>>Robert Costa: ¡Las
voces te pueden engañar!
00:00:01.10\00:00:03.43
Aún las voces de las que te
sientes más seguro o segura.
00:00:03.47\00:00:07.34
Aún las voces internas.
00:00:07.37\00:00:10.01
Voces a las cuales
confiar tu destino.
00:00:10.04\00:00:13.31
Hay “personificadores”
00:00:13.34\00:00:14.94
inteligentes
sueltos en este planeta.
00:00:14.98\00:00:18.01
¡Y algunos de ellos
tienen las voces más dulces
00:00:18.05\00:00:20.25
que jamás se hayan oído!
00:00:20.28\00:00:22.98
¿Cómo los podemos identificar?
00:00:23.02\00:00:25.19
Toma tu Biblia y
mantente en sintonía.
00:00:25.22\00:00:27.86
¤[Música]¤
00:00:27.89\00:00:37.97
¤[Música]¤
00:00:37.97\00:00:45.04
Sucedió en Escocia.
00:00:47.71\00:00:49.28
Era en los años de la
Segunda Guerra Mundial.
00:00:49.31\00:00:51.85
Una joven señora fue
notificada que su esposo
00:00:51.88\00:00:54.35
había desaparecido en la guerra.
00:00:54.38\00:00:56.62
Pasaron muchos meses
y ni una palabra de él.
00:00:56.65\00:01:00.36
Seguramente que
había muerto en el combate.
00:01:00.39\00:01:03.73
Y algunos amigos de
ella, queriendo ayudarla,
00:01:03.76\00:01:06.59
la convencieron
para ver a un espiritista
00:01:06.63\00:01:09.13
para hacer
contacto con su esposo.
00:01:09.16\00:01:11.57
Ella decidió hacerlo.
00:01:11.60\00:01:13.54
Se hizo el contacto y ella
reconoció la voz de su esposo.
00:01:13.57\00:01:18.01
Otros contactos continuaron.
00:01:18.04\00:01:20.61
Hablaba con su
esposo de muchas cosas.
00:01:20.64\00:01:23.41
Y entonces un día,
sin anuncio previo,
00:01:23.45\00:01:26.51
su esposo apareció en la
puerta de su casa, vivo y sano.
00:01:26.55\00:01:30.69
Él no había muerto, ni
tampoco había sido herido.
00:01:30.72\00:01:35.16
¡Imaginemos la
alegría de la ocasión!
00:01:35.19\00:01:38.26
Pero también
imaginemos, si podemos,
00:01:38.29\00:01:40.30
la amargura de que
había sido engañada
00:01:40.33\00:01:42.30
por espíritus mentirosos
que se habían aprovechado
00:01:42.33\00:01:45.37
de su soledad y angustia.
00:01:45.40\00:01:48.10
Evidentemente, las entidades
del mundo de los espíritus
00:01:48.14\00:01:51.74
no pueden ser confiadas.
00:01:51.77\00:01:54.54
Evidentemente, las voces del
ocultismo no dicen la verdad;
00:01:54.58\00:01:58.01
aún cuando se trate
de quienes realmente son.
00:01:58.05\00:02:02.15
¿Por qué tenemos
tanto cuidado con la gente,
00:02:02.18\00:02:05.45
y cuando se trata con
espíritus de los cuales
00:02:05.49\00:02:08.49
no sabemos su real
identidad, somos tan confiados?
00:02:08.52\00:02:13.19
Ponemos
cerraduras, doble-cerraduras,
00:02:13.23\00:02:16.36
barras, armas de fuego,
00:02:16.40\00:02:19.83
y todo eso ha hecho de
nuestras ciudades fortalezas.
00:02:19.87\00:02:23.37
No confiamos en
nadie aparentemente.
00:02:23.41\00:02:26.01
Miramos con
sospecha a los desconocidos,
00:02:26.04\00:02:28.21
o gente nueva que llega,
00:02:28.24\00:02:30.68
y a muchos que
conocemos también.
00:02:30.71\00:02:34.02
Repetidamente se nos
amonesta a no darle entrada
00:02:34.05\00:02:36.48
a nuestros hogares a
vendedores o reparadores
00:02:36.52\00:02:39.22
de utensilios a nuestras casas
sin chequear sus credenciales.
00:02:39.25\00:02:44.13
Se nos amonesta acerca
de voces en el teléfono
00:02:44.16\00:02:46.59
que nos dicen que nos
hemos ganado un premio
00:02:46.63\00:02:50.10
y que nos preguntan
cuándo nos lo pueden entregar.
00:02:50.13\00:02:55.90
Porque el premio
puede ser un engaño.
00:02:55.94\00:02:59.77
Sin embargo, muchas mujeres,
00:02:59.81\00:03:01.68
en la soledad de
la noche en sus casas,
00:03:01.71\00:03:03.78
han recibido un visitante
del mundo de los espíritus
00:03:03.81\00:03:06.98
sin ninguna
protesta de su parte.
00:03:07.02\00:03:10.05
Cientos de personas
ponen la dirección de sus vidas
00:03:10.09\00:03:13.29
en las manos de guías
espiritistas o “canales”
00:03:13.32\00:03:16.89
acerca de los cuales no
saben nada, sino solamente
00:03:16.93\00:03:21.00
el nombre que escoge
el espíritu que aparece.
00:03:21.03\00:03:26.07
O que lo escoje para aparecerse.
00:03:26.10\00:03:28.80
Asumen que son amistosos.
00:03:28.84\00:03:30.94
Que quieren hacernos bien.
00:03:30.97\00:03:32.81
Que son nuestros protectores.
00:03:32.84\00:03:34.84
Y muchos los aceptan como tales
00:03:34.88\00:03:36.91
y siguen su
dirección con ojos cerrados.
00:03:36.95\00:03:40.88
Esto sucede sin que traten
de averiguar sobre el origen,
00:03:40.92\00:03:45.05
la identidad,
credenciales y motivación
00:03:45.09\00:03:48.06
de estos misteriosos espíritus.
00:03:48.09\00:03:50.93
¿No te parece extraño todo esto?
00:03:50.96\00:03:53.36
¿Por qué la gente no
confía en sus semejantes,
00:03:53.40\00:03:56.23
en gente que pueden ver;
00:03:56.26\00:03:57.77
pero que voluntariamente
ponen sus vidas en las manos
00:03:57.80\00:04:00.64
de espíritus que
aparecen y desaparecen?
00:04:00.67\00:04:04.27
¿Creen que todo lo que
es sobrenatural es de Dios?
00:04:04.31\00:04:08.58
¿Creen que el
mundo de los espíritus
00:04:08.61\00:04:10.51
está compuesto de
solamente buenos espíritus?
00:04:10.55\00:04:15.18
¿Se les ha ocurrido
alguna vez que las entidades
00:04:15.22\00:04:17.59
con las que entran en contacto
son espíritus mentirosos,
00:04:17.62\00:04:20.79
ángeles caídos poderosisimos,
00:04:20.82\00:04:23.83
que tienen la
misión de destruirlos?
00:04:23.86\00:04:27.60
Bueno el apóstol Juan
tiene que haber tenido
00:04:27.60\00:04:29.50
una muy buena
razón para decirnos,
00:04:29.53\00:04:31.83
“Amados, no
creáis a todo espíritu,
00:04:31.87\00:04:35.47
sino probad los
espíritus si son de Dios;
00:04:35.50\00:04:38.44
porque muchos falsos profetas
han salido por el mundo”.
00:04:38.47\00:04:43.35
Evidentemente hay
espíritus que no son de Dios.
00:04:43.38\00:04:46.75
Y entonces dice:
00:04:46.78\00:04:48.05
“porque muchos falsos profetas
han salido por el mundo”.
00:04:48.08\00:04:53.39
¿Y por qué menciona el
apóstol falsos profetas
00:04:53.42\00:04:55.42
en conexión con los
espíritus mentirosos?
00:04:55.46\00:04:58.79
¿Hay alguna conexión?
00:04:58.83\00:05:00.83
¿Nos da alguna pista acerca
de cómo los falsos profetas
00:05:00.86\00:05:03.33
adquieren su información?
00:05:03.37\00:05:06.30
Algo para pensar y
meditar, ¿no es cierto?
00:05:06.33\00:05:08.97
Escucha Apocalipsis capítulo 12:
00:05:09.00\00:05:12.14
“¡Ay de los moradores
de la tierra y del mar!
00:05:12.17\00:05:16.61
porque el diablo ha descendido
a vosotros con gran ira,
00:05:16.64\00:05:19.75
sabiendo que tiene poco tiempo”.
00:05:19.78\00:05:22.85
Así que el diablo
está airado porque sabe
00:05:22.88\00:05:25.25
que su tiempo es corto;
que se le ha ido reduciendo.
00:05:25.29\00:05:29.72
¿Pero es solamente al diablo
a quien tenemos que temer?
00:05:29.76\00:05:33.73
No.
00:05:33.76\00:05:34.73
Apocalipsis 12:9:
00:05:34.76\00:05:38.10
“Y fue lanzado
fuera el gran dragón,
00:05:38.13\00:05:40.57
la serpiente antigua,
00:05:40.60\00:05:41.74
que se llama diablo y Satanás,
00:05:41.77\00:05:43.71
el cual engaña al mundo entero;
00:05:43.74\00:05:45.74
fue arrojado a la tierra,
00:05:45.77\00:05:47.51
escucha bien,
00:05:47.54\00:05:48.48
y sus ángeles
fueron arrojados con él”.
00:05:48.51\00:05:52.31
“Osea que sus ángeles
con él fueron arrojados”.
00:05:52.35\00:05:55.72
Y el versículo 4
sugiere que una tercera parte
00:05:55.75\00:05:58.65
de los ángeles del
cielo se rebelaron con Satanás
00:05:58.69\00:06:01.86
y fueron arrojados
a la tierra con él.
00:06:01.89\00:06:05.06
Están todos aquí
en el mundo invisible.
00:06:05.09\00:06:08.50
No es sólo a Satanás a
quien tenemos que temer.
00:06:08.53\00:06:11.03
Es a sus secuaces,
00:06:11.07\00:06:12.07
los ángeles caídos y
son millones de millones.
00:06:12.10\00:06:16.10
Y están tan airados
como el mismo Satanás,
00:06:16.14\00:06:18.61
porque el tiempo de ellos es tan
corto como el tiempo de Satanás.
00:06:18.64\00:06:23.01
Ellos lo saben.
00:06:23.04\00:06:24.71
Por eso es que el apóstol Pedro
00:06:24.75\00:06:25.85
nos dice en su primera
carta, capítulo 5 versículo 8:
00:06:25.88\00:06:30.25
“Sed sobrios, y velad;
00:06:30.29\00:06:32.59
porque vuestro
adversario el diablo,
00:06:32.62\00:06:34.22
como león rugiente,
00:06:34.26\00:06:35.72
anda alrededor
buscando a quien devorar”.
00:06:35.76\00:06:39.66
¿Hay alguna razón para
creer que los ángeles caídos
00:06:39.69\00:06:42.93
no están haciendo la misma
obra de engaño y destrucción
00:06:42.96\00:06:45.43
que hace Satanás?
00:06:45.47\00:06:49.67
Si ellos hacen lo mismo.
00:06:49.70\00:06:51.34
Ellos nos odian y
nos quieren destruir.
00:06:51.37\00:06:56.11
¡Querido amigo y
amiga, ecucha bien,
00:06:56.14\00:06:57.71
si este programa
no hace más por ti,
00:06:57.75\00:07:00.95
por lo menos te dará un
temor saludable de lo oculto.
00:07:00.98\00:07:06.35
Y hoy lo tomamos tan
livianamente que aún en chistes,
00:07:06.39\00:07:11.66
aún en juegos
electrónicos, en la música,
00:07:11.69\00:07:15.03
todo está
penetrado en nuestras vidas,
00:07:15.06\00:07:16.33
en nuestros hogares y el
diablo está poniendo un pie.
00:07:16.36\00:07:18.77
Y a veces nos preguntamos
por qué van tan mal las cosas.
00:07:18.80\00:07:23.10
Según la Palabra de Dios,
00:07:23.14\00:07:24.51
no debemos tener nada
que ver con el ocultismo.
00:07:24.54\00:07:27.18
Huye de eso.
00:07:27.21\00:07:29.68
Hay voces engañosas y
mentirosas en la oscuridad.
00:07:29.71\00:07:33.68
No nos deben fascinar y engañar
aunque parezcan amistosas,
00:07:33.72\00:07:37.85
aún cuando sean
presentados en la televisión
00:07:37.89\00:07:40.09
o programas de entretenimiento
cuando llevan personas
00:07:40.12\00:07:43.09
los productores que
te doblan un tenedor,
00:07:43.12\00:07:45.26
una cuchara, o con la mirada,
00:07:45.29\00:07:46.86
o que hacen
levitar a una persona.
00:07:46.90\00:07:48.23
¡Apaga, huye de eso
porque estás exponiendo tu mente
00:07:48.26\00:07:52.37
a poderes hipnóticos
que el enemigo tiene!
00:07:52.40\00:07:58.41
La idea de estar
envueltos en ese mundo
00:07:58.44\00:08:00.68
debe llenarnos de temor.
00:08:00.71\00:08:04.01
Sí, hay muchas
voces aquí en el mundo,
00:08:04.05\00:08:06.85
algunas humanas y
otras que no lo son.
00:08:06.88\00:08:10.45
¿Cómo podemos identificarlas?
00:08:10.49\00:08:12.45
Aquí está el versículo clave,
00:08:12.49\00:08:14.46
el pívot que nos ayuda a
identificar lo que está bien
00:08:14.49\00:08:17.39
y lo que está mal,
00:08:17.43\00:08:18.19
lo que es verdad
y lo que es error.
00:08:18.23\00:08:19.86
Isaías 8:20:
00:08:19.89\00:08:23.06
“A la ley y al testimonio:
00:08:23.10\00:08:25.33
si no dijeren conforme a esto,
es porque no les ha amanecido”
00:08:25.37\00:08:31.64
(osea que no
tienen luz en ellos).
00:08:31.67\00:08:34.44
Yo no pido
disculpas por usar este texto
00:08:34.48\00:08:36.54
repetidas veces
en nuestro programa.
00:08:36.58\00:08:39.58
No lo puedo
repetir como quisiera,
00:08:39.61\00:08:41.92
vez tras vez y si es
necesario cada programa
00:08:41.95\00:08:44.75
porque este
consejo amigo y amiga,
00:08:44.79\00:08:46.29
representa
nuestra única seguridad.
00:08:46.32\00:08:49.42
Debemos probar las voces.
00:08:49.46\00:08:50.76
Debemos probarlas con
las Santas Escrituras,
00:08:50.79\00:08:52.96
la Palabra inspirada de Dios.
00:08:52.99\00:08:55.13
Si no están en
armonía con las Escrituras,
00:08:55.16\00:08:58.03
si contradicen las Escrituras,
00:08:58.07\00:08:59.47
no tienen luz;
están en tinieblas.
00:08:59.50\00:09:03.00
Y si contradice a la ley de Dios
00:09:03.04\00:09:04.67
y el testimonio de los
profetas y la Escritura,
00:09:04.71\00:09:07.38
algo anda mal.
00:09:07.41\00:09:08.61
Viene de otra fuente.
00:09:08.64\00:09:11.68
Es interesante, y
puede ser providencial,
00:09:11.71\00:09:13.42
que en este tiempo de
deshonestidad y engaño,
00:09:13.45\00:09:16.38
la tecnología moderna
ha descubierto cómo probar
00:09:16.42\00:09:19.25
la voz humana
buscando la verdad.
00:09:19.29\00:09:22.12
Y lo hace con
marcada exactitud y acierto.
00:09:22.16\00:09:25.06
Todos sabemos algo
acerca del polígrafo.
00:09:25.09\00:09:26.96
¿Lo has visto?
¿Lo has escuchado?
00:09:27.00\00:09:28.10
Puedes verlo en internet.
00:09:28.13\00:09:29.43
O se llama detector de
mentiras, llamado comúnmente.
00:09:29.46\00:09:34.04
El polígrafo detecta
la mentira al registrar
00:09:34.07\00:09:36.81
y medir varias funciones
del cuerpo como el pulso,
00:09:36.84\00:09:39.61
la presión sanguínea y
el ritmo de la respiración.
00:09:39.64\00:09:43.81
Estos tienen la tendencia a
ser afectados cuando una persona
00:09:43.85\00:09:46.82
miente o trata de engañar.
00:09:46.85\00:09:49.42
Pero ahora se ha
descubierto que la voz humana
00:09:49.45\00:09:52.45
también se afecta
cuando se trata de mentir.
00:09:52.49\00:09:56.59
Las voces pueden mentir,
00:09:56.62\00:09:58.43
pero se puede
detectar que están mintiendo.
00:09:58.46\00:10:01.83
Y este método
tiene varias décadas,
00:10:01.86\00:10:04.30
es llamado
“Evaluador de estrés sicológico”
00:10:04.33\00:10:07.17
o PSE abreviado en inglés.
00:10:07.20\00:10:12.14
La voz humana consiste en
más que el sonido que oímos,
00:10:12.17\00:10:17.35
que las frecuencias que oímos.
00:10:17.38\00:10:19.88
La voz también tiene
una frecuencia inaudible
00:10:19.91\00:10:22.75
conocida como micro-temblor.
00:10:22.78\00:10:26.09
Y cualquier intento de engañar
00:10:26.12\00:10:27.49
causa una tensión
en el cuerpo humano,
00:10:27.52\00:10:30.13
y esa tensión
resulta en una supresión
00:10:30.16\00:10:32.66
de los micro-temblores
en la caja de voz.
00:10:32.69\00:10:36.87
Nosotros no podemos
oír el estrés o medirlo,
00:10:36.90\00:10:40.07
pero el Evaluador
de estrés psicológico,
00:10:40.10\00:10:42.54
o PSE, sí lo puede.
00:10:42.57\00:10:45.27
Y lo registra en una cinta
de papel de electrocardiograma.
00:10:45.31\00:10:49.64
En otras palabras,
00:10:49.68\00:10:50.78
una voz puede sonar
perfectamente honesta.
00:10:50.81\00:10:54.32
Puede que no traicione
culpabilidad a nuestros oídos.
00:10:54.35\00:10:59.09
Pero el PSE nos
puede decir la diferencia.
00:10:59.12\00:11:05.03
Fue probado en el
programa hace ya varios años,
00:11:05.06\00:11:07.60
“Diciendo la verdad”,
00:11:07.66\00:11:09.63
el Evaluador del
estrés sicológico, el PSE,
00:11:09.66\00:11:13.23
se anotó un porcentaje
de acierto de casi 95%.
00:11:13.27\00:11:18.91
Eso es bastante.
00:11:18.94\00:11:21.21
Usado en 26 casos criminales,
00:11:21.24\00:11:23.35
estuvo de acuerdo un cien
por ciento con el polígrafo.
00:11:23.38\00:11:27.92
Ahora la CIA, el FBI y la
inteligencia del ejército,
00:11:27.95\00:11:32.15
y muchas agencias de
la aplicación de la ley
00:11:32.19\00:11:34.22
en los Estados Unidos,
00:11:34.26\00:11:35.82
lo usan para
verificar sujetos sospechosos.
00:11:35.86\00:11:40.03
René Noorbergen, un
periodista cristiano,
00:11:40.06\00:11:43.70
estudioso de éstas
cosas y también estuvo allá
00:11:43.73\00:11:46.20
tratando de
buscar el Arca de Noé,
00:11:46.23\00:11:48.30
es un veterano investigador.
00:11:48.34\00:11:49.44
Ya falleció.
00:11:49.47\00:11:51.54
Pero fue un investigador avezado
en el campo del ocultismo.
00:11:51.57\00:11:56.54
Concibió la idea de usar el
Evaluador del Estrés Sicológico
00:11:56.58\00:12:00.35
para probar a los
más destacados síquicos,
00:12:00.38\00:12:03.85
yo diría hechiceros,
00:12:03.89\00:12:05.62
para saber la
veracidad de sus declaraciones.
00:12:05.65\00:12:08.76
Y para hacer esto,
00:12:08.79\00:12:10.53
él les envió
ochenta y siete preguntas
00:12:10.56\00:12:14.40
a cincuenta
síquicos o espiritistas,
00:12:14.46\00:12:17.57
y les pidió que
contestaran con un sí o un no.
00:12:17.60\00:12:22.24
La mayoría
cooperó voluntariamente,
00:12:22.27\00:12:24.97
puesto que sus respuestas
iban a quedar anónimas.
00:12:25.01\00:12:28.18
Y siendo que las respuestas
iban a ser dadas por teléfono,
00:12:28.21\00:12:32.98
y grabadas con
el permiso de ellos,
00:12:33.01\00:12:35.92
no había caras que
pudieran traicionar
00:12:35.95\00:12:37.75
la identidad de ellos.
00:12:37.79\00:12:40.19
El evaluador sólo podía
evaluar las voces grabadas,
00:12:40.22\00:12:43.29
por supuesto.
00:12:43.32\00:12:45.19
Y los resultados de esta
encuesta fueron sorprendentes.
00:12:45.23\00:12:48.10
Algo
inmediatamente salta a la vista,
00:12:48.13\00:12:51.20
la armonía de sus
respuestas estaban de acuerdo
00:12:51.23\00:12:53.84
con lo que ellos creían.
00:12:53.87\00:12:57.21
Es fácil preguntarse si
estos espiritistas habían sido
00:12:57.24\00:12:59.91
programados por
un poder invisible.
00:12:59.94\00:13:03.91
Es como si un
director de relaciones públicas
00:13:03.95\00:13:06.51
que dirigiera a los
síquicos les hubiese dicho
00:13:06.55\00:13:08.95
lo que tenían que
decir y qué creer.
00:13:08.98\00:13:12.59
Y esto a pesar del hecho de que
diferentes clases de síquicos
00:13:12.62\00:13:15.82
fueron entrevistados.
00:13:15.86\00:13:18.13
Así que ahora viene la pregunta:
00:13:18.16\00:13:19.36
¿creen los síquicos realmente
lo que ellos dicen que creen?
00:13:19.39\00:13:23.30
Especialmente con esto de
que hay algo que sigue viviendo
00:13:23.33\00:13:26.94
o de eso de los espíritus,
00:13:26.97\00:13:29.07
de seres que han
muerto y que siguen viviendo.
00:13:29.10\00:13:32.84
¿O sus respuestas
contradicen lo que ellos
00:13:32.87\00:13:35.11
saben que es la verdad?
00:13:35.14\00:13:37.88
Bueno, el señor Noorbergen
no tenía razones para pensar
00:13:37.91\00:13:41.18
que los síquicos no eran
sinceros en sus respuestas.
00:13:41.22\00:13:44.85
¿Pero qué es lo que
revelaba el evaluador?
00:13:44.89\00:13:49.72
¿Detectaría aún el
deseo inconsciente de engañar?
00:13:49.76\00:13:54.73
¿Eran sus
respuestas las que recibían
00:13:54.73\00:13:57.03
por un poder más alto
que si quería engañar?
00:13:57.07\00:14:02.07
Los resultados
fueron asombrosos.
00:14:02.10\00:14:04.11
Por ejemplo, sólo un 12.5%
de los médiums espiritistas,
00:14:04.14\00:14:09.44
de acuerdo con la encuesta,
00:14:09.48\00:14:11.31
creen que el
diablo es un ser malvado.
00:14:11.35\00:14:14.88
El evaluador
revela que ellos saben
00:14:14.92\00:14:16.48
que la verdad
contradice lo que dijeron.
00:14:16.52\00:14:19.79
Y cuando se les
preguntó si creen
00:14:19.82\00:14:21.22
en la segunda venida de Jesús,
00:14:21.26\00:14:22.62
la mayoría de ellos dijo que no.
00:14:22.66\00:14:25.46
Y el evaluador reveló un
índice alto de estrés indicando
00:14:25.49\00:14:29.16
que la respuesta
debió haber sido que sí.
00:14:29.20\00:14:33.07
Y cuando se les preguntó si
hay una batalla siendo peleada
00:14:33.10\00:14:35.64
entre Cristo y Satanás,
00:14:35.67\00:14:36.94
la mayoría dijo que no.
00:14:36.97\00:14:39.04
Y otra vez el evaluador
mostró que ellos sabían
00:14:39.07\00:14:41.64
que ese
conflicto está en progreso.
00:14:41.68\00:14:44.75
Y a la pregunta: ¿son
Uds. adoradores del diablo?,
00:14:44.78\00:14:49.12
los síquicos
respondieron negativamente.
00:14:49.15\00:14:51.45
Pero el evaluador
registró claramente
00:14:51.49\00:14:53.69
la intención de engañar.
00:14:53.72\00:14:56.39
Casi todos dijeron que
creían en la astrología.
00:14:56.42\00:14:59.63
La máquina mostró que no creían.
00:14:59.66\00:15:03.33
Se les preguntó si los platillos
voladores están piloteados
00:15:03.37\00:15:05.77
por seres de otros mundos.
00:15:05.80\00:15:07.74
Los espiritistas dijeron que sí.
00:15:07.77\00:15:08.97
Pero el evaluador
registrador del estrés indicó
00:15:09.00\00:15:12.01
que ellos saben más que eso.
00:15:12.04\00:15:15.44
Y por supuesto, tú esperaría
una respuesta afirmativa
00:15:15.48\00:15:18.61
cuando les preguntaron
que si su trabajo síquico
00:15:18.65\00:15:21.75
era inspirado por Dios.
00:15:21.78\00:15:24.49
Pero de acuerdo al evaluador,
00:15:24.52\00:15:26.25
la respuesta
debió haber sido que no.
00:15:26.29\00:15:29.99
Bien, ¿qué
pensamos de todo esto?
00:15:30.03\00:15:32.09
Podemos seguir con este
tema, pero nos falta el tiempo.
00:15:32.13\00:15:35.83
Sabes que es difícil
escapar a la conclusión
00:15:35.86\00:15:38.00
de que esta pequeña máquina
nos está diciendo muchas cosas
00:15:38.03\00:15:41.64
acerca de lo que los
espiritistas realmente saben
00:15:41.67\00:15:44.97
pero que están
programados para no decirlo.
00:15:45.01\00:15:49.28
Tú ves que Satanás
y sus ángeles caídos
00:15:49.31\00:15:51.71
tienen la capacidad
de controlar las mentes
00:15:51.75\00:15:54.28
de aquellos que
permiten ese control.
00:15:54.32\00:15:56.85
Pero evidentemente,
00:15:56.89\00:15:58.62
Dios no les ha
permitido a los espíritus caídos
00:15:58.65\00:16:01.29
controlar los micro-temblores
de la voz humana.
00:16:01.32\00:16:04.89
Esos micro-temblores evidencian
el propósito de engañar.
00:16:04.93\00:16:09.73
Y en algunas ocasiones
el evaluador ha sido usado
00:16:09.76\00:16:12.33
para probar la veracidad de
esas entidades espirituales.
00:16:12.37\00:16:16.87
Déjenme darles un ejemplo de una
experiencia de René Noorbergen.
00:16:16.91\00:16:21.21
Fue por el año 1959,
00:16:21.24\00:16:23.11
estoy hablando
desde hace mucho tiempo,
00:16:23.14\00:16:25.08
que él grabó la
voz de un espiritista
00:16:25.11\00:16:27.55
que decía ser Jesús.
00:16:27.58\00:16:30.79
Y entonces más
tarde el pastor Vandeman,
00:16:30.82\00:16:33.76
fundador de el
programa It Is Written,
00:16:33.79\00:16:35.56
o Escrito Está en inglés,
00:16:35.59\00:16:38.19
tuvo la oportunidad
00:16:38.23\00:16:39.13
de oír la última
grabación de la misma voz.
00:16:39.16\00:16:43.16
Era
definitivamente la misma voz:
00:16:43.20\00:16:46.27
“una voz dulce de barítono,
00:16:46.30\00:16:47.90
con timbre de terciopelo,
lleno de un amor compasivo”.
00:16:47.94\00:16:52.17
Asi lo describe.
00:16:52.21\00:16:54.34
Y de la descripción
que este investigador da,
00:16:54.38\00:16:57.45
él se preguntaba
si no es la misma voz
00:16:57.48\00:17:00.68
que oyó cuando estaba en
Londres hace algunos años.
00:17:00.72\00:17:05.02
Alguien le trajo una grabación
y quería que él la oyera.
00:17:05.05\00:17:09.69
Era la voz más dulce
que había oído alguna vez.
00:17:09.72\00:17:13.06
“Nunca la
olvidaré”, dijo Vandeman.
00:17:13.09\00:17:15.90
Quienquiera que fuera,
00:17:15.93\00:17:17.83
René Norbergen no perdió
tiempo en poner la voz grabada
00:17:17.87\00:17:21.50
en el PSE.
00:17:21.54\00:17:23.04
Y las primeras tres
palabras “Yo soy Jesús”,
00:17:23.07\00:17:26.68
lo dijo todo.
00:17:26.71\00:17:28.04
El tremendo estrés emocional era
evidencia de que las palabras
00:17:28.08\00:17:31.45
eran una mentira absoluta.
00:17:31.48\00:17:33.78
¡Pensemos en esto!
00:17:33.82\00:17:35.78
El PSE no estaba
evaluando una voz humana,
00:17:35.82\00:17:37.72
sino la voz de un espíritu,
00:17:37.75\00:17:40.29
un espíritu que
se decía ser Jesús.
00:17:40.32\00:17:44.79
Bien, eso es suficiente, dirás:
00:17:44.83\00:17:46.73
“yo no tengo nada que
ver con el espiritismo.
00:17:46.76\00:17:48.73
Nunca he ido a un
centro espiritista,
00:17:48.76\00:17:50.10
ni tampoco iré a ver
a un médium espiritista
00:17:50.13\00:17:52.97
o a un curandero, etc.
00:17:53.00\00:17:55.47
Así que estoy seguro”.
00:17:55.50\00:17:57.44
¡Pero yo no estoy tan seguro
de lo que estás afirmando!
00:17:57.47\00:18:02.21
Dice: no creáis a todo
espíritu, dijo el apóstol Juan.
00:18:02.24\00:18:05.88
Y Jesús nos advirtió
sobre falsos profetas
00:18:05.91\00:18:08.45
que aparecerían en
nuestros días y falsos Cristos.
00:18:08.48\00:18:13.05
También nos advirtió que
abundarían los falsos cristos.
00:18:13.09\00:18:16.46
Si tú vas a la ciudad
de Los Ángeles, California,
00:18:16.49\00:18:19.79
hace más de casi dos décadas
había más de 300 personas
00:18:19.83\00:18:23.06
que se decían ser el Cristo
y todas tenían seguidores.
00:18:23.10\00:18:27.20
Amigo y amiga, el
mundo se está preparando para
00:18:27.24\00:18:28.80
el engaño final con
las cosas sobrenaturales:
00:18:28.84\00:18:32.07
la televisión, y la
internet, todo parece que...
00:18:32.11\00:18:35.64
y en muchas
iglesias se enseña todavía
00:18:35.68\00:18:37.11
que hay algo que sigue viviendo,
00:18:37.15\00:18:39.75
cuando la Palabra de Dios
es la única fuente segura,
00:18:39.78\00:18:43.02
confiable porque
Dios dice la verdad.
00:18:43.05\00:18:46.39
Tenemos que probar todo espíritu
y todo profeta que se levante.
00:18:46.42\00:18:50.36
Y tenemos que probarlo
por esta gran luz, la Biblia.
00:18:50.39\00:18:54.63
Y si no pasa la prueba,
00:18:54.66\00:18:56.70
es que esa entidad o esa
persona está en oscuridad,
00:18:56.73\00:18:58.83
en tinieblas y está
trabajando para otra fuente.
00:18:58.87\00:19:03.27
El tiempo ha llegado
en que tenemos que probar
00:19:03.30\00:19:05.64
a los cristos que se aparecen.
00:19:05.67\00:19:07.94
No creáis en todo el
que se dice ser Jesús.
00:19:07.98\00:19:12.01
No creáis en todo
milagro porque el enemigo
00:19:12.05\00:19:14.25
hace milagros también y lo puede
hacer en el nombre de Jesús.
00:19:14.28\00:19:18.45
“A la ley y al testimonio:
00:19:18.49\00:19:21.46
si no dijeren conforme a
esto,” están en oscuridad.
00:19:21.49\00:19:27.50
Escucha.
00:19:27.56\00:19:28.20
Esto te puede resultar chocante.
00:19:28.23\00:19:30.43
Quizás nunca lo
hayas pensado antes.
00:19:30.47\00:19:32.87
Pero increíblemente
no es el ser brillante
00:19:32.90\00:19:36.64
que se aparece en el desierto,
00:19:36.67\00:19:38.11
o el médium espiritista a
quien tenemos que vigilar,
00:19:38.14\00:19:41.61
o el que se baja
de una nave espacial
00:19:41.64\00:19:43.21
y dice que es el Cristo.
00:19:43.24\00:19:45.31
No es tampoco la voz dulce y
musical grabada en un casete.
00:19:45.35\00:19:49.72
Estamos hablando de
casete, ¿te acuerdas?
00:19:49.75\00:19:51.69
O un DVD o una tableta.
00:19:51.72\00:19:54.36
Es imperativo
también que probemos la voz
00:19:54.39\00:19:57.43
que nos habla en la vida
íntima y reclama ser Jesús.
00:19:57.46\00:20:02.46
El Jesús que nos dice si
las cosas son malas o buenas.
00:20:02.50\00:20:06.84
Al Jesús en que
confiamos como guía.
00:20:06.87\00:20:10.04
El Jesús que aceptamos como
00:20:10.07\00:20:11.17
nuestro amigo y
compañero diario.
00:20:11.21\00:20:14.01
El Jesús que creemos
ser nuestro Salvador,
00:20:14.04\00:20:16.11
el que murió por nosotros.
00:20:16.14\00:20:18.78
Yo sé que es un
pensamiento terrible
00:20:18.81\00:20:20.55
y no queremos creer
en esta posibilidad.
00:20:20.58\00:20:23.02
Pero si esa voz interna nos dice
algo que contradice la Biblia,
00:20:23.05\00:20:28.72
no es la voz de
Jesucristo, amigo y amiga.
00:20:28.76\00:20:33.36
¿Cómo puedo decir esto
para que quede grabado?
00:20:33.40\00:20:36.56
“No todo el que me
dice: “Señor, Señor”,
00:20:36.60\00:20:38.43
entrará en el reino de
los cielos”, dijo Jesús.
00:20:38.47\00:20:41.80
Tenemos que usar
la Palabra de Dios
00:20:41.84\00:20:43.51
como nuestra guía y
el único filtro seguro.
00:20:43.54\00:20:48.34
¿Nos damos cuenta de
que si rehusamos la verdad,
00:20:48.38\00:20:50.98
y por lo tanto entristecemos
el corazón de nuestro Salvador
00:20:51.01\00:20:54.28
en esa forma, dejándolo
fuera de nuestro corazón,
00:20:54.32\00:20:58.65
perdemos su protección.
00:20:58.69\00:21:01.66
Nos damos cuenta que
Satanás estará feliz de venir
00:21:01.69\00:21:04.36
y tomar el papel de
Jesús en nuestra vida íntima?
00:21:04.39\00:21:08.73
Y hay tantos que piensan
que están siguiendo a Jesús
00:21:08.76\00:21:12.10
y el demonio se está riendo.
00:21:12.13\00:21:14.80
“A la ley y al testimonio.”
00:21:14.84\00:21:18.14
¡Y lo que
pensamos que hemos abrazado
00:21:18.17\00:21:20.41
como una
relación sagrada con Jesús
00:21:20.44\00:21:22.64
se puede volver
una falsificación
00:21:22.68\00:21:25.35
para perdición del alma!
00:21:25.38\00:21:27.72
Es que la verdad
está tan cerca del error
00:21:27.75\00:21:30.75
y el diablo tiene ventajas
en usar la verdad y el error.
00:21:30.79\00:21:35.86
Y Jesucristo usa
solamente la verdad.
00:21:35.89\00:21:39.06
Puede pasar amigo y amiga.
00:21:39.09\00:21:41.50
Ha ocurrido y sigue ocurriendo.
00:21:41.53\00:21:44.10
Y Satanás puede, si
le damos la oportunidad
00:21:44.13\00:21:46.10
rechazando la verdad,
tomar el lugar de nuestro Señor.
00:21:46.13\00:21:50.71
Y él estará
contento de contestar algunas
00:21:50.74\00:21:53.94
de nuestras oraciones, sólo para
que creamos su treta y engaño.
00:21:53.98\00:22:00.08
¡Y es tan peligroso,
00:22:00.12\00:22:01.35
tan fatal ser engañado por un
falso Jesús en la vida interna,
00:22:01.38\00:22:05.45
como lo es
arrodillarse a un Jesús falso
00:22:05.49\00:22:08.16
que encontramos en el desierto!
00:22:08.19\00:22:11.39
¿Cómo puedo hacer para repetir
esto para que nos quede grabado?
00:22:11.43\00:22:14.73
Necesitamos estar
alertas para no conducirnos
00:22:14.76\00:22:17.27
por sentimientos o emociones
00:22:17.30\00:22:20.54
y mucho menos en
un auto-hipnotismo
00:22:20.57\00:22:26.01
donde el razonamiento y la
mente quedan totalmente abiertos
00:22:26.04\00:22:31.21
para que otros
poderes hagan lo que quieran.
00:22:31.25\00:22:35.78
Es un camino peligroso.
00:22:35.82\00:22:38.02
Decimos, “Yo soy cristiano”,
00:22:38.05\00:22:39.79
pero ¿estoy seguro de eso?
00:22:39.82\00:22:42.32
Si tú eres
cristiano, déjame decirte,
00:22:42.36\00:22:45.16
eres un blanco
especial del enemigo.
00:22:45.19\00:22:49.10
Y si realmente amamos a Jesús,
00:22:49.13\00:22:51.00
Satanás buscará
la manera de ponernos
00:22:51.03\00:22:52.73
un traspié para hacernos caer.
00:22:52.77\00:22:56.40
Desafortunadamente, el engañador
logrará un éxito trágico
00:22:56.44\00:23:00.18
si no nos preparamos.
00:23:00.21\00:23:02.51
Y si no creemos que puede pasar,
00:23:02.54\00:23:04.48
oigamos a Jesús
hablar del día del juicio.
00:23:04.51\00:23:08.18
Mateo capítulo 7
versículos 21-23,
00:23:08.22\00:23:11.75
algo lo mencioné pero aquí
están las palabras de Jesús:
00:23:11.79\00:23:15.92
“No todo el que me
dice: Señor, Señor,
00:23:15.96\00:23:18.66
entrará en el
reino de los cielos,
00:23:18.69\00:23:21.30
sino el que hace la voluntad de
mi Padre que está en los cielos.
00:23:21.33\00:23:24.80
Muchos me dirán en aquel día:
00:23:24.83\00:23:26.37
Señor, Señor, ¿no
profetizamos en tu nombre,
00:23:26.40\00:23:30.24
en tu nombre
echamos fuera demonios,
00:23:30.27\00:23:32.31
y en tu nombre
hicimos muchos milagros?
00:23:32.34\00:23:35.58
Y entonces les declararé:
00:23:35.61\00:23:37.55
Nunca os conocí; apartaos
de mí, hacedores de maldad”.
00:23:37.58\00:23:44.25
¡Oh amigo y
amiga, pensemos en esto!
00:23:44.29\00:23:46.96
¿A quién se está
dirigiendo Jesús?
00:23:46.99\00:23:48.02
¿A ateos? ¿A
gente que...? No, no...
00:23:48.06\00:23:51.29
a los cristianos que pensaron
que estaban en el camino
00:23:51.33\00:23:54.93
y Jesús dice, “no los conozco”.
00:23:54.96\00:23:57.47
Por eso, cuidado con esto.
00:23:57.50\00:24:01.24
Profetizar en su nombre.
00:24:01.27\00:24:02.94
Echar fuera
demonios en su nombre.
00:24:02.97\00:24:04.87
Hacer milagros en su nombre.
00:24:04.91\00:24:06.84
Sus vidas centradas en Cristo.
00:24:06.88\00:24:08.68
Gente que ama a
Jesús al parecer,
00:24:08.71\00:24:10.61
pero que no lo aman tanto
como para hacer su voluntad.
00:24:10.65\00:24:15.52
“A la ley y al testimonio”.
00:24:15.55\00:24:18.52
Sí, una vida centrada en Jesús.
00:24:18.55\00:24:21.02
Pero Jesús les
dirá “Nunca os conocí”.
00:24:21.06\00:24:24.56
¿Han sido estos engañados
por un falso Jesús en sus vidas?
00:24:24.59\00:24:28.53
¡Evidentemente si!
00:24:28.56\00:24:30.97
Y ahora para
concluir, alguien dirá:
00:24:31.00\00:24:34.14
“Bueno, Jesús no
dejará que eso nos pase”.
00:24:34.17\00:24:36.87
Bueno, Jesús nos lo ha
dicho, Jesús nos ha amonestado.
00:24:36.91\00:24:41.31
Sí, por
supuesto que él nos dirá.
00:24:41.34\00:24:43.75
Por supuesto que nos advertirá.
00:24:43.78\00:24:45.18
Y ya nos ha
advertido en su palabra
00:24:45.21\00:24:46.61
pero cuando ignoramos su palabra
00:24:46.65\00:24:48.12
estamos a merced de que el
enemigo haga lo que quiera.
00:24:48.15\00:24:51.39
O si aceptamos
solamente parte de la Palabra.
00:24:51.42\00:24:57.23
¿No ha hecho Jesús ya
esta advertencia en su Palabra?
00:24:57.26\00:24:59.79
¿No ha hecho él todo lo que está
a su alcance para prevenirnos a
00:24:59.83\00:25:03.40
todos del engaño
de los últimos días?
00:25:03.43\00:25:06.63
Pero si ignoramos
estas advertencias,
00:25:06.67\00:25:09.04
si entristecemos
el Espíritu Santo
00:25:09.07\00:25:11.11
rehusando escuchar y obedecer
las Palabras de las Escrituras,
00:25:11.14\00:25:14.61
“a la ley y al testimonio”,
00:25:14.64\00:25:17.15
al testimonio de la
Biblia, de los profetas,
00:25:17.18\00:25:19.48
¿qué es lo que
impedirá al enemigo
00:25:19.51\00:25:21.28
deslizarse en nuestras vidas
y asumir el lugar de Jesús,
00:25:21.32\00:25:25.39
aún contestando
algunas de nuestras oraciones?
00:25:25.42\00:25:28.99
Él tiene poder
para hacer muchas cosas.
00:25:29.02\00:25:31.86
¿Qué le impedirá tomar en
sus manos esa sagrada relación
00:25:31.89\00:25:35.10
con Cristo y hacer lo
que él quiere para perdernos?
00:25:35.13\00:25:40.34
Algunos decimos: ¡Qué
terrible! Sí, es verdad.
00:25:40.37\00:25:43.94
¿Cuál es nuestra única
seguridad contra todo esto?
00:25:43.97\00:25:48.11
Es una relación genuina
con Él que esté caracterizada
00:25:48.14\00:25:51.81
por el amor y la
obediencia a su Palabra.
00:25:51.85\00:25:56.45
El amor sin obediencia es
sospechoso de no ser genuino.
00:25:56.48\00:26:01.86
Y ahora pregunto, como
he preguntado anteriormente:
00:26:01.89\00:26:04.76
¿estamos viviendo tan
cerca de nuestro Salvador
00:26:04.79\00:26:08.13
que no podemos ser
engañados por un impostor
00:26:08.16\00:26:10.53
fuera o dentro de nosotros?
00:26:10.57\00:26:14.14
¿Conocemos las
Escrituras tan bien,
00:26:14.17\00:26:16.64
la Santa Palabra de Dios,
00:26:16.67\00:26:18.81
que reconoceremos inmediatamente
todo falso cristo, todo impostor
00:26:18.84\00:26:23.51
toda voz externa o interna
que contradice la Biblia?
00:26:23.55\00:26:29.35
Y sobre todo, ¿es
nuestra fe en la Palabra de Dios
00:26:29.38\00:26:32.15
tan fuerte que
rechazaremos a un impostor,
00:26:32.19\00:26:36.06
aun cuando nuestros
sentidos y nuestros sentimientos
00:26:36.09\00:26:39.69
nos digan que es
el verdadero Jesús?
00:26:39.73\00:26:43.63
Algo que sea menor que
una fe como esta significará
00:26:43.67\00:26:48.40
un naufragio espiritual en
el futuro o en el presente.
00:26:48.44\00:26:54.18
Amigo y amiga, solamente
con la Biblia en las manos
00:26:54.21\00:26:58.58
y en el corazón, y obedeciendo
la Palabra de Dios y creyendo,
00:26:58.61\00:27:04.19
estaremos seguros.
00:27:04.22\00:27:07.22
Acompáñame en oración.
00:27:07.26\00:27:10.49
Nuestro Padre celestial,
00:27:10.53\00:27:13.46
te damos gracias porque
tu Palabra ilumina el camino
00:27:13.50\00:27:16.70
como lámpara de salvación.
00:27:16.73\00:27:19.50
No queremos guiarnos por
sentimientos o emociones,
00:27:19.53\00:27:23.41
sino solamente por tu Palabra
para así hacer tu voluntad.
00:27:23.44\00:27:29.41
Danos tu Santo
Espíritu para discernir
00:27:29.44\00:27:32.91
lo que es verdad
y lo que es mentira.
00:27:32.95\00:27:35.72
En el nombre de Jesucristo.
00:27:35.75\00:27:38.45
Amén.
00:27:38.49\00:27:44.66
Amigo y amiga, es todo el
tiempo que tenemos por hoy.
00:27:44.69\00:27:47.73
Hay mucho más que
podemos decir sobre este tema,
00:27:47.76\00:27:49.80
es un tema muy profundo.
00:27:49.83\00:27:51.80
Pero ha llegado el
momento de despedirnos.
00:27:51.83\00:27:53.87
Te invito a continuar estudiando
los mensajes de esperanza
00:27:53.90\00:27:56.34
de la Biblia que vienen del
corazón de Dios a tu corazón.
00:27:56.37\00:28:00.74
Visítanos en
nuestro sitio de internet
00:28:00.78\00:28:02.48
escritoesta.tv
00:28:02.51\00:28:04.38
donde podrás obtener gratis una
variedad de estudios bíblicos.
00:28:04.41\00:28:08.65
Dios te bendiga, y recuerda:
00:28:08.68\00:28:10.39
“Escrito está:
00:28:10.42\00:28:11.62
No sólo de pan vivirá el hombre,
00:28:11.65\00:28:13.99
sino de toda palabra que
sale de la boca de Dios”.
00:28:14.02\00:28:18.03
¤[Musica]¤
00:28:18.06\00:28:33.04