Piamonte italiano, perdura
un estilo de vida alejado del
00:00:03.43\00:00:06.67
bullicio de Roma o de Milán.
00:00:06.70\00:00:09.07
En el noroeste de Italia se
pueden admirar algunos de los
00:00:09.10\00:00:11.81
paisajes más hermosos del país,
y cerca de aquí están tres de
00:00:11.84\00:00:16.28
los montes más altos de Europa,
00:00:16.31\00:00:18.58
incluyendo el Monte
Blanco y el Matterhorn.
00:00:18.61\00:00:21.85
Los habitantes del Piamonte
[significa “pie de montaña”],
00:00:21.88\00:00:25.52
cultivan sus campos y viñedos
00:00:25.55\00:00:27.79
como lo hacían sus
padres y antepasados.
00:00:27.82\00:00:30.63
Sus vidas siguen el
ritmo de las estaciones.
00:00:30.66\00:00:33.66
Todavía se aferran
a costumbres antiguas.
00:00:33.70\00:00:38.40
En los
alrededores de Torre Pellice
00:00:38.43\00:00:40.57
se respira un
ambiente de quietud.
00:00:40.60\00:00:43.07
Parece el lugar
ideal adonde todos
00:00:43.10\00:00:44.81
quisiéramos irnos a
vivir después de jubilar.
00:00:44.84\00:00:48.08
En el resto del mundo,
00:00:48.11\00:00:49.31
la vida alocada puede seguir
su ritmo habitual; sin embargo,
00:00:49.34\00:00:53.52
pocos saben que
estos valles pastoriles
00:00:53.55\00:00:56.38
vieron nacer una
revolución espiritual.
00:00:56.42\00:00:59.45
Gente dotada de una fe
extraordinaria se estableció
00:00:59.49\00:01:02.49
aquí, con una
firmeza y convicción
00:01:02.52\00:01:05.66
adelantadas en
siglos a su época.
00:01:05.69\00:01:08.63
Alzaron aquí una luz
deslumbradora en medio de la
00:01:08.66\00:01:12.13
ignorancia y la
superstición de la Edad Media,
00:01:12.17\00:01:15.57
y pagaron su
atrevimiento con sus vidas.
00:01:15.60\00:01:19.24
Estas hermosas laderas una vez
resonaron con los ecos horribles
00:01:19.27\00:01:23.51
de una masacre
que conmovió al mundo.
00:01:23.55\00:01:26.45
Hoy Escrito Está te llevará a
europa al norte de Italia donde
00:01:26.48\00:01:30.39
comenzaremos la increíble
historia de los valdenses.
00:01:30.42\00:01:33.69
Toma tu Biblia y
manténte en sintonía.
00:01:33.72\00:01:37.26
¤[Música]¤
00:01:38.16\00:01:48.17
¤[Música]¤
00:01:48.17\00:01:55.41
¿Cómo llegó a su
fin la Edad Oscura?
00:01:57.55\00:01:59.95
¿Cómo fue que siglos
de superstición y opresión
00:02:00.05\00:02:02.55
religiosa dieron
paso al mundo moderno?
00:02:02.58\00:02:06.15
¿Cómo fue reformada la
iglesia corrupta medieval?
00:02:06.19\00:02:09.89
Como respuesta, los
historiadores mencionan a
00:02:09.92\00:02:12.56
hombres como éstos: los héroes
de la Reforma protestante.
00:02:12.59\00:02:17.23
En la ciudad de Ginebra, en
el Muro de los Reformadores,
00:02:17.27\00:02:20.57
se honra a
hombres como Juan Calvino,
00:02:20.60\00:02:23.07
Martín Lutero y Ulrico Zwinglio,
00:02:23.10\00:02:26.24
por redescubrir las
grandes verdades del evangelio
00:02:26.27\00:02:28.84
que el apóstol Pablo
originalmente defendió.
00:02:28.88\00:02:32.28
Estos creyentes, junto
con otros héroes de la fe,
00:02:32.31\00:02:36.15
causaron una
revolución espiritual
00:02:36.18\00:02:38.29
a principios del siglo 16.
00:02:38.32\00:02:40.62
El cristianismo nunca volvería
a ser como hasta entonces.
00:02:40.66\00:02:45.36
Siempre se nos ha enseñado
que la Reforma y el Renacimiento
00:02:45.39\00:02:48.63
hicieron posible
el mundo moderno.
00:02:48.66\00:02:51.40
Pero, ¿y si el
evangelio realmente hubiera sido
00:02:51.43\00:02:53.80
redescubierto y defendido
antes de Lutero y Calvino?
00:02:53.84\00:02:58.97
¿Y si eso hubiera sucedido unos
300 años antes que Martín Lutero
00:02:59.01\00:03:02.91
clavara sus 95 tesis
00:03:02.94\00:03:05.35
en la puerta de la
iglesia de Wittenberg?
00:03:05.38\00:03:07.82
Parece
imposible, pero es cierto.
00:03:07.85\00:03:10.69
Siglos antes que la invención de
la imprenta hiciera posible la
00:03:10.72\00:03:14.59
propagación del evangelio
del Nuevo Testamento por toda
00:03:14.62\00:03:17.69
Europa, otro grupo de personas
también conmovieron el mundo,
00:03:17.73\00:03:22.46
al compartir esta historia
00:03:22.50\00:03:24.07
de boca en boca y
en copias manuscritas.
00:03:24.10\00:03:27.34
Sucedió así.
00:03:27.37\00:03:31.21
Esta capilla de Torre Pellice,
situada en medio de los valles
00:03:31.24\00:03:34.54
del Piamonte, honra la
fe de un hombre que hizo un
00:03:34.58\00:03:37.11
descubrimiento
que cambió su vida.
00:03:37.15\00:03:39.75
Pedro Waldo descubrió
las palabras de Cristo,
00:03:39.78\00:03:43.05
y esas palabras parecían
contradecir casi todo lo que
00:03:43.08\00:03:45.95
veía a su
alrededor en la iglesia.
00:03:45.99\00:03:48.59
Sus seguidores montaron
una de las resistencias más
00:03:48.62\00:03:51.79
inspiradoras de la historia, al
basar sus vidas en las palabras
00:03:51.83\00:03:56.30
de Cristo como se
encuentran en los evangelios.
00:03:56.33\00:03:59.93
Y sabes, todo empezó un domingo
00:04:00.04\00:04:02.74
en la ciudad francesa
de Lyon, en el año 1175.
00:04:02.77\00:04:07.68
Pedro, próspero comerciante,
00:04:07.71\00:04:09.94
vio a un amigo
caer muerto frente a él.
00:04:09.98\00:04:12.25
Y comenzó a preguntarse:
“¿Y si hubiera sido yo?
00:04:12.28\00:04:15.78
¿Qué habría sido de mi alma?”
00:04:15.82\00:04:17.99
Pedro decidió pedir el consejo
de un maestro de teología.
00:04:18.02\00:04:21.89
Este estudioso le
describió varias formas
00:04:21.92\00:04:24.79
de buscar la santidad
y encontrar salvación.
00:04:24.83\00:04:29.46
¿Pero cuál es la
forma más segura?
00:04:32.67\00:04:34.50
preguntó Pedro.
00:04:34.54\00:04:36.37
El erudito entonces citó lo que
Cristo le dijo al joven rico,
00:04:36.40\00:04:39.61
registrado en Mateo
19:21: “Jesús le dijo:
00:04:39.64\00:04:46.25
Si quieres ser perfecto,
anda, vende todo lo que tienes,
00:04:46.28\00:04:50.09
y dalo a los pobres, y
tendrás tesoro en el cielo;
00:04:50.12\00:04:53.72
y ven y sígueme”.
00:04:53.76\00:04:56.89
Esas palabras conmovieron
el corazón de Pedro Waldo.
00:04:56.93\00:05:00.43
¡Tenía que responder!
00:05:00.46\00:05:02.33
Como hombre de negocios,
no había sido muy escrupuloso.
00:05:02.36\00:05:06.30
Ahora se dio cuenta
de que las calles de Lyon
00:05:06.33\00:05:09.30
estaban llenas de mendigos.
00:05:09.34\00:05:11.64
Los tiempos eran difíciles.
00:05:11.67\00:05:13.74
El hambre hacía estragos.
00:05:13.78\00:05:15.64
Pedro decidió liquidar sus
bienes y darlos a los pobres.
00:05:15.68\00:05:19.55
Luego inició un plan
de caridad sistemática.
00:05:19.58\00:05:22.78
Otros se unieron a su causa
y establecieron una sociedad
00:05:22.82\00:05:26.09
llamada “Los pobres de Lyon”.
00:05:26.12\00:05:29.16
Sin embargo,
Pedro no se detuvo allí.
00:05:29.19\00:05:32.43
Siguió leyendo
las palabras de Cristo
00:05:32.46\00:05:35.03
y continuó
absorbiendo el evangelio.
00:05:35.06\00:05:37.73
En ese tiempo sólo
había Biblias en latín,
00:05:37.77\00:05:40.20
así que contrató a dos personas
para traducir libros del Nuevo
00:05:40.24\00:05:43.51
Testamento a su dialecto local.
00:05:43.54\00:05:46.14
Ahora podría estudiar
las Escrituras por su cuenta.
00:05:46.17\00:05:51.31
La vida de Pedro Waldo cambió
radicalmente al leer las Buenas
00:05:52.65\00:05:55.62
Nuevas que el apóstol
Pablo proclamó mientras estaba
00:05:55.65\00:05:58.22
encadenado, esas Buenas Nuevas
00:05:58.25\00:06:01.16
que muchos de
nosotros damos por sentadas.
00:06:01.19\00:06:04.06
El evangelio de
gracia que describe la Biblia
00:06:04.09\00:06:06.90
era contrario a las
prácticas de la iglesia.
00:06:06.93\00:06:09.76
Pronto los “Pobres de Lyon”
predicaban el sencillo evangelio
00:06:09.80\00:06:13.17
original por todo
el sur de Francia.
00:06:13.20\00:06:16.04
Poco tiempo después, un clérigo
local llevó a Pedro al tribunal.
00:06:16.07\00:06:21.01
Él deseaba poner fin a las
predicaciones no autorizadas.
00:06:21.04\00:06:25.21
Pero Pedro ya había captado
vislumbres de una gran misión.
00:06:25.25\00:06:30.65
Había sido capturado por las
palabras de Cristo en descritas
00:06:30.69\00:06:35.19
en San Mateo 28:19 y 20:
00:06:35.22\00:06:40.50
“Por tanto, id, y haced
discípulos a todas las naciones,
00:06:40.53\00:06:45.10
bautizándolos en
el nombre del Padre,
00:06:45.13\00:06:47.70
y del Hijo, y
del Espíritu Santo,
00:06:47.74\00:06:50.31
enseñándoles que
guarden todas las cosas
00:06:50.34\00:06:53.27
que os he mandado...”
00:06:53.31\00:06:55.24
Esta fue la comisión de
Cristo para sus discípulos,
00:06:55.28\00:06:59.88
y Pedro Waldo
se había convertido
00:06:59.91\00:07:02.35
en un verdadero discípulo.
00:07:02.38\00:07:05.42
En 1177, Pedro y sus seguidores
00:07:12.96\00:07:15.93
fueron
expulsados de la diócesis.
00:07:15.96\00:07:18.63
Finalmente, 8.000 de
ellos fueron al exilio.
00:07:18.67\00:07:21.47
Así fue como terminaron
en estas desoladas montañas
00:07:21.50\00:07:25.11
y fueron llamados valdenses.
00:07:25.14\00:07:27.81
Pero lo
extraordinario era el mensaje
00:07:27.84\00:07:29.84
que esta gente predicaba.
00:07:29.88\00:07:31.95
Defendían a Jesús como
el único y solo Mediador.
00:07:31.98\00:07:35.35
Defendían el derecho
que todo creyente tiene,
00:07:35.38\00:07:38.02
de aprender la verdad
solamente de la Biblia.
00:07:38.05\00:07:41.29
Defendían el derecho
que tienen los creyentes,
00:07:41.32\00:07:44.39
de adorar según lo que
su conciencia les dicte.
00:07:44.43\00:07:47.83
Se oponían a toda la tradición
de la iglesia en cuanto a rezar
00:07:47.86\00:07:51.83
a los santos; a los
rituales para ganar méritos e
00:07:51.87\00:07:55.44
indulgencias para los
que estaban en el purgatorio,
00:07:55.47\00:07:59.41
y a todas las cosas que podrían
sofocar la espiritualidad en
00:07:59.44\00:08:03.21
cualquier época.
00:08:03.24\00:08:04.65
En otras palabras, ¡los
valdenses proclamaron las
00:08:04.68\00:08:08.08
grandes verdades
que 300 años más tarde
00:08:08.12\00:08:11.39
llegarían a ser el centro
de la Reforma protestante!
00:08:11.42\00:08:14.92
Fue un logro increíble.
00:08:14.96\00:08:16.89
Su fe era realmente contraria
a todas las posibilidades.
00:08:16.93\00:08:23.00
Al encontrarnos frente a este
paisaje que fuera el hogar de
00:08:23.03\00:08:25.90
los valdenses, uno se
pregunta: ¿Cuál era su secreto?
00:08:25.93\00:08:30.44
¿Cómo este sencillo
evangelio llegó a ser
00:08:30.47\00:08:32.91
tan poderoso en sus vidas?
00:08:32.94\00:08:35.61
¿Cómo se conectaron con
la energía que motivó a los
00:08:35.64\00:08:38.31
apóstoles a trastornar el mundo?
00:08:38.35\00:08:41.75
¿Cómo podemos experimentar
ese mismo poder hoy,
00:08:41.78\00:08:45.75
en nuestra época?
00:08:45.79\00:08:47.56
Para comprender realmente el
extraordinario secreto de esta
00:08:47.59\00:08:50.39
gente, necesitamos visitar
a su primer gran enemigo.
00:08:50.43\00:08:56.63
Aquí, en 1198, en la
Catedral de San Pedro,
00:08:56.67\00:09:01.54
Inocencio III fue coronado
Papa a la edad de 37 años,
00:09:01.57\00:09:05.94
en una magnífica ceremonia.
00:09:05.97\00:09:08.34
Era un aristócrata brillante,
con mentalidad jurídica,
00:09:08.38\00:09:13.08
que deseaba reformar la iglesia.
00:09:13.11\00:09:15.62
Al principio se dedicó a cumplir
lo que se había propuesto.
00:09:15.65\00:09:19.12
Inocencio III decidió
terminar con la corrupción
00:09:19.15\00:09:22.42
en la jerarquía eclesiástica.
00:09:22.46\00:09:25.26
En esa época, muchos sacerdotes
pagaban a los obispos por el
00:09:25.29\00:09:29.26
derecho de tener una concubina.
00:09:29.30\00:09:32.00
Inocencio III
prohibió la práctica.
00:09:32.03\00:09:35.24
También comenzó a inspeccionar
los monasterios y los conventos
00:09:35.27\00:09:39.07
en una época cuando muchos
de ellos habían llegado a ser
00:09:39.11\00:09:41.68
fuentes de escándalo.
00:09:41.71\00:09:44.21
Este hombre tenía las
herramientas naturales para
00:09:44.25\00:09:46.51
llegar a ser un gran reformador.
00:09:46.55\00:09:49.25
Tenía la inteligencia,
la voluntad y el poder.
00:09:49.28\00:09:53.56
Pero algo le sucedió
a este papa en camino
00:09:53.59\00:09:56.49
a la verdadera reforma.
00:09:56.52\00:09:58.96
Este es el
Castillo de San Angelo,
00:09:58.99\00:10:01.50
el Castillo del Angel Santo.
00:10:01.53\00:10:03.73
Fue construido por
el emperador Adriano
00:10:03.77\00:10:05.83
como mausoleo de su familia.
00:10:05.87\00:10:08.47
Pero en tiempos medievales,
llegó a ser una fortaleza papal.
00:10:08.50\00:10:12.41
Sí, el papado llegó
a ser una fortaleza.
00:10:12.44\00:10:15.84
Las cámaras de este enorme
edificio cilíndrico estuvieron
00:10:15.88\00:10:19.28
una vez llenas de
intriga, traición y asesinato.
00:10:19.31\00:10:23.28
El papa Juan X
[décimo], fue sofocado aquí.
00:10:23.32\00:10:27.32
Benedicto VI
[sexto] fue estrangulado.
00:10:27.36\00:10:30.63
La iglesia de Roma, fundada
en la sangre de los mártires,
00:10:30.66\00:10:34.03
se convirtió en una fuerza
política embrollada en toda
00:10:34.10\00:10:37.93
clase de guerras, conspiraciones
y contra-conspiraciones,
00:10:37.97\00:10:42.77
y el Papa
Inocencio III [tercero]
00:10:42.80\00:10:45.34
tuvo mucho que ver con eso.
00:10:45.37\00:10:48.64
¿Qué importancia
tiene hoy la obra
00:10:48.68\00:10:50.35
de este aspirante a reformador?
00:10:50.38\00:10:52.61
Se lo recuerda como el
hombre que puso el poder papal
00:10:52.65\00:10:55.05
en el mapa de Europa.
00:10:55.08\00:10:57.12
Ningún otro papa excomulgó
00:10:57.15\00:10:58.59
a tantos monarcas
como Inocencio III.
00:10:58.62\00:11:02.02
La excomunión o entredicho
era su arma política favorita.
00:11:02.06\00:11:05.96
También se lo recuerda por la
cruzada contra los albigenses,
00:11:05.99\00:11:09.43
habitantes del sur de Francia
que tenían la extraña creencia
00:11:09.46\00:11:12.57
de que Dios y el diablo
combatían en términos similares.
00:11:12.60\00:11:16.84
La campaña de Inocencio contra
la herejía se convirtió en uno
00:11:16.87\00:11:19.61
de los crímenes más sangrientos
en la historia de la iglesia.
00:11:19.64\00:11:23.11
Se lo conoce
también como el papa de la
00:11:23.14\00:11:25.45
desastrosa Cuarta Cruzada.
00:11:25.48\00:11:28.12
El envío de soldados cristianos
para liberar a Jerusalén del
00:11:28.15\00:11:31.22
control sarraceno terminó en el
asesinato de otros cristianos en
00:11:31.25\00:11:36.09
Constantinopla.
00:11:36.12\00:11:37.86
La ciudad quedó casi
totalmente destruida.
00:11:37.89\00:11:42.10
Por último, a Inocencio III
00:11:42.13\00:11:44.37
se lo recuerda como el
padre de la Inquisición.
00:11:44.40\00:11:47.57
Dio a los monjes domínicos la
tarea de erradicar la herejía,
00:11:47.60\00:11:51.47
por cualquier medio necesario.
00:11:51.51\00:11:54.41
El hombre que una vez
gobernó aquí en el Vaticano,
00:11:54.44\00:11:57.35
dejó un legado que
preocupa profundamente
00:11:57.38\00:11:59.41
a protestantes y católicos.
00:11:59.45\00:12:02.05
Es un legado que incluye la
persecución de los valdenses.
00:12:02.08\00:12:05.95
Comenzó en el
Cuarto Concilio Laterano,
00:12:05.99\00:12:08.66
en Roma, en el año 1215,
que fue cuando Inocencio III
00:12:08.69\00:12:13.43
condenó
oficialmente a los valdenses.
00:12:13.46\00:12:16.30
Cinco años antes, unos pocos
creyentes de Lombardía habían
00:12:16.33\00:12:20.50
comparecido ante él, buscando
aprobación para su causa.
00:12:20.54\00:12:25.01
Al papa le desagradó
su aspecto andrajoso.
00:12:25.04\00:12:28.24
Pero lo que más le disgustaba
era lo que él llamó “esa manía
00:12:28.28\00:12:32.75
de predicar, que
tienen varios de ustedes”.
00:12:32.78\00:12:35.82
Y así, por desgracia, los
valdenses fueron capturados en
00:12:35.85\00:12:40.09
la cruzada sangrienta
de Inocencio III contra los
00:12:40.12\00:12:43.09
herejes, lo que llegó
a ser un reino de terror
00:12:43.12\00:12:46.16
en el sur de Francia.
00:12:46.19\00:12:48.03
En solo una ciudad, en
un lugar llamado Bezier,
00:12:48.06\00:12:51.40
7.000 personas acudieron a
la Iglesia de Santa Magdalena.
00:12:51.43\00:12:55.87
Estaban aterrorizados por
el derramamiento de sangre que
00:12:55.90\00:12:58.64
veían a su alrededor.
00:12:58.67\00:13:01.08
Pero la iglesia no
fue refugio eficaz.
00:13:01.11\00:13:04.81
De todos modos, los
7.000 fueron asesinados.
00:13:04.85\00:13:08.58
La sangrienta cruzada de
Inocencio III y su Inquisición
00:13:08.62\00:13:12.62
fue lo primero que trajo a
los valdenses a estas montañas.
00:13:12.65\00:13:16.69
Tenían que
encontrar un lugar de refugio.
00:13:16.73\00:13:19.43
Tenían que encontrar un lugar
donde su fe se mantuviera viva.
00:13:19.46\00:13:25.47
Y aquí afrontamos una de las
grandes ironías de la historia:
00:13:25.50\00:13:28.97
Pedro Waldo
deseaba ser reformador,
00:13:29.00\00:13:32.44
e Inocencio III también
quería ser un reformador.
00:13:32.47\00:13:36.11
Es más, ambos pensaban
00:13:36.14\00:13:38.48
que estaban siguiendo
las enseñanzas de Cristo.
00:13:38.51\00:13:41.45
Pedro Waldo era un
hombre caritativo y virtuoso,
00:13:41.48\00:13:44.89
y a Inocencio III se lo
consideraba en esos días,
00:13:44.92\00:13:47.72
como uno de los
papas más virtuosos.
00:13:47.76\00:13:50.26
Hubo varios
antes y después de él
00:13:50.29\00:13:52.56
que fueron mucho más corruptos.
00:13:52.59\00:13:54.76
Sin embargo, uno de ellos se
sintió obligado a destruir a los
00:13:54.83\00:13:58.03
seguidores del otro.
00:13:58.07\00:13:59.77
Inocencio III
llegó a ser perseguidor.
00:13:59.80\00:14:03.87
¡Pedro Waldo llegó a
ser defensor de la Reforma,
00:14:03.91\00:14:07.38
300 años antes que
hubiera una Reforma!
00:14:07.41\00:14:11.41
Tratemos de ver más de cerca
lo que llevó a estos hombres por
00:14:13.38\00:14:17.02
rumbos precisamente opuestos.
00:14:17.05\00:14:19.15
Esto nos mostrará una clave
importante para aprovechar el
00:14:19.19\00:14:22.62
poder del evangelio en
nuestras propias vidas.
00:14:22.66\00:14:26.56
Esto es parte del
legado de Pedro Waldo.
00:14:26.59\00:14:30.20
Se lo conoce como el
Colegio de los Barbes.
00:14:30.23\00:14:33.23
“Barbe” es una
palabra que significa
00:14:33.27\00:14:35.27
tío en el dialecto piamontés.
00:14:35.30\00:14:39.01
Aquí era donde se los preparaba.
00:14:39.04\00:14:41.28
Hombres dedicados estudiaban los
meses del invierno durante un
00:14:41.31\00:14:44.25
período de tres a cuatro años.
00:14:44.28\00:14:46.95
Muchos eran campesinos que
trabajaban en granjas la mayor
00:14:46.98\00:14:49.82
parte del año.
00:14:49.85\00:14:51.45
Pero en el colegio
aprendían a leer y a escribir.
00:14:51.49\00:14:54.82
Estudiaban la Biblia, y
consignaban a la memoria libros
00:14:54.86\00:14:58.96
enteros del Nuevo Testamento.
00:14:58.99\00:15:01.53
Luego eran enviados
a esparcir la Palabra.
00:15:01.56\00:15:05.50
El hecho notable es que después
de la sangrienta persecución
00:15:05.53\00:15:09.47
desatada por Inocencio III,
00:15:09.50\00:15:11.81
los valdenses no llegaron
hasta acá para esconderse.
00:15:11.84\00:15:15.98
Vinieron para establecer
la base de sus operaciones,
00:15:16.01\00:15:19.38
para prepararse como misioneros.
00:15:19.41\00:15:22.15
Y estas almas valientes salían
con su conocimiento del Nuevo
00:15:22.18\00:15:25.59
Testamento a difundir el
evangelio por todos lados.
00:15:25.62\00:15:30.03
Se detenían junto
al pozo de la aldea,
00:15:30.06\00:15:32.56
junto a alguna chimenea
para compartir lo que habían
00:15:32.59\00:15:35.10
aprendido en las Escrituras.
00:15:35.13\00:15:37.20
Estaban haciendo exactamente
lo que el apóstol Pablo pedía al
00:15:37.23\00:15:41.34
joven Timoteo que hiciera, lo
cual se encuentra en 2 Timoteo
00:15:41.37\00:15:45.77
4:2: “Que prediques la palabra;
que instes a tiempo y fuera de
00:15:45.81\00:15:53.18
tiempo; redarguye, reprende,
00:15:53.21\00:15:56.28
exhorta con toda
paciencia y doctrina”.
00:15:56.32\00:16:01.09
El movimiento que Pedro Waldo
comenzó fue impulsado por el
00:16:01.12\00:16:04.03
afán de esparcir el evangelio.
00:16:04.06\00:16:06.56
Se trataba de
comunicar una creencia personal.
00:16:06.59\00:16:10.27
Eso es lo que
constituye el corazón
00:16:10.30\00:16:12.33
de la historia de los valdenses.
00:16:12.37\00:16:14.34
Tenían buenas
nuevas para compartir.
00:16:14.37\00:16:17.81
Ahora, fue algo más lo que
motivaba al primer gran enemigo
00:16:17.84\00:16:20.78
de los valdenses, Inocencio III.
00:16:20.81\00:16:23.71
En su primer sermón como papa,
este hombre enfocó la razón por
00:16:23.75\00:16:27.22
la cual los reyes y los
emperadores debían someterse a
00:16:27.25\00:16:30.85
él como vicario de Cristo.
00:16:30.89\00:16:33.49
El objetivo de este hombre
00:16:33.52\00:16:34.62
era ampliar la
autoridad de la iglesia.
00:16:34.66\00:16:37.73
Inocencio III posiblemente
pensaba que era bueno que el
00:16:37.76\00:16:41.80
poder espiritual
de la iglesia superara
00:16:41.83\00:16:44.27
al poder temporal de los reyes.
00:16:44.30\00:16:47.64
Escuchemos las palabras que
habló en su primer sermón papal:
00:16:47.67\00:16:51.97
“El Señor Jesucristo ha nombrado
un gobernante sobre todas las
00:16:52.01\00:16:55.84
cosas, para que sea
su vicario universal.
00:16:55.88\00:16:59.35
Y como todas
las cosas del cielo,
00:16:59.38\00:17:01.38
la tierra y el infierno
doblan sus rodillas ante Cristo,
00:17:01.42\00:17:05.49
así todos deberán
obedecer al vicario de Cristo.
00:17:05.52\00:17:09.66
Ningún rey puede reinar bien
a menos que sirva con devoción
00:17:09.69\00:17:13.40
al vicario de Cristo”.
00:17:13.43\00:17:16.13
Evidentemente Inocencio III
quería tener autoridad sobre los
00:17:16.16\00:17:19.13
reyes y los emperadores.
00:17:19.17\00:17:21.70
Citó las palabras que
Dios habló a Jeremías,
00:17:21.74\00:17:25.77
halladas en Jeremías 1:10:
00:17:25.81\00:17:30.78
“Mira que te he puesto
en este día sobre naciones
00:17:30.81\00:17:33.85
y sobre reinos, para
arrancar y para destruir,
00:17:33.88\00:17:37.65
para arruinar y para derribar,
para edificar y para plantar”.
00:17:37.69\00:17:42.49
Sí, el papa aplicó
estas palabras a sí mismo.
00:17:42.52\00:17:46.49
Lo que parece que pasó por alto
fue que Jeremías nunca ejerció
00:17:46.53\00:17:49.80
ningún poder político.
00:17:49.83\00:17:52.63
De hecho, fue perseguido por
sus propios gobernantes judíos.
00:17:52.67\00:17:56.74
La única arma del
profeta era su autoridad moral.
00:17:56.77\00:18:00.61
Pero al fin, los que ejercían
el poder político prevalecieron
00:18:00.64\00:18:04.28
sobre la voz del que
ejercía autoridad espiritual.
00:18:04.31\00:18:08.55
Durante siglos, el Vaticano
ha estado involucrado en la
00:18:08.58\00:18:11.22
diplomacia con
países de todo el mundo.
00:18:11.25\00:18:14.06
En años recientes, los papas
se han esforzado por la paz,
00:18:14.09\00:18:17.69
la reconciliación y la justicia.
00:18:17.73\00:18:20.46
Sin embargo, Inocencio III
estaba atrapado desde su silla
00:18:20.50\00:18:23.97
de San Pedro en
otra clase de diplomacia.
00:18:24.00\00:18:27.20
En 1198, Felipe,
el rey de Francia,
00:18:27.24\00:18:31.11
rehusó someterse a las leyes
papales relacionadas con su
00:18:31.14\00:18:34.21
divorcio y su nuevo matrimonio.
00:18:34.24\00:18:37.08
Felipe pensaba que estos
no eran asuntos del papa.
00:18:37.11\00:18:40.62
Inocencio III lo consideró
un desafío directo de los
00:18:40.65\00:18:44.15
gobernadores temporales contra
la autoridad de la iglesia.
00:18:44.19\00:18:47.39
¿Qué hizo entonces?
00:18:47.42\00:18:49.06
Proclamó un
entredicho para toda Francia.
00:18:49.09\00:18:52.49
Eso significaba que todos
los creyentes de ese país serían
00:18:52.53\00:18:56.00
privados de los
sacramentos de la iglesia.
00:18:56.03\00:18:58.87
En esos tiempos no
había peor calamidad que ésa.
00:18:58.90\00:19:02.64
La mayoría de la gente pensaba
que sin confesión ante un
00:19:02.67\00:19:05.57
sacerdote no había
esperanza de salvación.
00:19:05.61\00:19:09.21
Sin embargo, para aplastar
la libertad espiritual de un
00:19:09.24\00:19:12.21
hombre, y para afirmar
su propio poder temporal,
00:19:12.25\00:19:15.55
Inocencio III
condenó a toda la nación.
00:19:15.58\00:19:20.42
La búsqueda papal de poder se
extendió hasta Constantinopla,
00:19:20.46\00:19:25.06
ahora Istanbul.
00:19:25.09\00:19:27.03
Fue allí donde
terminó su cuarta cruzada.
00:19:27.10\00:19:30.00
Allí los soldados cristianos
occidentales asesinaron a sus
00:19:30.03\00:19:32.77
hermanos cristianos orientales.
00:19:32.80\00:19:35.34
Aunque estaba protegido
por sus fortalezas y ejércitos,
00:19:35.37\00:19:39.11
Inocencio III no era un bárbaro.
00:19:39.14\00:19:42.18
Era educado, refinado y hasta
un hombre instruido para los
00:19:42.21\00:19:45.61
tiempos en que vivía.
00:19:45.65\00:19:47.72
Por eso las atrocidades
cometidas en Constantinopla
00:19:47.75\00:19:50.89
lo preocuparon.
00:19:50.92\00:19:52.25
Después de todo, ¿no
había dicho Jesús que debíamos
00:19:52.29\00:19:55.19
amar a nuestro prójimo?
00:19:55.22\00:19:57.36
¿No eran éstos
hermanos y hermanas en Cristo?
00:19:57.39\00:20:00.73
La mente brillante de Inocencio
encontró solución al problema.
00:20:00.76\00:20:05.17
Decidió escribirle a Balduino,
líder de la cruzada: “¿Podemos
00:20:05.20\00:20:10.07
aplicar el término ‘prójimo' a
estos cismáticos que rechazaron
00:20:10.11\00:20:14.51
el amor de sus
hermanos?” En otras palabras,
00:20:14.54\00:20:16.95
los que tenían diferentes
opiniones doctrinales realmente
00:20:16.98\00:20:20.05
no podían
considerarse como prójimos.
00:20:20.08\00:20:23.69
De modo que Inocencio
agradeció a Balduino por ser el
00:20:23.72\00:20:26.76
instrumento de
la justicia de Dios.
00:20:26.79\00:20:30.89
Los sencillos predicadores
rurales valdenses no tenían la
00:20:30.93\00:20:33.96
capacidad de
redefinir la palabra “prójimo”.
00:20:34.00\00:20:37.33
Se quedaron, pues,
00:20:37.37\00:20:38.40
con las simples
enseñanzas del Nuevo Testamento.
00:20:38.43\00:20:41.64
Esto los llevó a considerar
a todos como sus prójimos.
00:20:41.67\00:20:45.31
Después de todo, cuando
uno tiene buenas nuevas para
00:20:45.34\00:20:47.84
compartir, todos
son nuestros prójimos.
00:20:47.88\00:20:51.18
Cuando nuestro objetivo
principal es esparcir la gracia,
00:20:51.21\00:20:54.52
las barreras artificiales
tienden a desaparecer.
00:20:54.55\00:20:58.35
¿Qué estaban haciendo
los valdenses en 1198?
00:20:58.39\00:21:02.82
Estaban
esparciendo las buenas nuevas.
00:21:02.86\00:21:06.29
La población de ese
tiempo era bastante ignorante
00:21:06.33\00:21:08.83
en cuanto a los
asuntos religiosos.
00:21:08.86\00:21:11.17
Inclinaban sus cabezas ante los
dogmas que la iglesia decretaba.
00:21:11.20\00:21:15.50
No tenían idea del significado
00:21:15.54\00:21:17.04
de la
encarnación y la redención.
00:21:17.07\00:21:19.91
Los valdenses sentían la
responsabilidad de enseñar
00:21:19.94\00:21:22.88
a la gente en forma clara.
00:21:22.91\00:21:25.51
Compartían textos como éstos
Tito 2:11: “Porque la gracia de
00:21:25.55\00:21:29.35
Dios se ha manifestado para
salvación a todos los hombres”.
00:21:29.38\00:21:34.99
O tal vez el de 2
Pedro 3:9: “El Señor...
00:21:35.02\00:21:39.46
es paciente para con nosotros,
no queriendo que ninguno
00:21:39.49\00:21:42.66
perezca, sino que todos
procedan al arrepentimiento”.
00:21:42.70\00:21:47.04
El evangelio
del Nuevo Testamento
00:21:47.07\00:21:48.74
no pretende excluir a nadie.
00:21:48.77\00:21:51.41
No se trata de
presentar requisitos difíciles
00:21:51.44\00:21:54.08
para entrar al cielo.
00:21:54.11\00:21:55.51
Se trata de enseñar acerca
de Jesús que derramó su sangre,
00:21:55.54\00:21:59.45
sudor y lágrimas para
dar a todos la oportunidad
00:21:59.48\00:22:03.25
de arrepentirse.
00:22:03.28\00:22:05.09
Eso fue lo que motivó a los
valdenses a llevar la Palabra
00:22:05.12\00:22:08.66
desde estos valles alpinos
00:22:08.69\00:22:10.43
a todos los que estuvieran
dispuestos a escuchar.
00:22:10.46\00:22:13.93
Estaban muy ocupados
compartiendo las buenas nuevas
00:22:13.96\00:22:16.40
como para preocuparse de ejercer
autoridad sobre los reyes.
00:22:16.43\00:22:22.70
Dos reformadores,
Pedro Waldo e Inocencio III.
00:22:22.74\00:22:26.34
Dos legados
completamente diferentes.
00:22:26.37\00:22:29.64
Los descubrimientos de Pedro
Waldo se convirtieron en un
00:22:29.68\00:22:32.41
movimiento que iluminó mucho
de Europa con el evangelio.
00:22:32.45\00:22:36.92
Inocencio III se desvió.
00:22:36.95\00:22:39.32
Quería que los reyes
reconocieran su posición
00:22:39.35\00:22:41.79
en esta ciudad.
00:22:41.82\00:22:43.56
Quería reinar con poder supremo,
y terminó manchando sus manos
00:22:43.59\00:22:48.23
con la sangre de millares.
00:22:48.26\00:22:50.63
¿Qué fue lo que
hizo la diferencia?
00:22:50.67\00:22:53.03
La clase de poder que
cada hombre persiguió.
00:22:53.07\00:22:56.64
Y esta pregunta es importante
para cada uno de nosotros hoy.
00:22:56.67\00:23:01.38
¿Qué clase de poder
estamos persiguiendo?
00:23:01.41\00:23:04.91
¿Qué es lo que nos impulsa?
00:23:04.95\00:23:07.62
Si constantemente nos sentimos
motivados a adquirir más,
00:23:07.65\00:23:11.45
a conquistar más,
nunca tendremos suficiente.
00:23:11.49\00:23:15.36
Si estamos atrapados en la
construcción de una fortaleza
00:23:15.39\00:23:17.96
propia,
protegiendo nuestra posición,
00:23:17.99\00:23:21.00
nunca estaremos
realmente seguros.
00:23:21.03\00:23:24.57
En cambio, necesitamos
aprovechar otra clase de poder,
00:23:24.60\00:23:28.77
el poder del
evangelio del Nuevo Testamento.
00:23:28.80\00:23:32.21
¿Y cómo podemos
hacerlo en forma efectiva?
00:23:32.24\00:23:35.81
Compartiéndolo.
00:23:35.84\00:23:37.88
Eso es lo que los
valdenses demostraron.
00:23:37.91\00:23:40.15
El evangelio se absorbe
mejor cuando de alguna forma
00:23:40.18\00:23:43.42
lo comunicamos.
00:23:43.45\00:23:45.52
Nos aferramos más de la
fe cuando la compartimos.
00:23:45.55\00:23:49.72
Experimentamos la
gracia al esparcirla.
00:23:49.76\00:23:53.76
Así es como el
evangelio de Jesús,
00:23:53.80\00:23:56.00
el evangelio que
Pedro y Pablo proclamaron,
00:23:56.03\00:23:59.93
pudo cambiar nuestro mundo.
00:24:00.04\00:24:02.77
Así es como podemos
redescubrir su energía original.
00:24:02.80\00:24:07.78
Necesitamos algo que
podamos dar a los demás,
00:24:07.81\00:24:11.18
una fe que podamos
transmitir a nuestras familias.
00:24:11.21\00:24:16.52
¿Tienes una fe que
se puede transferir hoy?
00:24:16.55\00:24:20.16
¿Tienes buenas
nuevas para compartir?
00:24:20.19\00:24:23.09
¿Tienes algo para
comunicar a tu prójimo?
00:24:23.12\00:24:26.39
Te invito a redescubrir el
evangelio del Nuevo Testamento,
00:24:26.43\00:24:30.23
a echar un vistazo a
la forma como la gracia
00:24:30.27\00:24:33.03
puede llenar tu
vida y cambiarla.
00:24:33.07\00:24:35.37
Te invito a venir a Jesús,
abrir tu corazón al evangelio y
00:24:35.40\00:24:40.04
permitir que te transforme para
que su amor y su gracia fluyan
00:24:40.08\00:24:44.75
hacia los demás.
00:24:44.78\00:24:46.38
Te invito a
compartir esa gracia hoy
00:24:46.41\00:24:49.05
con las personas que te rodean.
00:24:49.08\00:24:51.99
Por favor, no dejes
que otras actividades
00:24:52.02\00:24:55.06
o clases de poder te distraigan.
00:24:55.09\00:24:57.63
No aceptes extravíos, sigue el
camino donde la gente comparte
00:24:57.66\00:25:02.60
la vida eterna.
00:25:02.63\00:25:04.20
Viaja por el camino
pavimentado de la gracia.
00:25:04.23\00:25:08.24
¿Te gustaría decir hoy: “Señor,
hay solo una cosa que importa en
00:25:08.27\00:25:13.17
mi vida, conocerte
y compartir tu amor
00:25:13.21\00:25:16.24
con la gente que me rodea”?
00:25:16.28\00:25:18.91
¿Te gustaría hacer
eso mientras oramos?
00:25:18.95\00:25:23.69
Querido Padre, te agradecemos
por estos héroes de la fe que
00:25:23.72\00:25:28.26
fueron antes de nosotros.
00:25:28.29\00:25:30.23
Te agradecemos por su
valor y su testimonio.
00:25:30.26\00:25:33.66
Queremos seguir sus pasos y
beneficiarnos con su legado.
00:25:33.70\00:25:37.80
Por favor ayuda a cada uno
de nosotros a apropiarnos del
00:25:37.83\00:25:41.37
evangelio de Cristo hoy.
00:25:41.40\00:25:43.47
Ayúdanos a conocer la gracia
00:25:43.51\00:25:45.91
y a ayudar a que
otros también la reciban.
00:25:45.94\00:25:49.44
Que las buenas nuevas resuenen
en nuestros corazones mientras
00:25:49.48\00:25:53.05
tratamos de expresarlas
en alguna forma a nuestros
00:25:53.08\00:25:56.12
familiares, amigos y vecinos.
00:25:56.15\00:25:59.22
Te lo pedimos en el
nombre de Jesucristo,
00:25:59.25\00:26:02.29
nuestro Señor y Salvador.
00:26:02.32\00:26:04.86
Amén.
00:26:04.89\00:26:06.56
“Todo cristiano tiene la
oportunidad no sólo de esperar,
00:26:07.56\00:26:11.03
sino de apresurar la venida
de nuestro Señor Jesucristo.
00:26:11.07\00:26:15.20
Si todos los que
profesan el nombre de Cristo
00:26:15.24\00:26:18.17
llevaran fruto para su gloria,
00:26:18.21\00:26:21.04
cuán prontamente se
sembraría en todo el mundo
00:26:21.08\00:26:23.65
la semilla del Evangelio.
00:26:23.68\00:26:25.71
Rápidamente
maduraría la gran cosecha final
00:26:25.75\00:26:29.12
y Cristo vendría para
recoger el precioso grano.
00:26:29.15\00:26:33.46
Cristo espera con un deseo
anhelante la manifestación de sí
00:26:33.49\00:26:36.62
mismo en su iglesia.
00:26:36.66\00:26:38.76
Cuando el carácter de Cristo sea
perfectamente reproducido en su
00:26:38.79\00:26:42.80
pueblo, entonces vendrá él
para reclamarlos como suyos.”
00:26:42.83\00:26:49.64
¤[Música]¤
00:26:49.67\00:26:56.85
Ya están disponibles
las nuevas guías de estudios
00:26:56.88\00:26:59.28
bíblicos Escrito Está,
00:26:59.31\00:27:01.68
un conjunto de 25 lecciones
00:27:01.72\00:27:03.99
que abarcan las
principales doctrinas bíblicas.
00:27:04.02\00:27:06.92
Adquiérelo hoy
en escritoesta.org.
00:27:06.96\00:27:10.76
¤[Música]¤
00:27:10.79\00:27:18.40
Espero que hayas sido
inspirado por la historia de
00:27:18.43\00:27:20.67
Pedro Waldo y el comienzo
del movimiento de los valdenses.
00:27:20.70\00:27:24.27
Hay mucho más que nos gustaría
compartir contigo acerca de su
00:27:24.31\00:27:27.71
redescubrimiento del evangelio.
00:27:27.74\00:27:30.25
Pero es todo el
tiempo que tenemos por hoy
00:27:30.28\00:27:32.35
y ha llegado el
momento de despedirnos.
00:27:32.38\00:27:34.92
Acompáñanos en el siguiente
programa de Fe a toda prueba,
00:27:34.95\00:27:39.49
con historias conmovedoras de
la palabra de Dios y cómo esta
00:27:39.52\00:27:42.96
brilló en medio de la oscuridad
desde estos valles y montañas
00:27:42.99\00:27:47.00
para todo el mundo.
00:27:47.03\00:27:48.73
Que la gracia de
Dios fluya diariamente
00:27:48.76\00:27:50.53
en tu vida hacia otros.
00:27:50.57\00:27:52.20
Dios te bendiga y recuerda:
00:27:52.23\00:27:53.94
"Escrito está,
00:27:53.97\00:27:55.27
'no solo de pan
vivirá el hombre,
00:27:55.30\00:27:57.71
sino de toda palabra que
sale de la boca de Dios.'"
00:27:57.74\00:28:02.48
¤[Música]¤
00:28:02.51\00:28:17.53