Parados en una esquina,
sosteniendo un pedazo de papel.
00:00:01.93\00:00:04.97
O en medio de
la acera (banqueta)
00:00:05.00\00:00:07.24
de tal manera que es
difícil evadir el encuentro.
00:00:07.27\00:00:09.57
Vendiendo algo.
00:00:09.60\00:00:11.17
Anunciando algo.
00:00:11.21\00:00:12.54
Puede ser algo político.
00:00:12.57\00:00:14.98
O puede ser religión.
00:00:15.01\00:00:17.08
Ellos tienen algo que decir,
00:00:17.11\00:00:19.21
y ellos están
desesperadamente ansiosos
00:00:19.25\00:00:21.55
de que alguien los escuche.
00:00:21.58\00:00:23.12
Tan ansiosos que no importa
cuán fuerte el viento sople,
00:00:23.15\00:00:25.95
o cuán fuerte llueve,
o cuán bajo el termómetro
00:00:25.99\00:00:29.26
ha descendido; ellos se
mantienen en la acera vigilando
00:00:29.29\00:00:33.73
con una sonrisa,
esperando que esta vez alguien
00:00:33.76\00:00:36.16
se detenga y los escuche.
00:00:36.20\00:00:38.87
¿Cómo reaccionamos
00:00:38.90\00:00:40.24
a estos entusiastas
parados en las aceras?
00:00:40.27\00:00:43.67
¿Nos sentimos molestos?
00:00:43.71\00:00:45.27
¿O sentimos pena por ellos?
00:00:45.31\00:00:47.81
¿O nos sentimos
un poco culpables
00:00:47.84\00:00:49.91
de que nuestra
dedicación a lo que creemos
00:00:49.94\00:00:52.95
no iguala la de ellos?
00:00:52.98\00:00:55.08
Toma tu Biblia y
mantente en sintonía.
00:00:55.12\00:00:59.19
¤Música¤
00:00:59.22\00:01:14.20
¤Música¤
00:01:14.20\00:01:14.90
Juan era uno de esos
embajadores de la acera.
00:01:18.04\00:01:21.44
Siempre en su trabajo
sin importarle lo malo
00:01:21.48\00:01:23.48
que estuviera el tiempo.
00:01:23.51\00:01:25.08
A cualquiera que pasara
por donde él estaba, le decía:
00:01:25.11\00:01:28.28
“Como Ud. sabe, el
mundo está muy mal.
00:01:28.32\00:01:30.82
Hay guerras y
hambrunas a nuestro alrededor,
00:01:30.85\00:01:32.45
y mucha gente muere de hambre
y de enfermedades terribles.
00:01:32.49\00:01:36.29
Cuando se le
daba la oportunidad,
00:01:36.32\00:01:38.39
él continuaba diciendo:
00:01:38.43\00:01:40.06
“Las razones de
las malas condiciones
00:01:40.10\00:01:42.66
en el mundo son simples.
00:01:42.70\00:01:44.20
El hombre se ha
separado de Dios”.
00:01:44.23\00:01:46.80
Sus dientes castañeaban o
se pegaban el uno con el otro
00:01:46.84\00:01:50.97
bajo el intenso
frío mientras hablaba.
00:01:51.01\00:01:53.51
Pero él lo decía
de todas maneras.
00:01:53.54\00:01:56.48
Un amigo mío, Jim Meadows,
00:01:56.51\00:01:59.05
se había encontrado con
él en una calle muy ventosa.
00:01:59.08\00:02:02.72
Pero hoy él estaba de pie
frente al edificio de correos.
00:02:02.75\00:02:07.42
Él lucía tan terriblemente
afectado por el frío
00:02:07.46\00:02:09.79
que mi amigo lo invitó a entrar
a su carro (coche) por un rato.
00:02:09.82\00:02:13.73
Entonces lo dejó hablar.
00:02:13.76\00:02:16.06
Y esto hizo que Juan
se sintiera muy feliz.
00:02:16.10\00:02:18.50
Se encontraron una
tercera vez en una cafetería
00:02:18.53\00:02:21.70
y Jim decidió
hacerle algunas preguntas.
00:02:21.74\00:02:25.24
“Juan”, le dijo, “tú
siempre estás hablando de que la
00:02:25.27\00:02:27.68
humanidad debe
reunirse con Dios.
00:02:27.71\00:02:29.64
¿Pero cómo la
humanidad lo podrá hacer?”
00:02:29.68\00:02:32.41
“El hombre”,
contestó inmediatamente,
00:02:32.45\00:02:34.85
“debe someterse a
la voluntad de Dios.
00:02:34.88\00:02:37.22
Debe aprender de qué forma
Dios quiere que actúe y también
00:02:37.25\00:02:40.92
de las cosas que Dios
quiere que el hombre haga”.
00:02:40.96\00:02:44.16
“¿Pero qué acerca de Jesucristo?
00:02:44.19\00:02:46.16
¿Tiene él algo que
ver con todo esto?”
00:02:46.19\00:02:49.00
“Jesucristo, oh
sí” dijo cortésmente.
00:02:49.03\00:02:52.37
“Él fue un buen hombre”.
00:02:52.40\00:02:53.90
“¿Era Él el Hijo de Dios?”
Juan pensó por un momento.
00:02:53.94\00:02:58.11
“Puede ser que Él
lo pueda haber sido”.
00:02:58.14\00:03:01.84
Mi amigo Jim estaba sorprendido.
00:03:01.88\00:03:03.71
“Juan”, le dijo, “la
Biblia dice que Jesucristo era
00:03:03.75\00:03:06.51
el Hijo de Dios, y que Él es el
único camino de vuelta a Dios.
00:03:06.55\00:03:10.49
Tú crees en la
Biblia, ¿no es cierto?
00:03:10.52\00:03:12.62
Yo espero que tú la leas”.
00:03:12.65\00:03:14.52
Y Juan contestó,
“Ciertamente. Pero
00:03:14.56\00:03:16.76
sucede que no tengo
mi Biblia conmigo ahora.
00:03:16.79\00:03:19.76
La dejé en la ciudad de Kansas.
00:03:19.79\00:03:25.57
Yo estaba en una
reunión en la ciudad de Kansas
00:03:25.60\00:03:28.07
y olvidé traerla conmigo”.
00:03:28.10\00:03:29.87
Mi amigo Jim sintió
una molestia en su estómago
00:03:29.90\00:03:32.84
al oír a Juan decir que
había olvidado traer su Biblia.
00:03:32.87\00:03:37.58
No podía creer
lo que Juan decía.
00:03:37.61\00:03:40.48
Aquí había un hombre
casi fanáticamente envuelto
00:03:40.52\00:03:43.12
en hacer que Dios y el
hombre se juntaran de nuevo.
00:03:43.15\00:03:46.35
Pero no parecía
necesitar a Jesucristo.
00:03:46.39\00:03:49.79
Y que había dejado su
Biblia en la ciudad de Kansas.
00:03:49.82\00:03:53.13
Por supuesto, que
los accidentes pasan.
00:03:53.16\00:03:55.70
La gente se
olvida de muchas cosas...
00:03:55.73\00:03:57.37
aún de sus Biblias.
00:03:57.40\00:03:58.83
Pero la cosa era que a
Juan no le importaba mucho.
00:03:58.87\00:04:02.57
Su Biblia, así como
Jesucristo, parecían ser para él
00:04:02.60\00:04:06.57
algo accesorio,
sin mayor importancia.
00:04:06.61\00:04:10.21
Juan se había enamorado de
un evangelista contemporáneo
00:04:10.25\00:04:13.92
que tenía unos cuantos
millones de seguidores.
00:04:13.95\00:04:16.65
Y este hombre, no Dios,
o Jesucristo, o la Biblia,
00:04:16.69\00:04:20.02
era el foco y
centro de su dedicación.
00:04:20.06\00:04:22.86
Por un hombre, un nuevo hombre,
él estaba dispuesto a pararse
00:04:22.89\00:04:27.00
en la acera y gritar en
el viento frío del invierno
00:04:27.03\00:04:29.56
a una humanidad
que no respondía.
00:04:29.60\00:04:32.50
Mi amigo le hizo otra pregunta.
00:04:32.53\00:04:34.20
Si la Biblia y el
hombre que él seguía resultaban
00:04:34.24\00:04:37.27
estar en conflicto,
¿a cuál él seguiría?
00:04:37.31\00:04:40.51
Y Juan contestó sin demora.
00:04:40.54\00:04:42.41
Él dijo que el
conocimiento es progresivo.
00:04:42.44\00:04:44.58
Dijo que él escogería
lo que decía el evangelista
00:04:44.61\00:04:47.08
porque era un
mensaje mucho más moderno
00:04:47.12\00:04:50.15
el que contenían sus escritos.
00:04:50.19\00:04:52.32
Es difícil olvidarse de Juan
y de cientos de otros como él.
00:04:52.35\00:04:57.09
Están dedicados,
envueltos en lo que creen.
00:04:57.13\00:04:59.93
Decididos a enfrentar el
invierno frío por muchas horas.
00:04:59.96\00:05:04.33
Que no les
importa ser ignorados,
00:05:04.37\00:05:06.50
ridiculizados y
hasta maltratados.
00:05:06.53\00:05:09.10
Avergonzándonos a los demás
00:05:09.14\00:05:12.17
que no llegamos a la
medida de sus devociones...
00:05:12.21\00:05:14.78
todo por un
hombre, un mero hombre.
00:05:14.81\00:05:18.91
Juan, su tú me estás
oyendo, déjame tener un pedazo
00:05:18.95\00:05:22.85
de tu acera.
00:05:22.88\00:05:25.55
Porque yo quiero hablarte del
Hombre que se llama Jesucristo.
00:05:25.59\00:05:28.89
Uno que no es un mero hombre.
00:05:28.92\00:05:31.79
Uno que es digno de tener
la devoción que tú tienes.
00:05:31.83\00:05:34.63
Porque él dijo que era, es y
será el Hijo del Dios viviente.
00:05:34.66\00:05:39.97
Sí, quien quiera que
seas, dondequiera que estés,
00:05:40.00\00:05:42.94
no importa que creas o no creas;
00:05:42.97\00:05:44.81
no importa si
eres religioso o no,
00:05:44.84\00:05:46.68
no importa si estás buscando
la verdad o piensas que ya la
00:05:46.71\00:05:49.34
encontraste, déjame tener un
pedazo de tu día, de tu tiempo.
00:05:49.38\00:05:54.12
Porque quiero
hablarte a ti y a Juan,
00:05:54.15\00:05:56.02
acerca de Jesús de Nazaret.
00:05:56.05\00:05:58.82
Quiero decirte lo que
él puede hacer por ti,
00:05:58.85\00:06:01.36
que ningún otro puede hacer.
00:06:01.39\00:06:04.26
Quiero decirte por qué
él es digno de tu servicio
00:06:04.29\00:06:08.13
generoso e incansable...
00:06:08.16\00:06:11.23
y de tu amor...
00:06:11.27\00:06:12.63
y de tu adoración.
00:06:12.67\00:06:14.74
Juan, el hombre que tú sirves,
¿puede contestar tus oraciones?
00:06:14.77\00:06:19.81
¿Tienes acceso
00:06:19.84\00:06:21.58
a él en cualquier
momento, de día o de noche?
00:06:21.61\00:06:25.15
¿Tienes una línea directa,
privada, en su presencia?
00:06:25.18\00:06:30.79
Si le escribes, ¿lee tus cartas?
00:06:30.82\00:06:33.56
¿Te contesta?
00:06:33.59\00:06:34.99
¿Sus respuestas
resuelven tus problemas?
00:06:35.02\00:06:38.53
Y dime, si el acceso
a él está restringido,
00:06:38.56\00:06:42.06
si no está
contigo todo el tiempo,
00:06:42.10\00:06:45.33
¿cómo puede sanar tu soledad?
00:06:45.37\00:06:48.00
¡Escúchame!
00:06:48.04\00:06:50.07
El Dios que yo
adoro dice, Isaías 65:24:
00:06:50.11\00:06:54.98
“Y antes que clamen,
00:06:55.01\00:06:58.01
responderé yo; mientras
aún hablan, yo habré oído”.
00:06:58.05\00:07:03.89
Él lo ha hecho
por mí miles de veces.
00:07:03.92\00:07:10.09
Y el Señor
Jesucristo dice, Mateo 28:20:
00:07:10.13\00:07:14.40
“He aquí yo estoy con
vosotros todos los días,
00:07:14.46\00:07:17.37
hasta el fin del mundo”.
00:07:17.40\00:07:19.40
Y yo sé que esto es verdad.
00:07:19.43\00:07:21.50
Lo he
experimentado vez tras vez.
00:07:21.54\00:07:23.94
Jesús de Nazaret
puede decir, Mateo 9:2:
00:07:23.97\00:07:29.34
“...Ten ánimo, hijo; tus
pecados te son perdonados”.
00:07:29.38\00:07:36.69
Y la culpabilidad desaparece.
00:07:36.72\00:07:40.16
Un mero hombre puede
decir las mismas palabras.
00:07:40.19\00:07:42.29
Pero la
culpabilidad no desaparece.
00:07:42.32\00:07:45.19
La carga queda todavía.
00:07:45.23\00:07:47.20
Y la culpabilidad es la
más pesada de todas las cargas.
00:07:47.23\00:07:50.93
Yo no quiero adorar a un
dios que no me las puede quitar.
00:07:50.97\00:07:55.60
¿Puede un dios hecho por
el hombre crear un mundo?
00:07:55.64\00:07:59.37
¿O puede mantener las
estrellas en sus órbitas?
00:07:59.41\00:08:02.31
Mi Dios puede.
00:08:02.34\00:08:04.78
Y Él puede usar el
mismo poder creador para darme
00:08:04.81\00:08:07.35
un nuevo corazón y
hacerme una nueva persona.
00:08:07.38\00:08:10.92
David sabía que
Dios puede hacerlo,
00:08:10.95\00:08:13.79
y por eso oró
diciendo, Salmo 51:10:
00:08:13.82\00:08:17.13
“Crea en mí, oh
Dios un corazón limpio”.
00:08:17.16\00:08:21.96
El apóstol Pablo lo
sabía. Dijo, 2 Corintios 5:17:
00:08:22.00\00:08:26.94
“De modo que, si alguno está
en Cristo, nueva criatura es...”
00:08:26.97\00:08:32.17
Yo necesito un Dios que me
pueda dar victoria personal.
00:08:32.21\00:08:36.28
¿No lo necesitas tú?
00:08:36.31\00:08:38.41
Y mi Biblia dice que
Jesucristo es “poderoso
00:08:38.45\00:08:41.12
para mantenernos sin
caída...” (Judas 24).
00:08:41.15\00:08:43.45
Y también dice: “Porque
el pecado no tendrá dominio
00:08:43.49\00:08:46.69
sobre vosotros...” Romanos 6:14.
00:08:46.72\00:08:48.86
Juan, el hombre que tú sigues,
¿ha conquistado la muerte?
00:08:48.89\00:08:55.43
¿No está él tan sujeto
a la muerte como tú mismo,
00:08:55.46\00:08:58.80
tan vulnerable como tú mismo?
00:08:58.83\00:09:01.17
Si la muerte lleva tu vida a
su fin, ¿él te podrá resucitar?
00:09:01.20\00:09:07.14
¿Puede devolverte a los
amados que has perdido víctimas
00:09:07.18\00:09:10.31
de la muerte?
00:09:10.35\00:09:13.25
Jesucristo se enfrentó a
la muerte y la conquistó.
00:09:13.28\00:09:16.95
La muerte no lo
pudo sujetar en la tumba.
00:09:16.99\00:09:20.29
Montañas de roca y piedras
acumuladas sobre su tumba
00:09:20.32\00:09:23.66
no le podían sujetar.
00:09:23.69\00:09:26.46
Él se levantó de la tumba
ese primer día de la semana
00:09:26.49\00:09:30.30
y la dejó vacía.
00:09:30.33\00:09:31.87
Ningún otro hombre de la
historia lo ha podido hacer.
00:09:31.90\00:09:35.34
La muerte es demasiado
para todos los hombres.
00:09:35.37\00:09:38.67
Pero Jesús dijo: “Yo soy
la resurrección y la vida...”
00:09:38.71\00:09:42.71
Y él dijo, Apocalipsis 1:18:
00:09:42.74\00:09:47.28
“y el que vivo, y estuve muerto;
00:09:47.32\00:09:49.58
mas he aquí que vivo por
los siglos de los siglos, amén.
00:09:49.62\00:09:53.12
Y tengo las llaves de
la muerte y del Hades”.
00:09:53.15\00:09:56.73
¿No preferirías
adorar a un Dios como éste?
00:09:56.76\00:10:01.33
¡Dime!
00:10:01.36\00:10:02.53
Cuando las cosas malas de
ahora, de las cuales tú hablas,
00:10:02.56\00:10:05.47
se pongan peores, cuando
esta tierra sea contaminada
00:10:05.50\00:10:09.07
y saqueada hasta que ya no sea
un lugar deseable para vivir,
00:10:09.10\00:10:12.84
¿puede aquél que tú sigues
rescatarte de este planeta?
00:10:12.87\00:10:16.68
¿Está Él en este mismo
momento preparando un hogar
00:10:16.71\00:10:20.55
para ti en la ciudad de Dios?
00:10:20.58\00:10:23.28
Jesús lo está haciendo.
00:10:23.32\00:10:25.09
Él dice, Juan 14:2, 3:
00:10:25.12\00:10:30.56
“En la casa de mi
Padre muchas moradas hay;
00:10:30.59\00:10:34.36
si así no fuera, yo os
lo hubiera dicho; voy, pues,
00:10:34.40\00:10:38.57
a preparar lugar para vosotros.
00:10:38.60\00:10:41.00
Y si me fuere y os preparare
lugar, vendré otra vez,
00:10:41.04\00:10:43.81
y os tomaré a mí mismo,
para que donde yo estoy,
00:10:43.84\00:10:46.91
vosotros también estéis”.
00:10:46.94\00:10:49.98
¿No te gustaría esto?
00:10:50.01\00:10:52.78
No más esquinas ventosas y duras
00:10:52.81\00:10:55.22
aceras en un frío insoportable.
00:10:55.25\00:10:57.75
No más dolores de
cabeza. No más penas.
00:10:57.79\00:11:00.42
No más lágrimas.
00:11:00.46\00:11:02.26
No más muerte.
00:11:02.29\00:11:04.69
¿Puede algún auto nominado
salvador poner este mundo
00:11:04.73\00:11:08.40
a fuego y
después recrearlo nuevo,
00:11:08.43\00:11:11.53
limpio y hermoso como era
al principio de ser creado?
00:11:11.57\00:11:15.84
Dios puede hacerlo.
00:11:15.87\00:11:17.54
Y Él lo hará.
00:11:17.57\00:11:18.97
Él dice, Isaías 65:17:
00:11:19.01\00:11:22.31
“Porque he aquí que yo crearé
nuevos cielos y nueva tierra;
00:11:22.34\00:11:26.61
y de lo primero
no habrá memoria,
00:11:26.65\00:11:28.72
ni más vendrá al pensamiento”.
00:11:28.75\00:11:30.85
¡Escucha!
00:11:30.89\00:11:32.52
Un hombre puede
tener carisma personal.
00:11:32.55\00:11:35.49
Puede tener mucha
influencia en lugares altos.
00:11:35.52\00:11:37.93
Puede tener
millones de seguidores.
00:11:37.96\00:11:40.06
Puede tener fondos
económicos ilimitados.
00:11:40.10\00:11:43.50
Pero las noticias de la
mañana pueden reportar que murió
00:11:43.53\00:11:46.87
de un ataque al
corazón durante la noche.
00:11:46.90\00:11:49.24
Tan débil es la humanidad
que se gloría de sus logros.
00:11:49.27\00:11:53.81
Por eso el rey David nos
aconsejaba en Salmo 146:3, 4:
00:11:53.84\00:11:58.75
“No confiéis en los príncipes,
00:11:58.78\00:12:01.08
ni en hijo de hombre,
porque no hay en él salvación.
00:12:01.12\00:12:04.55
Pues sale su
aliento, y vuelve a la tierra;
00:12:04.59\00:12:08.19
en ese mismo día
perecen sus pensamientos”.
00:12:08.22\00:12:11.96
Amigo/a, donde
quiera que pongas tu fe,
00:12:11.99\00:12:15.03
si adoras dioses del
oriente o dioses del occidente,
00:12:15.06\00:12:18.97
si adoras dioses de
madera o piedra, o de cromo,
00:12:19.00\00:12:22.54
acero o neón, no importa si
son antiguos o contemporáneos,
00:12:22.57\00:12:27.81
todos deben contestar que NO
a todas las preguntas vitales
00:12:27.84\00:12:31.78
que hemos hecho.
00:12:31.81\00:12:34.18
Un dios que no puede
conquistar la muerte,
00:12:34.22\00:12:36.18
que no nos puede
rescatar de este planeta,
00:12:36.22\00:12:38.82
que no puede dar
un nuevo corazón,
00:12:38.85\00:12:41.16
no es suficientemente
grande para satisfacer
00:12:41.19\00:12:43.83
tus necesidades o las mías.
00:12:43.86\00:12:45.96
Pero hay una pregunta más,
más vital que cualquiera otra.
00:12:45.99\00:12:50.47
Si tú estás
adorando cualquier otro dios
00:12:50.50\00:12:53.10
que no sea Jesucristo, es una
pregunta que se necesita hacer.
00:12:53.13\00:12:58.11
Quizás no pienses que el
objeto de tu fe es un dios.
00:12:58.14\00:13:02.38
Quizás digas: “No soy
una persona religiosa”.
00:13:02.41\00:13:05.91
Quizás sea una
teoría, una filosofía,
00:13:05.95\00:13:08.25
algún sistema del que dependes
00:13:08.28\00:13:10.69
para llevarte adelante
en la vida y en el futuro.
00:13:10.72\00:13:13.36
En ese sentido es un dios.
00:13:13.39\00:13:16.86
Así que debemos
preguntar sobre esos dioses:
00:13:16.89\00:13:20.46
“Ese dios tuyo ¿murió por ti?
00:13:20.50\00:13:23.33
¿Te amó tanto tu dios que
dejó su trono del universo y
00:13:23.37\00:13:26.07
bajó a este planeta rebelde para
morir en tu lugar, en una cruz,
00:13:26.10\00:13:29.67
que debió haber
sido la tuya y la mía?
00:13:29.70\00:13:32.74
¿Te amó tanto tu dios
personalmente que hubiera hecho
00:13:32.77\00:13:36.41
ese sacrificio aun
00:13:36.44\00:13:38.55
si hubieses sido la
única persona para salvar?
00:13:38.58\00:13:42.68
Eso es lo que hizo Jesús.
00:13:42.72\00:13:44.29
Eso es lo que hizo por ti.
00:13:44.32\00:13:46.72
No solo para los cristianos.
00:13:46.76\00:13:48.92
No solo para
personas religiosas.
00:13:48.96\00:13:50.89
Aún si tú nunca
hubieras pensado en Él
00:13:50.93\00:13:54.23
hasta que sintonizaste
este programa en este día;
00:13:54.30\00:13:57.50
así es como Él te
ama personalmente.
00:13:57.53\00:14:00.54
Ese es el precio que
pagó para poder ofrecerte
00:14:00.57\00:14:03.71
el perdón y la vida.
00:14:03.74\00:14:06.07
¿No es impensable rechazar
un don que ha costado tanto?
00:14:06.11\00:14:10.98
El hombre ha sido
creado para adorar.
00:14:11.01\00:14:13.45
Sin adoración la
vida no está completa.
00:14:13.48\00:14:16.92
El hombre
adorará algo o a alguien.
00:14:16.95\00:14:19.89
Pero lo diré otra vez, puede
ser que no sea llamado un dios.
00:14:19.92\00:14:24.56
Algunos están
buscando la respuesta
00:14:24.59\00:14:27.30
en el mundo de los síquicos.
00:14:27.30\00:14:29.16
En los fenómenos síquicos.
00:14:29.20\00:14:31.17
En mensajes del
mundo de los espíritus.
00:14:31.20\00:14:33.90
Algunos creen que se
están comunicando con residentes
00:14:33.94\00:14:36.54
de otros mundos.
00:14:36.57\00:14:38.04
Algunos ponen su fe en
pensamiento positivo y otros
00:14:38.07\00:14:42.04
en lo que se puede llamar
los cultos de la personalidad.
00:14:42.08\00:14:46.35
Algunos se matriculan en clases
de las dinámicas de la mente y
00:14:46.38\00:14:49.22
creen que esto
encuentra las respuestas
00:14:49.25\00:14:51.15
a las preguntas de la vida.
00:14:51.19\00:14:53.12
Pero ninguna de estas
cosas tiene la verdad que salva.
00:14:53.15\00:14:56.83
No son suficientes.
00:14:56.86\00:14:58.53
Ninguna puede sanar el
dolor profundo de la humanidad.
00:14:58.56\00:15:02.86
El problema de los
hombres y mujeres de hoy
00:15:02.90\00:15:05.40
no puede ser solucionado
con deseos, o pensamientos,
00:15:05.43\00:15:08.47
o meditaciones, o
lecciones y entrenamiento.
00:15:08.50\00:15:13.71
Nada de esto puede
sanar nuestra culpabilidad.
00:15:13.74\00:15:18.15
Y la culpabilidad
creada por nuestros pecados
00:15:18.18\00:15:21.75
es nuestro problema principal.
00:15:21.78\00:15:24.49
La culpabilidad es lo que
corroe nuestras fuerzas vitales
00:15:24.52\00:15:28.99
y envenena las
corrientes de la vida.
00:15:29.02\00:15:31.79
Y solo Jesús las puede sanar.
00:15:31.83\00:15:35.23
Ten sospechas de
todas las religiones
00:15:35.26\00:15:37.33
que no tienen a Jesucristo.
00:15:37.37\00:15:39.50
También ten sospechas de las
religiones que dejan la Biblia
00:15:39.53\00:15:42.37
en la ciudad de Kansas
y nunca la echan de menos.
00:15:42.40\00:15:47.11
Algo está
terriblemente equivocado
00:15:47.14\00:15:50.21
cuando no
necesitamos nuestra Biblia.
00:15:50.25\00:15:53.52
La Biblia es el único
lugar seguro para sostenerse.
00:15:53.55\00:15:57.45
Es la única
guía segura del alma.
00:15:57.49\00:16:00.12
Ella nos presenta a Jesucristo
como el único patrón seguro
00:16:00.16\00:16:03.12
para el alma.
00:16:03.16\00:16:04.73
Es el único libro
que nos ofrece el perdón
00:16:04.76\00:16:07.60
y esperanza para el futuro.
00:16:07.60\00:16:09.50
Es el único libro que le
da significado a la vida.
00:16:09.53\00:16:13.20
La Biblia es el
único camino para evaluar
00:16:13.23\00:16:15.84
las muchas religiones, las
muchas llamadas respuestas,
00:16:15.87\00:16:19.17
que soplan en
los vientos de hoy.
00:16:19.21\00:16:21.11
Es la única forma
en que podemos evaluar
00:16:21.14\00:16:25.01
lo verdadero de lo falso.
00:16:25.05\00:16:27.48
Dice el profeta, Isaías 8:20:
00:16:27.52\00:16:30.05
“A la ley y al testimonio,
si no dijeren conforme a esto,
00:16:30.09\00:16:34.36
es porque no les ha amanecido”.
00:16:34.39\00:16:37.73
No necesitamos confundirnos
con las voces en conflicto
00:16:37.76\00:16:40.96
que oímos hoy.
00:16:41.00\00:16:42.63
Hay que medirlas y
analizarlas por la Biblia.
00:16:42.66\00:16:46.43
Si no armonizan con
la Biblia, déjenlas ir.
00:16:46.47\00:16:50.97
No cometeremos un error.
00:16:51.01\00:16:53.91
Solo estaremos en
terreno seguro si la Biblia
00:16:53.94\00:16:57.08
es nuestra guía.
00:16:57.11\00:16:59.25
Sin la Biblia estaremos
expuestos a mil engaños.
00:16:59.28\00:17:02.58
Con ella estaremos
sobre terreno sólido,
00:17:02.62\00:17:04.65
el único terreno seguro en
este mundo que se tambalea.
00:17:04.69\00:17:08.96
No necesitamos estar
confundidos o perturbados
00:17:08.99\00:17:11.99
con las voces discordantes
que oímos todos los días.
00:17:12.03\00:17:15.20
Y nuestra fe no
necesita ser sacudida;
00:17:15.23\00:17:18.17
no necesitamos ser
sorprendidos por las apariencias
00:17:18.20\00:17:21.57
de auto proclamados mesías;
aún cuando multitudes les sigan.
00:17:21.60\00:17:26.94
Solo hay un Mesías.
00:17:26.98\00:17:28.84
Solo hay un Salvador.
00:17:28.88\00:17:30.91
Nunca hubo ni habrá otro.
00:17:30.95\00:17:33.52
El apóstol Pedro
dice, Hechos 4:12:
00:17:33.55\00:17:37.55
“Y en ningún otro hay salvación;
00:17:37.59\00:17:39.65
porque no hay otro
nombre bajo el cielo,
00:17:39.69\00:17:42.22
dado a los hombres, en
que podamos ser salvos”.
00:17:42.26\00:17:45.43
Y Pablo dijo, 1 Corintios 3:11:
00:17:45.46\00:17:49.30
“Porque nadie puede
poner otro fundamento
00:17:49.33\00:17:52.03
que el que está
puesto, el cual es Jesucristo”.
00:17:52.07\00:17:55.34
Pero Cristo nos advirtió
que vendrían impostores,
00:17:55.37\00:17:58.31
falsos cristos,
especialmente en nuestros días,
00:17:58.34\00:18:01.48
y que casi todo el
mundo sería engañado.
00:18:01.51\00:18:04.15
Él dijo: Mateo 24:24:
00:18:04.18\00:18:09.78
“Porque se levantarán falsos
Cristos, y falsos profetas,
00:18:09.82\00:18:12.99
y harán grandes
señales y prodigios,
00:18:13.02\00:18:15.26
de tal manera que
engañarán, si fuere posible,
00:18:15.29\00:18:18.29
aun a los escogidos”.
00:18:18.33\00:18:20.60
Estas voces en competencia
no nos deben sorprender.
00:18:20.63\00:18:25.83
No deben perturbarnos.
00:18:25.87\00:18:27.50
Con nuestros pies firmemente
puestos en la Palabra de Dios,
00:18:27.54\00:18:32.37
nosotros podemos desecharlas.
00:18:32.41\00:18:35.34
Amigo/a, en lugar de todos
los dioses que no pueden salvar,
00:18:35.38\00:18:41.85
en lugar de todas las teorías
y filosofías que no pueden sanar
00:18:41.88\00:18:45.35
las heridas profundas del alma,
00:18:45.39\00:18:47.52
en lugar de todas las respuestas
00:18:47.56\00:18:49.56
que nos dejan
insatisfechos todavía;
00:18:49.59\00:18:52.36
y todavía
cargados de culpabilidad,
00:18:52.39\00:18:55.13
y en la soledad todavía,
te ofrezco a Jesucristo.
00:18:55.16\00:18:59.33
Te ofrezco al que menciona
el autor de Hebreos 7:25:
00:18:59.37\00:19:05.11
“Por lo cual puede
también salvar perpetuamente
00:19:05.14\00:19:07.94
a los que por él
se acercan a Dios,
00:19:07.98\00:19:09.58
viviendo siempre para
interceder por ellos”.
00:19:09.61\00:19:13.42
Te ofrezco a Aquél que
es poderoso para limpiar
00:19:13.45\00:19:16.75
al más vil pecador.
00:19:16.79\00:19:18.92
Él dice, Isaías 1:18:
00:19:18.95\00:19:21.66
“Venid luego, dice
Jehová, y estemos a cuenta:
00:19:21.69\00:19:23.66
si vuestros pecados
fueren como la grana,
00:19:23.69\00:19:25.86
como la nieve
serán emblanquecidos;
00:19:25.89\00:19:28.73
si fueren rojos como el carmesí,
00:19:28.76\00:19:30.87
vendrán a ser como blanca lana”.
00:19:30.90\00:19:34.40
¿Tenemos que hacernos
mejores para ir a él? No.
00:19:34.44\00:19:39.04
Podemos ir a él
tal y como somos,
00:19:39.07\00:19:41.78
sin importar lo
que hayamos hecho;
00:19:41.81\00:19:44.28
no importa cuán
enredada y confundida
00:19:44.31\00:19:46.98
pueda estar nuestra vida.
00:19:47.02\00:19:48.95
Él no nos rechazará.
00:19:48.98\00:19:50.62
Él nos aceptará,
porque Él no miente, y dice:
00:19:50.65\00:19:54.76
“...el que a mi viene no
le echo fuera” Juan 6:37.
00:19:54.79\00:19:58.63
¿Y qué hará cuando venimos a él?
00:19:58.66\00:20:00.96
Él sanará cada
herida del corazón.
00:20:01.00\00:20:03.93
Él llenará cada vacío
de nuestros corazones.
00:20:03.97\00:20:06.94
Él dice, Mateo 11:28:
00:20:06.97\00:20:11.27
“Venid a mí todos los que
están trabajados y cargados,
00:20:11.31\00:20:15.41
que yo os haré descansar”.
00:20:15.44\00:20:18.11
¿Cuánto tiempo
toma aceptar a Jesús?
00:20:18.15\00:20:21.25
¿Cuánto tiempo toma
hacernos cristianos?
00:20:21.28\00:20:24.62
¿Cuánto tiempo toma
encontrar la paz que buscamos?
00:20:24.65\00:20:29.59
No toma mucho tiempo.
00:20:29.62\00:20:34.00
El Dr. Paul Tournier,
el famoso siquiatra suizo,
00:20:34.00\00:20:38.20
se quedó
huérfano siendo un niño.
00:20:38.23\00:20:40.37
En los años que
estuvo en la universidad
00:20:40.40\00:20:42.74
él se identificó muchísimo
con un profesor de griego
00:20:42.77\00:20:45.34
que tomó interés en ayudarle.
00:20:45.37\00:20:47.48
El profesor no era
un hombre religioso,
00:20:47.51\00:20:50.71
pero era un hombre bondadoso.
00:20:50.75\00:20:53.35
Muchos años
después, el Dr. Tournier,
00:20:53.38\00:20:55.72
después que se hizo cristiano,
completó el manuscrito de su
00:20:55.75\00:20:59.22
primer libro y quería a alguien
que lo leyera con ojo crítico.
00:20:59.25\00:21:03.02
Él pensó en su
viejo profesor de griego.
00:21:03.06\00:21:05.53
El profesor, con su vista no
tan buena como cuando enseñaba,
00:21:05.56\00:21:09.00
le pidió que leyera en
voz alta el primer capítulo.
00:21:09.03\00:21:12.67
Cuando terminó, el Dr.
Tournier estaba esperando
00:21:12.70\00:21:15.27
por la reacción
crítica del profesor.
00:21:15.30\00:21:18.04
El viejo profesor dijo:
“Paul, continúe leyendo”.
00:21:18.07\00:21:21.58
Y leyó otro capítulo.
00:21:21.61\00:21:23.75
“Paul, continúe nuevamente”.
00:21:23.78\00:21:25.95
Y así leyó el tercer capítulo.
00:21:25.98\00:21:28.52
Entonces el
profesor dijo tranquilamente,
00:21:28.55\00:21:31.35
“Paul, debemos orar”.
00:21:31.39\00:21:34.66
Se arrodillaron juntos,
pero el Dr. Tournier no salía de
00:21:34.69\00:21:37.53
su asombro de esta reacción
inesperada del viejo profesor.
00:21:37.56\00:21:41.90
Cuando se levantaron,
el Dr. Tournier le dijo:
00:21:41.93\00:21:44.97
“Pero yo no sabía
que usted era cristiano”.
00:21:45.00\00:21:46.97
“Oh, sí, yo lo soy”.
00:21:47.00\00:21:49.34
“Pero, ¿cuándo
usted se hizo cristiano?”
00:21:49.37\00:21:51.47
“¡Ahora mismo!” “¿Ahora mismo?”
00:21:51.51\00:21:54.71
“¡Sí, ahora mismo!”
Eso es todo lo que toma.
00:21:54.74\00:22:01.62
Oremos.
00:22:01.65\00:22:04.25
Gracias, Padre, porque
no es difícil ser cristiano.
00:22:04.29\00:22:08.89
Nosotros somos los
que lo hacemos difícil
00:22:08.92\00:22:11.23
y hasta imposible,
cuando es tan sencillo.
00:22:11.26\00:22:14.40
Aceptamos esa
provisión de gracia
00:22:14.46\00:22:16.33
que tú nos haces en Jesucristo
para nuestra salvación personal.
00:22:16.36\00:22:20.50
Y pedimos para nuestros
radioescuchas y televidentes
00:22:20.54\00:22:24.47
la medida de la gracia salvadora
que les permita el perdón
00:22:24.51\00:22:28.01
de sus pecados y amplia y
generosa entrada en tu reino.
00:22:28.04\00:22:32.38
En el nombre de
Jesucristo. Amén.
00:22:32.41\00:22:36.92
¤Música¤
00:22:36.95\00:22:51.87
¤Música¤
00:22:51.87\00:23:11.95
Puedo ver como tu ser se
detiene sin saber por qué
00:23:25.83\00:23:33.58
Tu corazón hoy está
sin motivos de felicidad
00:23:33.61\00:23:40.78
Yo soy aquel que
a tu vida soplo dio
00:23:40.82\00:23:49.06
Puedo entender que en tu andar
las caídas te han hecho sufrir
00:23:49.09\00:23:56.13
Y que la oscuridad
solo rastros vacíos dejó
00:23:56.16\00:24:03.17
Todo lo que del ayer en
tu vida ha causado dolor
00:24:03.20\00:24:10.21
Puedes en mis brazos siempre
dejar, comienza hoy junto a mí
00:24:10.25\00:24:19.19
Puedo tu vida
cambiar, puede mi luz restaurar
00:24:19.22\00:24:25.73
todo lo que fue dolor y pena
00:24:25.76\00:24:32.33
Deja que todo mi ser
en tu alma pueda morar
00:24:32.37\00:24:38.47
Puedes confiar que
con mí amor siempre estaré
00:24:38.51\00:24:53.46
Puedes confiar que
con mí amor siempre estaré
00:24:53.46\00:24:54.42
Seguridad te daré en
momentos de necesidad
00:24:54.46\00:25:01.00
Libre en mí tú serás,
tus anhelos te haré alcanzar
00:25:01.03\00:25:07.30
Sólo te pido que creas
que terminaré la obra en ti
00:25:07.34\00:25:13.98
Mi vida di para que desde
hoy puedas en paz descansar
00:25:14.01\00:25:23.32
Puedo tu vida
cambiar, puede mi luz restaurar
00:25:23.35\00:25:29.62
todo lo que fue dolor y pena
00:25:29.66\00:25:36.26
Deja que todo mi ser
en tu alma pueda morar
00:25:36.30\00:25:42.90
Puedes confiar que con
celo allí siempre estaré
00:25:42.94\00:25:51.45
Puedes mi vida cambiar
Jesús, tu luz me abrazará
00:25:51.48\00:25:57.72
Todo camino que he
de seguir, guía, guía
00:25:57.75\00:26:04.63
Sólo tu rostro
verán, tú solo en mí vivirás
00:26:04.66\00:26:11.33
Puedo creer que ya
nuevo soy sólo en Jesús
00:26:11.37\00:26:18.47
Puede tu vida
cambiar, sólo en Jesús
00:26:18.51\00:26:24.88
Todo penar se irá en Él
00:26:24.91\00:26:38.19
Sólo en mi Jesús, tan
sólo en mi Cristo Jesús
00:26:38.23\00:26:44.87
uuu... Hijo de Dios. uuuu...
00:26:44.90\00:26:59.85
uuu... Hijo de Dios. uuuu...
00:26:59.85\00:27:19.90
Ven a Jesús tal como estás,
00:27:29.38\00:27:31.71
él ha estado
esperándote todo este tiempo.
00:27:31.75\00:27:34.62
Él desea que seas
feliz ahora y por siempre.
00:27:34.65\00:27:37.99
Y felicidad comienza con fe.
00:27:38.02\00:27:42.09
Por eso te invito a continuar
estudiando los mensajes
00:27:42.12\00:27:44.29
de esperanza de la Biblia.
00:27:44.33\00:27:46.26
Visítanos en nuestro
sitio de internet escritoesta.tv
00:27:46.29\00:27:50.10
donde podrás obtener gratis una
variedad de estudios bíblicos.
00:27:50.13\00:27:53.94
Dios te bendiga, y
recuerda: “Escrito está:
00:27:53.97\00:27:57.77
No sólo de pan vivirá el hombre,
00:27:57.81\00:27:59.87
sino de toda palabra que
sale de la boca de Dios”.
00:27:59.91\00:28:03.61
¤Música¤
00:28:03.65\00:28:18.59
¤Música¤
00:28:18.59\00:28:26.40