\00:26:06.70
¿Qué otra cosa podemos
hacer sino arrojar el pecado
00:26:06.73\00:26:10.10
tan lejos como podamos
00:26:10.13\00:26:11.57
y arrodillarnos a los
pies de nuestro Salvador?
00:26:11.60\00:26:14.64
¿Qué otra cosa podemos hacer
00:26:14.67\00:26:17.24
sino dejar que las lágrimas
corran por nuestras mejillas
00:26:17.27\00:26:20.64
y decirle que no queremos
jugar más con el pecado?
00:26:20.68\00:26:29.65
Bienvenidos a
Mi Lugar con Jesús,
00:26:29.68\00:26:33.25
un nuevo espacio para los niños
00:26:33.29\00:26:36.86
donde encontrarás
juegos divertidos de palabras,
00:26:36.89\00:26:40.70
actividades, recetas,
hojas para imprimir y colorear,
00:26:40.73\00:26:47.30
un plan mensual de
lectura de la Biblia,
00:26:47.34\00:26:52.41
y videos con
versículos para memorizar.
00:26:52.44\00:26:59.35
Todo esto y mucho más
en MiLugarConJesus.com.
00:26:59.38\00:27:05.52
¡Visitanos ahora mismo!
00:27:05.55\00:27:10.29
Estoy tan agradecido
porque la historia de María
00:27:10.33\00:27:13.80
esté en la Biblia.
00:27:13.83\00:27:15.03
Nos da una gran
esperanza, la esperanza de que,
00:27:15.06\00:27:18.23
aún en nuestros peores fracasos,
00:27:18.27\00:27:20.57
podemos conocer al
Cristo que transforma.
00:27:20.60\00:27:23.20
Hay algo maravilloso
e inspirador en la forma
00:27:23.24\00:27:25.57
en la que Jesús se relacionó
con toda clase de personas.
00:27:25.61\00:27:30.78
Tenía un don especial
para abordar los problemas,
00:27:30.81\00:27:34.08
de llegar al
corazón del asunto...
00:27:34.12\00:27:36.75
Ese es el Jesús que hoy te
presentamos en Escrito Está.
00:27:36.79\00:27:41.52
Ese es el Jesús
que transforma vidas,
00:27:41.56\00:27:43.99
te da un plan, y te
muestra un futuro glorioso.
00:27:44.03\00:27:49.00
Ha llegado el
momento de despedirnos.
00:27:49.03\00:27:50.83
Será hasta el próximo programa.
00:27:50.87\00:27:53.60
Dios te bendiga, y
recuerda: “Escrito está:
00:27:53.64\00:27:56.91
No sólo de pan vivirá el hombre,
00:27:56.94\00:27:59.57
sino de toda palabra que
sale de la boca de Dios”.
00:27:59.61\00:28:03.08
¤Música¤
00:28:03.11\00:28:18.06
¤Música¤
00:28:18.06\00:28:29.70