>> Robert Costa: Nos encontramos
en el desierto de Atacama
00:00:01.66\00:00:03.97
en Chile, el
desierto más árido del mundo,
00:00:04.00\00:00:06.84
donde se encuentran las minas
00:00:06.87\00:00:08.84
más grandes de
cobre y oro de Sudamérica.
00:00:08.87\00:00:11.67
Desde aquí viene una
historia de tragedia,
00:00:11.71\00:00:14.48
incertidumbre,
valentía, esperanza y salvación.
00:00:14.51\00:00:19.65
¿Estás listo para escucharla?
00:00:19.68\00:00:21.12
Toma tu Biblia y
mantente en sintonía.
00:00:21.15\00:00:24.39
¤[Música]¤
00:00:24.42\00:00:34.50
¤[Música]¤
00:00:34.50\00:00:41.64
Ocurrió un jueves 5
de agosto del año 2010.
00:00:43.61\00:00:47.34
A cinco horas de haber
comenzado su jornada laboral,
00:00:47.38\00:00:50.58
la tierra se convirtió
en una tumba para 33 hombres
00:00:50.61\00:00:53.38
cuando una roca de
más de 800 mil toneladas
00:00:53.42\00:00:56.18
y dos veces el tamaño
del edificio Empire State
00:00:56.22\00:00:59.29
se derrumbó, sepultándolos
a 720 metros bajo tierra,
00:00:59.32\00:01:04.03
y dejándolos atrapados en
temperaturas de hasta 35 grados
00:01:04.06\00:01:08.03
centígrados (o 95 grados
Fahrenheit) durante 69 días.
00:01:08.06\00:01:12.47
En esta ocasión me encuentro en
las afueras de la mina San José,
00:01:12.50\00:01:16.07
localizada en la ciudad
de Copiapó al norte de Chile.
00:01:16.10\00:01:19.41
Fue aquí donde estos 33
hombres arriesgaban sus vidas
00:01:19.44\00:01:23.88
diariamente
extrayendo varios kilos de oro y
00:01:23.91\00:01:27.12
toneladas de cobre al año
para mantener a sus familias,
00:01:27.15\00:01:30.65
sin saber lo que les esperaba.
00:01:30.69\00:01:33.76
Y desde aquí mas de
mil millones de personas
00:01:33.79\00:01:36.83
presenciaron a través de
sus pantallas de televisión,
00:01:36.86\00:01:39.53
uno de los mayores rescates
en la historia de la humanidad.
00:01:39.56\00:01:43.87
Ahora, ven conmigo a la mina de
San José en aquel fatídico día.
00:01:43.90\00:01:48.87
¤[Música]¤
00:01:48.97\00:01:58.25
Todo parecía un día normal.
00:01:58.28\00:02:00.38
Pero en cuestión de segundos
la vida dio un vuelco inesperado
00:02:00.42\00:02:03.89
para estos 33
mineros y sus familias.
00:02:03.92\00:02:07.09
¿Te imaginas quedar atrapado
bajo tierra en un lugar húmedo,
00:02:07.12\00:02:11.53
oscuro, y sin salida?
00:02:11.56\00:02:13.46
Tras el colapso
de la enorme roca,
00:02:13.50\00:02:16.40
estos hombres quedaron
totalmente desconectados,
00:02:16.43\00:02:19.50
incapaces de pedir ayuda y de
informar a los grupos de rescate
00:02:19.53\00:02:24.27
que se encontraban con vida.
00:02:24.31\00:02:26.41
Por más que
gritaran, nadie les escucharía.
00:02:26.44\00:02:29.34
Por más que intentaran
escapar, no había otra salida.
00:02:29.38\00:02:33.82
Además el polvo les
impedía respirar con normalidad
00:02:33.85\00:02:37.15
y los enceguecía, y
algunos tenían heridas.
00:02:37.19\00:02:40.76
Al desgaste físico
se sumaba el temor,
00:02:40.79\00:02:43.93
la frustración y la
incertidumbre que comenzaba
00:02:43.96\00:02:47.36
rápidamente a invadir sus
mentes: “¿Vendrán a rescatarnos?
00:02:47.40\00:02:51.80
¿Pensarán que estamos con vida?
00:02:51.83\00:02:55.27
¿Nos olvidarán?”
00:02:55.30\00:02:57.27
Tal vez no te hayas
dado cuenta, o tal vez si.
00:02:57.31\00:03:01.41
Pero tú y yo al igual
que aquellos 33 hombres,
00:03:01.44\00:03:04.68
estamos atrapados
en un mundo sin salida.
00:03:04.71\00:03:08.22
El ser humano
puede llegar a la luna,
00:03:08.25\00:03:10.92
quizás logre
viajar a otro planeta,
00:03:10.95\00:03:13.42
pero por ahora, la
tierra es nuestro único hogar.
00:03:13.46\00:03:17.33
Sin embargo, tú y
yo sabemos claramente
00:03:17.36\00:03:20.76
que no todo marcha bien aquí.
00:03:20.80\00:03:23.00
Sólo basta encender
el televisor, la radio,
00:03:23.03\00:03:26.63
o la computadora o
recibir una llamada
00:03:26.67\00:03:29.30
con malas noticias que
nos pueden cambiar la vida.
00:03:29.34\00:03:32.81
Hoy ya no nos sorprende
escuchar sobre un nuevo ataque
00:03:32.84\00:03:36.64
terrorista, el surgimiento
de alguna extraña enfermedad
00:03:36.68\00:03:40.52
o algún acto de
violencia familiar.
00:03:40.55\00:03:43.18
Escuchamos de guerras, pestes
y hambres en diferentes lugares.
00:03:43.22\00:03:47.89
Y tal vez tú o algún
ser amado esté experimentado
00:03:47.92\00:03:52.39
alguno de estos
golpes de la vida.
00:03:52.43\00:03:55.73
Lo cierto es que todos estamos
atrapados bajo una montaña de
00:03:55.76\00:04:00.47
violencia, hambre y enfermedad
de la que no podemos escapar.
00:04:00.50\00:04:05.01
Y aunque instalemos
alarmas contra robo,
00:04:05.04\00:04:08.88
aunque cuidemos
de nuestra salud,
00:04:08.91\00:04:11.18
aunque seamos
personas tranquilas,
00:04:11.21\00:04:13.42
en algún momento
y de alguna manera
00:04:13.45\00:04:16.38
seremos víctimas de la maldad.
00:04:16.42\00:04:18.92
En algún momento tú y yo
también nos preguntaremos:
00:04:18.95\00:04:24.23
“¿Vendrá Alguien a mi rescate?
00:04:24.26\00:04:27.86
¿Habrá salida para mi situación?
00:04:27.93\00:04:30.27
¿Hay algo
seguro en qué confiar?”
00:04:30.30\00:04:33.94
Sabes, aunque estemos atrapados
en un lugar sin salida,
00:04:33.97\00:04:38.17
Dios nos ha
preparado un refugio.
00:04:38.21\00:04:42.24
Es un lugar seguro donde tú y yo
00:04:42.28\00:04:44.38
podremos escudarnos de
los planes del maligno.
00:04:44.41\00:04:48.42
Y allí podemos esperar y
prepararnos mientras aguardamos
00:04:48.45\00:04:51.95
el rescate supremo
de nuestro Salvador.
00:04:51.99\00:04:55.62
¤[Música]¤
00:04:55.66\00:05:05.37
En las horas que los mineros
permanecieron atrapados bajo
00:05:05.40\00:05:07.80
tierra, ellos
buscaron la manera de salir.
00:05:07.84\00:05:10.74
Inicialmente,
trataron de escapar por los
00:05:10.77\00:05:12.71
ejes de ventilación,
pero pronto descubrieron
00:05:12.74\00:05:15.61
que faltaban las
escaleras requeridas
00:05:15.64\00:05:17.55
por los códigos de
seguridad para llegar hasta ahí.
00:05:17.58\00:05:20.45
Cualquier otro intento
de escape era peligroso
00:05:20.48\00:05:23.42
porque podía ocasionar otro
derrumbe y la muerte segura.
00:05:23.45\00:05:27.29
No había otra opción más
que esperar en el refugio
00:05:27.32\00:05:30.59
que previamente había
sido construido bajo tierra
00:05:30.63\00:05:33.13
y que fue diseñado especialmente
pensando en esta situación.
00:05:33.16\00:05:37.53
Ahí por lo menos tendrían un
lugar seguro donde permanecer
00:05:37.57\00:05:41.14
unidos y con un poco de
comida para algunos días.
00:05:41.17\00:05:44.21
Desde ese refugio, finalmente,
00:05:44.24\00:05:46.94
los mineros
llegaron a una conclusión:
00:05:46.98\00:05:49.61
Por sus fuerzas no
podrían salir de ahí;
00:05:49.64\00:05:52.85
su rescate vendría de arriba.
00:05:52.88\00:05:55.75
Sabes, las cosas no eran
color de rosa en ese refugio.
00:05:55.78\00:06:01.39
Eso se hacía más obvio
con el pasar de las horas.
00:06:01.42\00:06:04.49
El calor era extremo.
00:06:04.53\00:06:06.33
La comida que tenían disponible
solo alcanzaba para 3 días.
00:06:06.36\00:06:09.56
Entre compañeros no se
podían poner de acuerdo en todo.
00:06:09.60\00:06:13.54
Y la espera desesperaba.
00:06:13.57\00:06:16.17
Al pensar en esa situación,
¿no has experimentado alguna vez
00:06:16.20\00:06:20.84
lo mismo en una iglesia?
00:06:20.88\00:06:22.18
A veces,
congregarnos en un templo donde
00:06:22.21\00:06:25.88
se alaba el nombre de Dios,
00:06:25.91\00:06:27.22
no siempre parece ser
el mejor lugar del mundo.
00:06:27.25\00:06:29.88
A veces puede ser sofocante.
00:06:29.92\00:06:31.82
Tal vez hay un hermano/a
que no te ha tratado bien
00:06:31.85\00:06:35.56
y no han podido
arreglar sus diferencias.
00:06:35.59\00:06:38.49
O tal vez el alimento
espiritual no te satisface.
00:06:38.53\00:06:41.63
Quizás piensas que
00:06:41.66\00:06:43.70
no es necesario
continuar congregándote.
00:06:43.73\00:06:45.97
Pero amigo/a detente.
00:06:46.00\00:06:48.27
Te quiero decir algo:
00:06:48.30\00:06:49.70
A menos que el
problema en tu congregación
00:06:49.74\00:06:52.67
sea de naturaleza
moral o espiritual
00:06:52.71\00:06:55.44
y no se pueda
resolver, no te vayas.
00:06:55.48\00:06:59.08
Y si es un problema
verdaderamente serio,
00:06:59.11\00:07:01.52
no abandones la
iglesia por completo.
00:07:01.55\00:07:03.82
Quizás puedas encontrar otra.
00:07:03.85\00:07:06.99
Pero lo cierto es
que en estos momentos,
00:07:07.02\00:07:09.19
la iglesia es el lugar más
seguro donde podemos estar.
00:07:09.22\00:07:13.50
Es el lugar de refugio.
00:07:13.53\00:07:15.43
Es cierto que la iglesia no
salva, quien salva es Jesús.
00:07:15.46\00:07:18.57
Pero la iglesia es el
lugar que Dios ha creado
00:07:18.60\00:07:20.94
para tener
aquellos que Él ha salvado.
00:07:20.97\00:07:24.04
Así como los mandamientos no
salvan, el que salva es Jesús.
00:07:24.07\00:07:27.24
pero los mandamientos protegen
lo que Jesús ha salvado.
00:07:27.28\00:07:30.61
O sea que son un camino por
cual transitan los salvados.
00:07:30.65\00:07:34.85
Mira lo que dice la
escritura en Hebreos 10:25:
00:07:34.88\00:07:40.16
“No dejando de congregarnos,
00:07:40.19\00:07:41.82
como algunos tienen por
costumbre, sino exhortándonos;
00:07:41.86\00:07:45.03
y tanto más, cuanto veis
que aquel día se acerca”.
00:07:45.06\00:07:49.03
No, la iglesia no es perfecta.
00:07:49.06\00:07:51.97
Tal vez hayas visto o
experimentado situaciones
00:07:52.00\00:07:54.64
desagradables dentro de ella.
00:07:54.67\00:07:56.50
Pero lo cierto es que tu rescate
y mí rescate vienen de arriba.
00:07:56.54\00:08:01.71
La iglesia no es el paraíso.
00:08:01.74\00:08:03.21
Pero es un refugio
seguro mientras aguardamos
00:08:03.24\00:08:05.85
el regreso de Cristo.
00:08:05.88\00:08:08.92
Bien. Esperar también
fue una situación larga
00:08:08.95\00:08:12.29
para las
familias de los mineros.
00:08:12.32\00:08:13.69
Al oír la trágica noticia,
ellos corrieron desesperados
00:08:13.72\00:08:17.69
para pedir ayuda
a las autoridades.
00:08:17.73\00:08:20.43
Querían saber si sus
seres queridos estaban con vida
00:08:20.46\00:08:23.47
y cuál sería el plan de rescate.
00:08:23.50\00:08:26.03
¡Qué desesperación!
00:08:26.07\00:08:27.87
Y las
estadísticas no eran positivas.
00:08:27.90\00:08:31.17
Había solo un 2% de probabilidad
de que estuvieran con vida.
00:08:31.21\00:08:36.44
Pero gracias a su perseverancia,
00:08:36.48\00:08:39.35
esa misma noche
comenzó el rescate.
00:08:39.38\00:08:41.95
Las fuerzas de ayuda
intentaron evitar la roca
00:08:41.98\00:08:44.82
que sellaba la entrada principal
00:08:44.85\00:08:46.79
buscando pasajes
alternativos por donde llegar,
00:08:46.82\00:08:50.09
pero todas las
rutas estaban bloqueadas
00:08:50.13\00:08:52.16
o amenazaban con derrumbarse.
00:08:52.19\00:08:54.20
Dos días mas
tarde hubo otro colapso
00:08:54.23\00:08:58.53
y los rescatistas
sabían que sería imposible
00:08:58.57\00:09:00.90
que un equipo humano
descendiera a buscarlos,
00:09:00.94\00:09:03.54
así que comenzaron a perforar
diferentes partes de la mina
00:09:03.57\00:09:07.31
tratando de llegar al refugio.
00:09:07.34\00:09:09.38
Este operativo se realizó
utilizando hasta 10 equipos
00:09:09.41\00:09:13.15
de sondaje a fin
de establecer contacto
00:09:13.18\00:09:15.92
con los mineros aislados.
00:09:15.95\00:09:17.65
Finalmente el 22 de agosto, tres
semanas después del desastre,
00:09:17.69\00:09:22.82
un sondaje al que
luego llamaron “la Milagrosa”
00:09:22.86\00:09:26.49
logró dar con el
refugio de emergencia.
00:09:26.53\00:09:29.73
Los mineros que escuchaban las
perforaciones con mucha atención
00:09:29.76\00:09:33.30
y entusiasmo ya
tenían preparado el mensaje
00:09:33.34\00:09:36.07
que querían
compartir con sus familias.
00:09:36.10\00:09:38.37
El papelito que pegaron en la
punta de la perforadora decía:
00:09:38.41\00:09:43.01
“Estamos bien en
el refugio los 33”.
00:09:43.04\00:09:47.62
Esa primera señal de vida
00:09:47.65\00:09:49.32
llenó de gozo los corazones
de sus seres amados y de los
00:09:49.35\00:09:52.12
millones de televidentes que
seguían muy de cerca la noticia.
00:09:52.15\00:09:56.83
Había esperanza. Estaban
con vida! Pero, ¿donde comenzar?
00:09:56.86\00:10:03.03
¿Llegarían a tiempo?
00:10:03.06\00:10:05.37
Fue a través de un agujero
de 12 centímetros de diámetro
00:10:05.40\00:10:08.50
y 800 metros de profundidad
donde los mineros por fin
00:10:08.54\00:10:11.91
podían comunicarse
con su equipo de rescate
00:10:11.94\00:10:14.68
y recibir las provisiones
que los mantendrían con vida
00:10:14.71\00:10:17.68
mientras esperaban salir de ahí.
00:10:17.71\00:10:19.71
Por ahí se les
enviaba agua, alimento,
00:10:19.75\00:10:22.48
ropa, medicinas,
ánimo y esperanza.
00:10:22.52\00:10:27.36
También se les envió cámaras
para que pudieran grabar sus
00:10:27.39\00:10:30.96
mensajes y dar a
conocer sus condiciones de vida.
00:10:30.99\00:10:34.13
¿Sabes tú que Dios también ha
provisto una vía de comunicación
00:10:34.20\00:10:39.20
entre el cielo y la tierra?
00:10:39.23\00:10:40.97
Es la oración.
00:10:41.00\00:10:43.00
Dice Mateo 21:22:
00:10:43.04\00:10:46.74
“Y todo lo que
pidiereis en oración,
00:10:46.78\00:10:48.94
creyendo, lo recibiréis.”
00:10:48.98\00:10:51.05
También dice en Hebreos 4:16:
00:10:51.08\00:10:55.98
“Acerquémonos, pues,
confiadamente al trono de la
00:10:56.02\00:10:59.45
gracia, para
alcanzar misericordia
00:10:59.49\00:11:01.92
y hallar gracia para
el oportuno socorro.”
00:11:01.96\00:11:05.23
Así es amigo/a, es a
través de la oración,
00:11:05.26\00:11:08.86
a través de ese
pequeño agujero de tiempo
00:11:08.90\00:11:14.00
que le dedicamos a
Dios, que Él puede escuchar
00:11:14.04\00:11:17.14
nuestras necesidades y
atender a nuestros pedidos.
00:11:17.17\00:11:20.54
Es por medio de la
oración que podemos recibir
00:11:20.58\00:11:23.24
las bendiciones necesarias
que nos mantienen firmes
00:11:23.28\00:11:26.48
mientras permanecemos atrapados
en este mundo de oscuridad.
00:11:26.51\00:11:31.29
Como dice mi escritora favorita:
00:11:31.32\00:11:34.09
“la oración es la
llave en la mano de la fe
00:11:34.12\00:11:37.56
para abrir el almacén del cielo,
00:11:37.59\00:11:39.83
en donde están atesorados
los recursos infinitos
00:11:39.86\00:11:42.73
de la Omnipotencia”
(El Camino a Cristo, 94).
00:11:42.76\00:11:49.67
No descuides la oportunidad
diaria de hablar con Dios
00:11:49.70\00:11:52.54
y recibir su bendición.
00:11:52.57\00:11:55.38
Después de haber entrado en
contacto con sus rescatistas,
00:11:55.41\00:11:58.85
los mineros debían prepararse
físicamente para el rescate.
00:11:58.88\00:12:02.82
La espera
continuaba y faltarían 53 días
00:12:02.85\00:12:06.79
hasta por fin salir de ahí.
00:12:06.82\00:12:09.49
Uno de los doctores que
se dedicó con todo empeño
00:12:09.52\00:12:12.96
en mantenerlos saludables
00:12:12.99\00:12:14.13
a fin de rescatarlos
fue el Dr. Jean Romagnoli.
00:12:14.20\00:12:17.60
Él se encargaba de
enviarles a través de la sonda
00:12:17.63\00:12:20.84
videos con ejercicios, música
y otros pedidos especiales.
00:12:20.87\00:12:25.11
Estaba tan
comprometido con su rescate,
00:12:25.14\00:12:27.84
que escribió en su
casco, “Nadie se queda abajo.”
00:12:27.88\00:12:32.38
Además del gobierno chileno,
00:12:32.41\00:12:34.32
otros que se unieron al
equipo de rescate incluyeron
00:12:34.35\00:12:37.59
miembros de la NASA y una
docena de corporaciones privadas
00:12:37.62\00:12:40.99
de diferentes partes del mundo.
00:12:41.02\00:12:42.86
Todos trabajando
unidos para el gran rescate.
00:12:42.89\00:12:47.56
Finalmente se diseñó una
cápsula que llamaron Fénix,
00:12:47.60\00:12:51.37
donde tendrían que subir
uno por uno a los mineros.
00:12:51.40\00:12:55.57
¿Has pensado alguna vez cuánto
le costó al cielo tu rescate?
00:12:55.60\00:12:59.71
Jesús, el hijo de Dios
se encapsuló en forma humana
00:12:59.74\00:13:04.78
para venir a esta
tierra a dar su vida por ti.
00:13:04.81\00:13:07.85
La Biblia lo dice de
esta manera Filipenses 2:6-8:
00:13:07.88\00:13:12.75
“el cual, siendo
en forma de Dios,
00:13:12.79\00:13:15.26
no estimó el ser igual a
Dios como cosa a que aferrarse,
00:13:15.29\00:13:18.76
sino que se despojó a sí mismo,
00:13:18.79\00:13:20.73
tomando forma de siervo,
hecho semejante a los hombres;
00:13:20.76\00:13:24.13
y estando en la
condición de hombre,
00:13:24.17\00:13:26.57
se humilló a sí
mismo, haciéndose obediente
00:13:26.60\00:13:29.27
hasta la muerte,
y muerte de cruz”.
00:13:29.30\00:13:32.34
Además del sacrificio de
Cristo, todo el cielo participó.
00:13:32.37\00:13:37.01
Los ángeles también se han
involucrado (Lucas 2:10-14).
00:13:37.05\00:13:40.28
Ellos trabajan
diariamente a nuestro favor
00:13:40.32\00:13:43.08
a fin de que podamos ser salvos.
00:13:43.12\00:13:45.22
El Espíritu Santo que permanece
en nosotros constantemente
00:13:45.25\00:13:49.72
nos invita a la
reflexión, al arrepentimiento
00:13:49.76\00:13:53.43
y a la consagración (Juan 16:8).
00:13:53.46\00:13:55.46
También participó en la
inspiración de la Biblia
00:13:55.50\00:13:58.77
para que podamos
tener en nuestro medio
00:13:58.80\00:14:02.17
la Palabra de
Dios (2 Pedro 1:21).
00:14:02.20\00:14:03.87
Como ves, todo el universo se
ha unido en el plan de rescate.
00:14:03.91\00:14:09.31
Pero sabes, los mineros también
tenían que poner de su parte
00:14:09.34\00:14:13.28
para ser rescatados.
00:14:13.31\00:14:15.12
Aunque no se podían
rescatar por su cuenta,
00:14:15.15\00:14:17.99
ellos tenían que obedecer
las instrucciones de arriba.
00:14:18.02\00:14:21.56
Por ejemplo,
debían bajar de peso
00:14:21.59\00:14:24.19
para poder entrar en la cápsula.
00:14:24.23\00:14:26.06
Y tú y yo
necesitamos hacer lo mismo.
00:14:26.09\00:14:29.53
No me refiero a que
debemos ponernos a dieta.
00:14:29.56\00:14:32.10
Aunque algunos
tal vez lo necesitan.
00:14:32.13\00:14:34.24
Sino que debemos
soltar las ataduras
00:14:34.27\00:14:37.04
que nos mantienen
aferrados a este mundo.
00:14:37.07\00:14:39.47
Necesitamos entregar
nuestros malos hábitos a Dios,
00:14:39.51\00:14:42.88
nuestros malos pensamientos,
cualquier cosa que haga peso
00:14:42.91\00:14:48.05
y nos impida tener una
relación transparente con Dios.
00:14:48.08\00:14:51.65
Porque así como el Dr.
Jean Romagnoli y el equipo
00:14:51.69\00:14:55.59
de rescate se esforzaron
por el rescate de los mineros,
00:14:55.62\00:14:58.73
Dios también lo ha dado por ti.
00:14:58.76\00:15:04.20
Y en su corazón tiene un mensaje
para ti que dice Juan 3:16:
00:15:04.23\00:15:12.77
“Porque de tal
manera amó Dios al mundo,
00:15:12.81\00:15:15.78
que ha dado a su Hijo unigénito,
para que todo aquel que en
00:15:15.81\00:15:18.95
él cree, no se pierda,
mas tenga vida eterna”.
00:15:18.98\00:15:22.88
Amigo/a el gran
día finalmente llegó.
00:15:22.92\00:15:26.42
El 12 de octubre del 2010, cerca
de las 11:00 pm de la noche
00:15:26.45\00:15:31.53
comenzaron a salir,
uno por uno, los mineros.
00:15:31.56\00:15:34.50
El rescate duró
hasta el siguiente día
00:15:34.56\00:15:36.80
y culminó cerca de
las 10:00 de la noche.
00:15:36.83\00:15:39.30
Mientras cada
minero salía de la cápsula,
00:15:39.33\00:15:41.30
parecía estar presenciándose
un nuevo nacimiento.
00:15:41.34\00:15:44.57
Ver a estos hombres surgir
de la profundidad de la tierra
00:15:44.61\00:15:47.54
era como salir de
la muerte a la vida.
00:15:47.58\00:15:50.58
Y a mí me emociona
esta historia porque
00:15:50.61\00:15:52.61
tiene un final realmente feliz.
00:15:52.65\00:15:55.28
Los mineros
volvieron a ver la luz del sol,
00:15:55.32\00:15:57.99
volvieron a
abrazar a sus seres amados
00:15:58.02\00:16:00.26
y pudieron retomar sus
vidas con otro significado.
00:16:00.29\00:16:04.83
Y en este momento estoy frente
a un monumento muy especial.
00:16:04.86\00:16:10.33
Aquí, donde una vez
fue la mina San José
00:16:10.37\00:16:13.37
y el Campamento Esperanza
00:16:13.40\00:16:14.70
se construyó esta cruz porque
a nadie le cabe duda alguna
00:16:14.74\00:16:19.47
de que Dios estuvo presente
en cada etapa de este rescate.
00:16:19.51\00:16:22.84
De antemano Dios tenía
un plan para estos hombres.
00:16:22.88\00:16:25.98
Él comprendía que tendrían que
atravesar una horrible prueba,
00:16:26.01\00:16:29.38
pero les preparó un refugio.
00:16:29.42\00:16:31.35
Además les abrió
un pequeño puente
00:16:31.39\00:16:33.82
por donde recibir las
bendiciones de lo alto.
00:16:33.86\00:16:37.33
Les dio la fuerza
física y la paz mental
00:16:37.36\00:16:40.33
para resistir
esta dura experiencia.
00:16:40.36\00:16:43.47
Por último, juntó a un equipo
bien preparado para el rescate.
00:16:43.50\00:16:48.17
Amigo/a, la cruz
que está levantada aquí
00:16:48.20\00:16:52.37
también fue
levantada en el Monte Calvario
00:16:52.41\00:16:54.91
para recordarnos que
nuestra salvación está cerca.
00:16:54.94\00:16:58.75
Que no estamos
solos en nuestra miseria.
00:16:58.78\00:17:01.25
Que Dios tiene un
refugio para nosotros
00:17:01.28\00:17:03.49
mientras esperamos su rescate.
00:17:03.52\00:17:05.89
Que nos podemos
comunicar con él directamente
00:17:05.92\00:17:09.69
a través de la oración
para recibir sus bendiciones
00:17:09.72\00:17:12.89
y que hay un ejército celestial
00:17:12.93\00:17:15.40
trabajando para
nuestra salvación.
00:17:15.43\00:17:18.33
Jesús dijo,
00:17:18.37\00:17:19.87
“Y yo, si fuere
levantado de la tierra,
00:17:19.90\00:17:23.37
a todos atraeré a
mí mismo” (Juan 12:32).
00:17:23.41\00:17:26.84
Si no lo has hecho,
ven a Él ahora mismo
00:17:26.88\00:17:31.25
y permite que él te rescate.
00:17:31.28\00:17:34.18
¿Te sientes
atrapado ahora mismo?
00:17:34.22\00:17:37.59
Espera en Dios.
00:17:37.62\00:17:39.55
Él no te abandonará.
00:17:39.59\00:17:41.82
Dice Salmo 40:1-3 dice:
00:17:41.86\00:17:45.26
“Pacientemente esperé a
Jehová, y se inclinó a mí,
00:17:45.29\00:17:48.63
y oyó mi clamor. Y me hizo sacar
del pozo de la desesperación,
00:17:48.66\00:17:52.57
del lodo cenagoso;
puso mis pies sobre peña,
00:17:52.60\00:17:56.27
y enderezó mis pasos.
00:17:56.30\00:17:58.51
Puso luego en mi
boca cántico nuevo,
00:17:58.54\00:18:01.54
alabanza a nuestro Dios.
00:18:01.58\00:18:03.14
Verán esto muchos, y
temerán, y confiarán en Jehová.”
00:18:03.18\00:18:07.35
Jehová te quiere
rescatar. Y Él puede hacerlo.
00:18:07.38\00:18:13.15
Escucha este canto y
en un momento regresaré
00:18:13.19\00:18:17.03
para que oremos.
00:18:17.06\00:18:19.09
Sufriendo fue, pero en silencio.
cargó la cruz, por ti y por mi.
00:18:20.56\00:18:30.57
Sufriendo fue, pero en silencio.
cargó la cruz, por ti y por mi.
00:18:30.57\00:18:36.34
Lo resistió y fue fiel a
Dios cumpliendo así su voluntad.
00:18:36.38\00:18:46.42
Lo resistió y fue fiel a
Dios cumpliendo así su voluntad.
00:18:46.42\00:18:52.49
También dejó su eterna gloria
vino a este mundo y me salvó.
00:18:52.53\00:19:02.60
También dejó su eterna gloria
vino a este mundo y me salvó.
00:19:02.60\00:19:08.04
Murió cargando mis
pecados, pero al final resucitó.
00:19:08.08\00:19:18.12
Murió cargando mis
pecados, pero al final resucitó.
00:19:18.12\00:19:24.43
Mayor amor, mayor amor,
murió por mi, mi Salvador.
00:19:24.46\00:19:34.54
Mayor amor, mayor amor,
murió por mi, mi Salvador.
00:19:34.54\00:19:40.41
No hay mayor amor que dar
la propia vida por salvar.
00:19:40.44\00:19:48.58
Por ese amor yo libre soy,
no hay en el mundo mayor amor.
00:19:48.62\00:19:58.66
Por ese amor yo libre soy,
no hay en el mundo mayor amor.
00:19:58.66\00:20:08.40
Mi pobre amor es imperfecto.
Perfecto es Dios quien me salvó.
00:20:08.44\00:20:18.48
Mi pobre amor es imperfecto.
Perfecto es Dios quien me salvó.
00:20:18.48\00:20:24.29
Me acepta así con mis defectos.
Renueva el pacto que quebré.
00:20:24.32\00:20:34.40
Me acepta así con mis defectos.
Renueva el pacto que quebré.
00:20:34.40\00:20:40.54
Cambió la historia para así
tener la esperanza de vivir.
00:20:40.57\00:20:50.61
Cambió la historia para así
tener la esperanza de vivir.
00:20:50.61\00:20:56.42
Mostró su amor con ese
gesto, llenó mi vida de valor.
00:20:56.45\00:21:06.56
Mostró su amor con ese
gesto, llenó mi vida de valor.
00:21:06.56\00:21:12.43
Mayor amor, mayor amor,
murió por mi, mi Salvador.
00:21:12.47\00:21:22.51
Mayor amor, mayor amor,
murió por mi, mi Salvador.
00:21:22.51\00:21:28.38
No hay mayor amor que dar
la propia vida por salvar.
00:21:28.42\00:21:36.89
Por ese amor yo libre soy.
No hay en el mundo mayor amor.
00:21:36.93\00:21:46.94
Por ese amor yo libre soy.
No hay en el mundo mayor amor.
00:21:46.94\00:21:52.47
Mayor amor, mayor amor,
murió por mi, mi Salvador.
00:21:52.51\00:22:02.62
Mayor amor, mayor amor,
murió por mi, mi Salvador.
00:22:02.62\00:22:08.36
No hay mayor amor que dar
la propia vida por salvar.
00:22:08.39\00:22:16.97
Por ese amor yo libre soy.
No hay en el mundo mayor amor.
00:22:17.00\00:22:27.04
Por ese amor yo libre soy.
No hay en el mundo mayor amor.
00:22:27.04\00:22:45.19
Y ahora estoy feliz de
estar aquí con mi amigo,
00:22:49.80\00:22:53.00
uno de los 33 milagros
obrados en este planeta tierra,
00:22:53.03\00:22:57.81
Jorge Galleguillos,
el minero número 11.
00:22:57.84\00:23:01.31
Jorge, bienvenido al
programa Escrito Está.
00:23:01.34\00:23:04.81
Dime, ¿qué significó para
ti este rescate y cuál fue tu
00:23:04.85\00:23:10.55
vivencia en todo el tiempo que
estuvieron ustedes ahí abajo?
00:23:10.59\00:23:14.92
Bueno, gracias
por la invitación.
00:23:14.96\00:23:17.43
Gracias porque estén acá.
00:23:17.46\00:23:23.00
Para mí ha sido lo más
importante estar con Dios.
00:23:23.03\00:23:29.34
En el momento muy
difícil estuvo la mano de Dios.
00:23:29.37\00:23:34.98
Yo siempre al salir de mi
casa digo: “Dios está conmigo,
00:23:35.01\00:23:43.55
Dios me acompaña
y Dios es mi guía.”
00:23:43.59\00:23:46.82
Y en el momento
difícil Dios estaba conmigo
00:23:46.86\00:23:51.53
y con todos mis compañeros.
00:23:51.56\00:24:01.24
Siempre nos
alimentábamos con la oración.
00:24:01.27\00:24:07.64
Maravilloso Jorge, la
mano de Dios en todo esto,
00:24:07.68\00:24:10.88
es un milagro realmente.
00:24:10.91\00:24:13.55
Una pregunta Jorge, yo
tengo en mis manos esta Biblia
00:24:13.58\00:24:17.55
que ha sido tu Biblia
allá abajo por tantos días.
00:24:17.59\00:24:20.76
¿Qué significó el
mensaje de este Libro?
00:24:20.79\00:24:23.16
Veo que tienes
subrayado aquí el Salmo 23.
00:24:23.19\00:24:27.30
¿Qué significó para ti
el mensaje de este Libro?
00:24:27.36\00:24:31.03
Para ti, para
muchos de los mineros que
00:24:31.07\00:24:33.67
en su momento de
dificultad estuvieron allá abajo
00:24:33.70\00:24:36.34
exponiendo sus ojos y su corazón
al mensaje de este libro.
00:24:36.37\00:24:40.11
Bueno, es una palabra
muy sabia que está ahí.
00:24:40.14\00:24:44.01
Al abrir esa Biblia,
el pastor que nos envía,
00:24:44.05\00:24:49.42
él nos cuenta que cuando
llega la Biblia a sus manos,
00:24:49.45\00:24:54.06
lo primero que abre y
se encuentra con ese Salmo
00:24:54.09\00:24:56.93
y lo manda
destacado para nosotros.
00:24:56.96\00:24:58.86
Justo abajo había
agua en una parte que
00:24:58.89\00:25:03.13
no se pensaba que había
agua porque no hubo perforación.
00:25:03.16\00:25:09.77
Pero esa agua estaba ahí y esa
fue la que nos salvó la vida.
00:25:09.80\00:25:13.24
Y ahí lo dice clarito,
00:25:13.27\00:25:15.28
‘Jehová es mi
pastor, nada me faltará.
00:25:15.31\00:25:17.68
Él me guiará por
delicados pastos,
00:25:17.71\00:25:21.58
junto a aguas de
reposo me pastoreará.'
00:25:21.62\00:25:30.56
Jorge, ¿qué le puedes
decir a esas personas que
00:25:30.59\00:25:32.89
piensan que no hay esperanza
ante las crisis de la vida?
00:25:32.93\00:25:35.70
Bueno, uno en los momentos
difíciles nunca debe perder la
00:25:35.73\00:25:39.53
esperanza, nunca debe perder la
mano de Dios que está con uno.
00:25:39.57\00:25:46.51
Es muy importante creer
y seguir creyendo en Dios.
00:25:46.54\00:25:53.72
Dios es todopoderoso para mí.
00:25:53.75\00:25:56.05
Jorge
Galleguillos, minero número 11,
00:25:56.08\00:25:59.32
Dios te bendiga.
00:25:59.35\00:26:00.62
Quiero orar por ti para que
Dios siga guiando tu presente
00:26:00.66\00:26:03.26
y tu futuro,
obrando el mayor rescate
00:26:03.29\00:26:05.33
que está obrando en el
corazón de los seres humanos,
00:26:05.36\00:26:07.50
dándonos paz,
felicidad y también
00:26:07.50\00:26:10.03
la esperanza de la vida eterna.
00:26:10.07\00:26:12.00
Acompáñame en oración.
00:26:12.03\00:26:14.70
Padre Celestial, gracias porque
tú obras milagros inesperados.
00:26:14.74\00:26:21.48
Cuando estamos en el foso de
la desesperación, del abismo,
00:26:21.51\00:26:24.35
tú estás allí.
00:26:24.38\00:26:26.01
Jesús está vivo.
00:26:26.05\00:26:27.15
Él salió de la tumba.
00:26:27.18\00:26:28.45
Quiere decir que hay
esperanza para todos nosotros.
00:26:28.48\00:26:31.49
Gracias por este
maravilloso rescate
00:26:31.52\00:26:33.82
y el rescate que estás obrando
en los corazones hoy en día.
00:26:33.86\00:26:36.69
Bendice al señor Jorge, como
también a los otros mineros que
00:26:36.73\00:26:40.66
están en diferentes partes
del país y en otros lugares.
00:26:40.70\00:26:43.16
Que la paz del cielo
esté en sus corazones.
00:26:43.20\00:26:45.27
También bendice
a cada televidente
00:26:45.30\00:26:47.74
para que frente a las
circunstancias difíciles
00:26:47.77\00:26:49.67
no se den por vencidos porque
la salvación viene de arriba.
00:26:49.70\00:26:53.78
Te agradecemos esto en
el nombre de Jesucristo,
00:26:53.81\00:26:56.44
amén.
00:26:56.48\00:26:58.05
Jorge, gracias. Dios te bendiga.
00:26:58.08\00:27:01.98
Gracias.
00:27:02.02\00:27:03.65
Gracias a Dios porque están acá
y que me den esta oportunidad
00:27:03.69\00:27:09.52
para decirle a todos
los televidentes y al mundo
00:27:09.56\00:27:15.66
que Dios está presente,
que Dios está con nosotros
00:27:15.70\00:27:19.73
y Dios nos cuida. Dios
nos va a guiar siempre.
00:27:19.77\00:27:23.00
Bien amigo/a, es todo el
tiempo que tenemos por hoy
00:27:23.04\00:27:26.31
y ha llegado el
momento de despedirnos.
00:27:26.34\00:27:28.84
Hemos sido testigos
de algo maravilloso,
00:27:28.88\00:27:31.08
algo que ocurrió
aquí hace un tiempo atrás
00:27:31.11\00:27:34.02
pero que también está ocurriendo
en el corazón de muchas personas
00:27:34.05\00:27:37.12
siendo rescatadas por
el amor de Jesucristo,
00:27:37.15\00:27:39.75
un Dios para
quien nada es imposible.
00:27:39.79\00:27:43.63
Hemos visto este milagro
y hemos tenido aquí presente
00:27:43.66\00:27:47.03
la vida de Jorge y los otros 32
mineros que fueron rescatados.
00:27:47.10\00:27:51.23
Será hasta el próximo
programa de Escrito Está.
00:27:51.27\00:27:54.07
Dios te bendiga y recuerda...
00:27:54.10\00:27:55.54
Escrito está: no solo
de pan vivirá el hombre
00:27:55.57\00:27:58.41
sino de toda palabra
que sale de la boca de Dios.
00:27:58.44\00:28:01.84
¤[Música]¤
00:28:01.88\00:28:11.92
¤[Música]¤
00:28:11.92\00:28:29.00