en este siglo XXI, es
que el mundo se está cansando
00:00:02.36\00:00:05.30
un poco de los
sabelotodo religiosos
00:00:05.33\00:00:08.00
que levantan sus dedos
para señalar a todo el mundo.
00:00:08.04\00:00:10.81
Y aunque no lo parezcan,
cuando muestran la hilacha,
00:00:10.84\00:00:14.84
resulta que eran peores
que el resto de nosotros.
00:00:14.88\00:00:18.11
En unos momentos, te mostraré lo
que Dios nos dice al respecto.
00:00:18.15\00:00:22.78
¤Música¤
00:00:22.82\00:00:37.73
¤Música¤
00:00:37.73\00:00:39.97
Fue uno de los mayores
evangelistas televisivos
00:00:41.44\00:00:43.77
en la historia de las
transmisiones religiosas.
00:00:43.81\00:00:47.74
A mediados de los 80, su
programa semanal era seguido
00:00:47.78\00:00:50.58
por millones de
personas alrededor del mundo.
00:00:50.61\00:00:53.05
Se calcula que ocho
millones de personas lo miraban
00:00:53.08\00:00:55.75
cada semana, una cifra que
es comparable a la multitud que
00:00:55.78\00:00:59.25
sintoniza diariamente a los
grandes seguidores políticos.
00:00:59.29\00:01:04.76
Para ser francos, este
señor también era casi tan rico
00:01:04.79\00:01:09.70
como otros comentaristas,
00:01:09.73\00:01:12.43
porque su ministerio
recaudó cerca de 150 millones
00:01:12.47\00:01:15.97
en un solo año
cuando el público respondió
00:01:16.00\00:01:19.11
a sus apasionados sermones,
00:01:19.14\00:01:20.94
especialmente los que condenaban
la inmoralidad sexual.
00:01:20.98\00:01:25.65
Más aún, cuando saltó a
la luz todo el escándalo PTL,
00:01:25.68\00:01:30.99
hace algunas décadas,
este predicador tuvo palabras
00:01:31.02\00:01:34.32
bastante duras contra su
colega el evangelista televisivo
00:01:34.36\00:01:37.43
Jim Bakker,
quien fue sorprendido
00:01:37.46\00:01:39.63
cuando trataba de pagar $265.000
para acallar a una mujer
00:01:39.66\00:01:44.63
con la que había
tenido un romance.
00:01:44.67\00:01:46.87
Dijo que Bakker era “un
cáncer en el cuerpo de Cristo”.
00:01:46.90\00:01:49.90
Y un año después, se
ocupó también de sacar a la luz
00:01:49.94\00:01:52.77
la inmoralidad de un
compañero en el ministerio
00:01:52.81\00:01:55.78
dentro de su
propia denominación.
00:01:55.81\00:01:57.75
Su foja de servicios
demuestra que se dedicó a luchar
00:01:57.78\00:02:00.95
contra el pecado sin
reservas, con todas sus fuerzas,
00:02:00.98\00:02:04.55
sin desmayos,
sin claudicaciones,
00:02:04.59\00:02:06.92
con una sola excepción.
00:02:06.96\00:02:08.89
Era muy duro con los
pecados de los demás,
00:02:08.92\00:02:11.93
pero sus
propios pecados, en fin,
00:02:11.96\00:02:14.50
parece que no era tan
estricto con los suyos.
00:02:14.56\00:02:17.90
En realidad, resulta que
todo el tiempo que había estado
00:02:17.93\00:02:20.77
predicando tan vehementemente
contra la inmoralidad sexual,
00:02:20.80\00:02:24.07
él mismo había solicitado
servicios de prostitutas
00:02:24.11\00:02:26.71
y había estado consumiendo
imágenes pervertidas.
00:02:26.74\00:02:30.31
A la misma vez, lideraba la
petición de leyes más estrictas
00:02:30.35\00:02:34.95
contra la pornografía.
00:02:34.98\00:02:37.59
Si buscas en el diccionario,
verás que hay una palabra
00:02:37.62\00:02:40.56
que describe este
tipo de comportamiento,
00:02:40.59\00:02:43.12
cuando uno predica una
cosa y vive otra distinta.
00:02:43.16\00:02:46.53
Para ser honestos, muchísima
gente está harta y cansada
00:02:46.56\00:02:49.76
de ver esa actitud
en la iglesia cristiana.
00:02:49.80\00:02:52.30
Daría la impresión de que
tenemos un nuevo escándalo
00:02:52.33\00:02:54.97
cada año; algún predicador
que ataca la inmoralidad sexual
00:02:55.00\00:02:58.67
o los males del dinero,
termina haciendo lo que condena.
00:02:58.71\00:03:02.38
Repito, el diccionario
tiene una palabra para eso.
00:03:02.41\00:03:05.75
Antes de seguir, quiero aclarar
que no juzgo a estas personas
00:03:05.78\00:03:08.48
porque al final de
cuentas sólo Dios puede hacerlo,
00:03:08.52\00:03:11.65
pero a la vez, al ser
testigos de innumerables casos
00:03:11.69\00:03:14.82
que se hacen públicos en
las noticias de la noche,
00:03:14.86\00:03:17.53
debemos llamarlo por su nombre,
00:03:17.56\00:03:19.56
es uno de los
pecados más grandes,
00:03:19.59\00:03:21.33
es el pecado de la hipocresía.
00:03:21.36\00:03:23.60
Sé que la palabra “hipócrita” se
menciona con mucha frecuencia,
00:03:23.63\00:03:27.84
y puede usarse para describir
todo tipo de comportamientos.
00:03:27.87\00:03:31.84
Supongo que en cierta
medida, en un momento u otro,
00:03:31.87\00:03:34.98
todos hemos sido
abarcados por ella.
00:03:35.01\00:03:40.35
Pero la peor
forma de hipocresía,
00:03:40.38\00:03:42.88
la más desagradable de todas,
es la hipocresía religiosa,
00:03:42.92\00:03:46.86
la de la persona que trata
de esconder sus propios defectos
00:03:46.89\00:03:50.13
personales bajo un
disfraz de santidad y justicia.
00:03:50.16\00:03:53.86
El problema es tan
serio, que la Biblia lo aborda
00:03:53.90\00:03:56.13
con términos muy específicos.
00:03:56.16\00:03:58.47
Y el código moral de Dios le
dedica un mandamiento completo.
00:03:58.50\00:04:02.74
Si has estado
siguiendo este programa,
00:04:02.77\00:04:05.14
sabes que hemos hablado
acerca de los Diez Mandamientos.
00:04:05.17\00:04:08.74
Apenas mencionemos
los Diez Mandamientos,
00:04:08.78\00:04:12.78
alguien va a levantar las
cejas porque quizás no comprenda
00:04:12.81\00:04:18.45
por qué tratamos este tema.
00:04:18.49\00:04:21.12
“¿Se está refiriendo
a ese código de leyes
00:04:21.16\00:04:24.03
pasadas de moda, que tienen ya
varios milenios de antigüedad?”
00:04:24.06\00:04:31.40
La respuesta es sí, y si has
estado mirando nuestro programa,
00:04:31.43\00:04:34.74
ya habrás descubierto que
esos antiguos mandamientos
00:04:34.77\00:04:37.67
distan de estar pasados de moda,
00:04:37.71\00:04:40.21
aún para los que
vivimos en el siglo XXI.
00:04:40.24\00:04:42.81
Por el contrario, esos
mandamientos son justamente
00:04:42.84\00:04:44.88
lo que
necesitamos en la época actual
00:04:44.91\00:04:46.82
para aprender a vivir
nuestras vidas con éxito.
00:04:46.85\00:04:50.85
Y el hecho de que sean antiguos
00:04:50.89\00:04:52.32
no quiere decir
que estén equivocados.
00:04:52.35\00:04:56.46
Quiero decir que la práctica de
beber agua existe desde tiempos
00:04:56.49\00:04:59.53
inmemoriales, pero
dudo que alguien diga que
00:04:59.56\00:05:02.26
se ha convertido en una
costumbre pasada de moda
00:05:02.30\00:05:04.27
o inútil.
00:05:04.30\00:05:06.50
La necesitamos para
nuestra supervivencia,
00:05:06.53\00:05:09.10
y lo mismo podríamos decir
de las leyes morales de Dios.
00:05:09.14\00:05:13.31
De hecho, cuánto mejores
podrían ser nuestras vidas
00:05:13.34\00:05:17.01
si prestáramos atención
a las instrucciones divinas
00:05:17.05\00:05:19.75
en vez de hacer las
cosas a nuestra manera,
00:05:19.78\00:05:22.22
o viviendo de acuerdo a los
dictados de la última tendencia.
00:05:22.25\00:05:26.32
Seguir las indicaciones del
Hacedor tiene mucho sentido.
00:05:26.35\00:05:32.13
Es posible que algunos
de los que me escuchan hoy,
00:05:32.16\00:05:35.30
hace mucho que no
leen los Diez Mandamientos.
00:05:35.33\00:05:39.30
En este momento están
tratando de recordar cuáles son.
00:05:39.33\00:05:42.20
Sabes que hay mandamientos
que prohíben robar, adulterar,
00:05:42.24\00:05:45.74
asesinar, pero no recuerdas
haber leído un mandamiento
00:05:45.77\00:05:49.84
contra la hipocresía.
00:05:49.88\00:05:52.11
¿Cuál es el mandamiento que dice
00:05:52.15\00:05:54.02
“no serás un
hipócrita religioso”?
00:05:54.05\00:05:56.65
Bien, para ser
totalmente honestos,
00:05:56.69\00:05:58.95
no hay ningún
mandamiento que diga eso,
00:05:58.99\00:06:01.09
al menos no con esas palabras,
00:06:01.12\00:06:03.19
pero podemos
encontrar el principio implícito
00:06:03.22\00:06:05.33
en el tercer mandamiento
que dice en Éxodo 20:7:
00:06:05.36\00:06:10.23
“No tomarás el nombre
de Jehová tu Dios en vano;
00:06:10.27\00:06:13.37
porque no dará
por inocente Jehová
00:06:13.40\00:06:15.54
al que tomare
su nombre en vano”.
00:06:15.57\00:06:18.27
A primera vista, muchos creen
que este mandamiento prohíbe
00:06:18.31\00:06:21.94
usar el nombre de Dios
cuando se dice una maldición,
00:06:21.98\00:06:25.28
y no hay duda que
ése es parte del sentido,
00:06:25.31\00:06:30.75
pero es solo una pequeña parte.
00:06:30.79\00:06:32.79
Si lo estudias con cuidado,
verás que hay algo mucho más
00:06:32.82\00:06:35.32
profundo en él, y ese
significado más profundo emerge
00:06:35.36\00:06:39.46
de una palabrita: “vano”.
00:06:39.49\00:06:42.56
No tomarás el nombre
de Jehová tu Dios en vano.
00:06:42.60\00:06:45.67
¿Cuál es el verdadero
significado de esa frase?
00:06:45.70\00:06:48.74
El término hebreo que
se traduce como “vano”
00:06:48.77\00:06:52.94
en este mandamiento,
tiene el significado de “vacío”,
00:06:52.97\00:06:56.18
“vacuidad”, “sin valor”, “nada”.
00:06:56.21\00:06:59.41
Quiere decir que no se debería
tomar el nombre de Dios sin
00:06:59.45\00:07:03.12
darle su valor.
00:07:03.15\00:07:04.82
No uses el nombre de Dios,
no profeses el nombre de Dios
00:07:04.85\00:07:08.29
si para ti no significa nada.
00:07:08.32\00:07:10.66
No pretendas ser su seguidor
00:07:10.69\00:07:12.36
si no vives como
un seguidor de Dios.
00:07:12.39\00:07:14.93
No andes por la vida
usando el nombre de Dios
00:07:14.96\00:07:17.23
y todo lo que eso significa
00:07:17.27\00:07:18.93
a menos que estés dispuesto
a vivir consecuentemente.
00:07:18.97\00:07:22.37
No cubras tus pecados personales
00:07:22.40\00:07:24.41
con el nombre de un
Dios que nunca, jamás,
00:07:24.44\00:07:26.64
aprueba tus pecados. No
contamines el nombre de Dios.
00:07:26.68\00:07:31.71
En definitiva, no seas
un hipócrita religioso.
00:07:31.75\00:07:37.05
Podemos escuchar historias
de personas que hicieron
00:07:37.09\00:07:40.36
cosas malas y fueron atrapados,
00:07:40.39\00:07:42.66
pero cuando alguien
tiene una gran responsabilidad,
00:07:42.69\00:07:45.29
un gran privilegio,
00:07:45.33\00:07:46.43
y es atrapado
haciendo las mismas cosas,
00:07:46.46\00:07:48.53
nos parece que es mucho peor.
00:07:48.56\00:07:50.93
Cuando un pobre individuo que
vive por debajo de la línea de
00:07:50.97\00:07:53.90
pobreza, sin muchas esperanzas
de tener una vida mejor,
00:07:53.94\00:07:57.24
se la pasa en un
bar bebiendo licor,
00:07:57.27\00:08:00.11
nos parece que es algo malo.
00:08:00.14\00:08:01.98
Pero por algún motivo, cuando
el hijo del hombre más rico de
00:08:02.01\00:08:05.61
la ciudad hace lo mismo en el
mismo bar, nos parece aún peor.
00:08:05.65\00:08:09.55
Lo que la Biblia nos dice con
este mandamiento, en esencia,
00:08:09.58\00:08:13.05
es lo siguiente: si vas a
decir que eres seguidor de Dios,
00:08:13.09\00:08:16.52
si vas a cubrirte con el
exaltado manto de su nombre,
00:08:16.56\00:08:20.20
si van a conocerte como
integrante del pueblo de Dios,
00:08:20.23\00:08:23.67
entonces tienes que prepararte
para vivir como tal...
00:08:23.70\00:08:27.60
Se cuenta la historia de un
asaltante de bancos en Israel
00:08:27.64\00:08:30.54
que era diestro, pero en
los asaltos siempre sostenía
00:08:30.57\00:08:34.18
la pistola con
su mano izquierda.
00:08:34.21\00:08:35.74
De esa manera, cuando
salía del banco con su botín,
00:08:35.78\00:08:38.95
podía realizar el acto
piadoso de tocar la mezuzah,
00:08:38.98\00:08:42.85
un pequeño objeto
que los judíos ponen en
00:08:42.88\00:08:45.45
el marco de las puertas como
recordatorio de la ley de Dios.
00:08:45.49\00:08:49.06
Quería tocarla cuando estaba
00:08:49.09\00:08:50.73
abandonando la
escena del crimen.
00:08:50.76\00:08:53.03
Ese es un buen ejemplo
de lo que significa tomar
00:08:53.06\00:08:55.73
el nombre de Dios en vano...
00:08:55.76\00:08:57.97
El predicador
cristiano, Tony Campolo,
00:08:58.00\00:09:00.47
cuenta el relato de cuando
fue asaltado a punta de pistola.
00:09:00.50\00:09:04.84
Luego de tomar su billetera,
el ladrón le preguntó:
00:09:04.87\00:09:07.61
“¿En qué
trabajas?” Tony le respondió:
00:09:07.64\00:09:09.74
“Soy pastor bautista”. “Oh -dijo
el ladrón-, ¿eres bautista?
00:09:09.78\00:09:12.98
Yo también”.
00:09:13.01\00:09:14.48
Nuevamente, ese es
un muy buen ejemplo
00:09:14.52\00:09:17.89
de cómo se puede tomar el
nombre del Señor en vano...
00:09:17.92\00:09:21.06
En la ciudad de Roma, un
hombre apuntó a un sacerdote
00:09:21.09\00:09:24.76
con su pistola.
00:09:24.79\00:09:26.19
Tratando de calmar al ladrón,
00:09:26.23\00:09:27.66
el sacerdote le
preguntó si quería un cigarro.
00:09:27.73\00:09:30.07
“Oh, no, Padre -le dijo-.
00:09:30.10\00:09:31.33
No puedo hacerlo porque he
dejado de fumar por Cuaresma”.
00:09:31.37\00:09:35.37
La hipocresía es
obvia. No vive lo que cree,
00:09:35.40\00:09:38.51
y de esa manera, está tomando
el nombre de Dios en vano.
00:09:38.54\00:09:42.21
Conozco a un creyente que
quería dar testimonio de Jesús
00:09:42.24\00:09:45.25
a su madre que no era cristiana.
00:09:45.28\00:09:47.75
Trató de dar el
mejor ejemplo que pudo,
00:09:47.78\00:09:49.72
siempre colocando a
Jesús en el mejor lugar.
00:09:49.75\00:09:52.59
Pero cuando pensaba que
estaba logrando algún progreso,
00:09:52.62\00:09:54.72
su madre comenzó a
verse con un mafioso.
00:09:54.76\00:09:58.69
Este hombre podía
cometer un asesinato,
00:09:58.73\00:10:00.96
pero cada domingo no
sólo iba a la iglesia,
00:10:00.96\00:10:02.90
sino que insistía para que la
madre de mi amigo lo acompañara.
00:10:02.93\00:10:08.10
¿A qué no sabes lo
que quiero ejemplificar?
00:10:08.14\00:10:13.58
Claro, que eso es tomar
el nombre del Señor en vano.
00:10:13.61\00:10:17.05
Seamos sinceros.
00:10:17.08\00:10:19.05
En las últimas décadas, ha
habido una tendencia preocupante
00:10:19.08\00:10:23.15
en nuestros países.
00:10:23.18\00:10:26.62
Los cristianos están comenzando
a notar que el nivel de
00:10:26.65\00:10:29.06
moralidad está cayendo y
eso los inquieta muchísimo
00:10:29.09\00:10:32.19
a punto tal que quieren tomar
las riendas de los gobiernos
00:10:32.23\00:10:34.93
y hacer algo para solucionarlo.
00:10:34.96\00:10:38.23
En lo que respecta a
los problemas morales
00:10:38.27\00:10:39.83
de la sociedad,
estoy de acuerdo.
00:10:39.87\00:10:42.00
Estamos cayendo en picada.
00:10:42.04\00:10:43.94
Pero lo más preocupante es
lo que las encuestas indican
00:10:43.97\00:10:47.94
sobre los mismos cristianos.
00:10:47.98\00:10:50.21
En las áreas de moralidad
básica, mentira, engaño,
00:10:50.25\00:10:53.35
robo y otras, los
profesos cristianos,
00:10:53.38\00:10:55.72
los que han
tomado el nombre de Dios,
00:10:55.75\00:10:57.92
están haciendo exactamente
las mismas cosas que los demás.
00:10:57.95\00:11:01.49
Incluso, en algunas encuestas
se establece que la moralidad
00:11:01.52\00:11:04.26
práctica entre los cristianos
no es mejor que la de las demás
00:11:04.29\00:11:07.40
personas que
viven en su comunidad.
00:11:07.46\00:11:10.10
Leí un estudio que se
burlaba de los cristianos
00:11:10.13\00:11:13.70
porque demostraba
que cuando se reúnen
00:11:13.74\00:11:15.57
en las grandes convenciones, en
las habitaciones de los hoteles
00:11:15.60\00:11:17.97
se alquilan más
películas pornográficas
00:11:18.01\00:11:20.04
que cuando se reúnen
otros grupos. ¿Cuál es el punto?
00:11:20.08\00:11:25.25
En vez de
preocuparnos por los demás,
00:11:25.28\00:11:27.65
es posible que los cristianos
tengamos que comenzar por casa.
00:11:27.68\00:11:32.09
Quizá necesitamos
considerar seriamente
00:11:32.12\00:11:33.96
el tercer mandamiento.
00:11:33.99\00:11:36.69
Piensa en cuán
diferentes serían las cosas
00:11:36.73\00:11:39.63
si todos los que
pretenden ser cristianos
00:11:39.66\00:11:41.10
tomaran el hombre de
Dios seriamente y lo honraran.
00:11:41.13\00:11:46.57
¿Qué sucedería si
los cristianos vivieran
00:11:46.60\00:11:49.17
según los principios
que nos enseñó Jesús?
00:11:49.20\00:11:52.21
Imagina cuánto mejores
serían nuestros hogares
00:11:52.24\00:11:55.08
y nuestros matrimonios.
00:11:55.11\00:11:57.78
Piensa en cuánto mejor sería
la relación con nuestros hijos
00:11:57.81\00:12:00.95
y con nuestros compañeros de
trabajo y con nuestros amigos,
00:12:00.98\00:12:04.55
si solamente tomáramos
con seriedad el nombre de Dios
00:12:04.59\00:12:08.06
y viviéramos en concordancia.
00:12:08.09\00:12:10.99
Me imagino que te
habrás horrorizados
00:12:11.03\00:12:13.83
con el trágico asesinato
de las cinco niñas Amish
00:12:13.86\00:12:17.03
en el otoño de 2006.
00:12:17.07\00:12:20.80
El recuerdo de esas niñitas
de sombreros y vestidos largos,
00:12:20.84\00:12:23.77
asesinadas a sangre
fría, nos duele en el corazón.
00:12:23.81\00:12:27.68
No podemos menos
que preguntarnos,
00:12:27.71\00:12:29.61
¿quién puede haber hecho eso?
00:12:29.64\00:12:31.88
Pero, ¿sabes qué es lo
que más me asombró y me enseñó
00:12:31.91\00:12:34.85
una increíble lección de vida?
00:12:34.88\00:12:36.72
Que los mismos Amish
que lloraban por sus hijos,
00:12:36.75\00:12:39.92
le pedían a su
propia gente que perdonara
00:12:39.95\00:12:42.89
al hombre que lo había hecho.
00:12:42.92\00:12:45.16
Cuando el abuelo
de una de esas niñas
00:12:45.19\00:12:46.96
se paró frente al féretro,
dijo: “Le estamos enseñando
00:12:47.00\00:12:51.70
a nuestros jóvenes a no
desear el mal de este hombre”.
00:12:51.73\00:12:55.67
Y para corroborarlo,
00:12:55.70\00:12:57.81
algunos Amish asistieron
al funeral del asesino.
00:12:57.84\00:13:01.88
Me has escuchado
bien, asistieron al funeral,
00:13:01.91\00:13:05.61
y más aún, algunos
le ofrecieron apoyo
00:13:05.65\00:13:08.05
y ayuda a la esposa y
la familia del criminal.
00:13:08.08\00:13:11.75
Qué testimonio poderoso de
lo que significa seguir a Jesús.
00:13:11.79\00:13:16.32
No lo sé con certeza,
pero imagino que el relato
00:13:16.36\00:13:19.39
de esos Amish
perdonando al asesino
00:13:19.43\00:13:21.73
y acercándose a su familia,
00:13:21.76\00:13:23.57
debe de haber producido un
avance mayor del cristianismo
00:13:23.60\00:13:25.80
que mil sermones
predicados sobre cualquier tema.
00:13:25.83\00:13:29.57
Trata de imaginar
cómo sería nuestro mundo
00:13:29.60\00:13:32.07
si todos
perdonáramos de esa manera.
00:13:32.11\00:13:35.01
Pero, por otro lado,
mira el daño que la hipocresía
00:13:35.04\00:13:38.85
religiosa le ha
hecho a la causa de Cristo.
00:13:38.88\00:13:41.98
Hace algunos años
escuché acerca de un cristiano
00:13:42.02\00:13:44.62
que se había hecho
amigo de un anciano judío.
00:13:44.65\00:13:47.69
La amistad entre
ambos fue creciendo,
00:13:47.72\00:13:49.76
y cuando el cristiano creyó
que había llegado el momento,
00:13:49.79\00:13:52.39
comenzó a compartir
su creencia en Jesús.
00:13:52.43\00:13:55.03
Pero apenas
mencionó el nombre de Cristo,
00:13:55.06\00:13:57.43
el anciano se
mostró frío y casi hostil.
00:13:57.47\00:13:59.87
El cristiano quedó confuso.
00:13:59.90\00:14:02.47
“¿Te he ofendido?”, le preguntó.
00:14:02.50\00:14:04.01
“Sí -dijo el anciano-,
00:14:04.04\00:14:05.34
porque cuando
vivíamos en nuestro país,
00:14:05.37\00:14:07.31
un grupo de cristianos
vino a nuestra aldea y
00:14:07.34\00:14:09.21
con la bendición del sacerdote,
que llevaba una enorme cruz
00:14:09.24\00:14:12.05
colgando de su cuello,
00:14:12.08\00:14:13.78
comenzaron a matar a los
hombres y violar a las mujeres.
00:14:13.82\00:14:17.49
Vi como mi padre
fue colgado de un árbol
00:14:17.52\00:14:20.06
y mi propia madre fue violada.
00:14:20.09\00:14:22.42
Todos decían ser seguidores
de Jesús, así que, por favor,
00:14:22.46\00:14:26.03
no me hables de tu Jesús”...
00:14:26.06\00:14:28.40
Se cuenta una
anécdota sobre Alejandro Magno.
00:14:28.43\00:14:32.57
Le informaron que un
soldado se había comportado
00:14:32.60\00:14:34.64
con cobardía en la batalla.
00:14:34.67\00:14:36.74
Alejandro Magno se acercó al
soldado y le preguntó su nombre.
00:14:36.77\00:14:40.81
El hombre, con un repentino
rayo de esperanza le dijo:
00:14:40.84\00:14:44.75
“Mi nombre es
Alejandro, igual que el suyo”.
00:14:44.78\00:14:47.45
En ese momento Alejandro
Magno lo miró y le dijo:
00:14:47.48\00:14:50.72
“Entonces tienes
que actuar como tal.
00:14:50.75\00:14:52.89
Cámbiate de nombre o vive como
alguien que lleva mi nombre”.
00:14:52.92\00:14:56.76
¿Ves por qué es tan importante
el tercer mandamiento?
00:14:56.79\00:15:01.56
Jesús tuvo buenos motivos
para tratar con los hipócritas
00:15:01.60\00:15:04.47
de manera distinta que
con los demás pecadores.
00:15:04.50\00:15:07.34
En la Biblia
encontramos que el Señor trabajó
00:15:07.37\00:15:10.04
con muchas personas a las que
podríamos llamar de clase baja,
00:15:10.07\00:15:13.81
como prostitutas y
otros caídos en desgracia.
00:15:13.84\00:15:16.88
Sin embargo, sin
aprobar jamás su comportamiento,
00:15:16.91\00:15:20.08
tuvo mejores palabras para
ellos que para los hipócritas
00:15:20.12\00:15:24.39
religiosos, las personas
que ocultaban sus pecados
00:15:24.42\00:15:27.52
bajo mantos de justicia propia.
00:15:27.56\00:15:30.13
Escucha estas palabras de Jesús
00:15:30.16\00:15:33.40
y recuerda a
quiénes iba dirigida.
00:15:33.43\00:15:36.06
Jesús les estaba
hablando a los fariseos,
00:15:36.10\00:15:38.30
que no eran lo más bajo, ni los
marginales, ni los criminales.
00:15:38.33\00:15:43.54
Le estaba
hablando al establishment
00:15:43.57\00:15:45.81
religioso de su época.
Esto es lo que les dijo,
00:15:45.84\00:15:52.85
Mateo 23: 13-15:
00:15:52.88\00:15:56.35
“Mas ¡ay de vosotros,
escribas y fariseos, hipócritas!
00:15:56.38\00:16:00.16
porque cerráis el reino de los
cielos delante de los hombres;
00:16:00.19\00:16:03.26
pues ni entráis
vosotros, ni dejáis entrar
00:16:03.29\00:16:05.29
a los que están entrando.
00:16:05.33\00:16:07.23
¡Ay de vosotros,
escribas y fariseos, hipócritas!
00:16:07.23\00:16:10.33
porque devoráis las
casas de las viudas,
00:16:10.37\00:16:12.70
y como pretexto
hacéis largas oraciones;
00:16:12.73\00:16:14.94
por esto
recibiréis mayor condenación.
00:16:14.97\00:16:18.37
¡Ay de vosotros,
escribas y fariseos, hipócritas!
00:16:18.41\00:16:21.18
porque recorréis mar y
tierra para hacer un prosélito,
00:16:21.21\00:16:23.98
y una vez hecho, le hacéis
dos veces más hijo del infierno
00:16:24.01\00:16:26.85
que vosotros”.
00:16:26.88\00:16:28.68
Fue muy directo.
00:16:28.72\00:16:31.92
Ni siquiera el evangelista
que condenó a Jim Bakker
00:16:31.95\00:16:35.42
habló de esa manera, pero en
ningún lugar de los evangelios
00:16:35.46\00:16:38.76
encontramos que Jesús les
hable así a las prostitutas
00:16:38.79\00:16:40.73
o a los ladrones.
00:16:40.76\00:16:42.53
Esas expresiones
las había reservado
00:16:42.56\00:16:45.27
para los que
tomaban su nombre en vano.
00:16:45.30\00:16:48.10
Los condenó por devorar
las casas de las viudas,
00:16:48.14\00:16:51.57
quedándose con sus propiedades
mientras cubrían sus actos con
00:16:51.61\00:16:54.88
un barniz de largas oraciones,
como si las largas oraciones
00:16:54.91\00:16:58.95
negaran la
pecaminosidad de sus acciones.
00:16:58.98\00:17:02.32
Los reprendió por realizar
todo tipo de rituales religiosos
00:17:02.35\00:17:06.05
para parecer más
santos y piadosos,
00:17:06.09\00:17:09.02
mientras negaban la bondad,
la misericordia y la compasión.
00:17:09.06\00:17:13.96
También los reprendió por
su obsesión con los rituales
00:17:14.00\00:17:17.27
de purificación externa
que acompañaban las leyes
00:17:17.30\00:17:19.97
alimentarias judías,
mientras que en su interior
00:17:20.00\00:17:23.37
sus corazones estaban
llenos de codicia e indulgencia.
00:17:23.41\00:17:27.71
Todos esos hombres
estaban, en esencia,
00:17:27.74\00:17:30.78
violando el tercer mandamiento.
00:17:30.81\00:17:33.85
No tomarás el nombre
del Señor tu Dios en vano.
00:17:33.88\00:17:38.02
No harás cosas malas
tratando de cubrirlas
00:17:38.05\00:17:41.16
con el nombre de Dios.
00:17:41.19\00:17:43.93
Muchos recordarán la
famosa escena de Humphrey Bogart
00:17:43.96\00:17:48.16
en Casablanca, cuando el
inspector de policía le dice
00:17:48.20\00:17:52.37
al personaje de Bogart: “Estoy
impactado, impactado por saber
00:17:52.40\00:17:57.64
que hay un garito de juego en su
restorán”, o algo por el estilo.
00:17:57.67\00:18:03.21
Y en ese mismo momento
alguien se acerca al inspector,
00:18:03.24\00:18:06.45
le entrega dinero en efectivo y
le dice: “Sus ganancias, señor”.
00:18:06.48\00:18:10.55
Eso es hipocresía.
00:18:10.59\00:18:12.82
Pero no es violación del
tercer mandamiento porque
00:18:12.85\00:18:17.06
no lo hizo profesando
creer en el nombre de Dios.
00:18:17.09\00:18:20.43
No me entiendas mal,
el hecho no es correcto,
00:18:20.46\00:18:24.87
pero no es lo mismo.
00:18:24.90\00:18:26.50
Tomar el nombre de
Dios en vano se refiere
00:18:26.53\00:18:29.27
a quienes se cubren
con una capa de santidad
00:18:29.30\00:18:31.77
pero viven como el
demonio a puertas cerradas.
00:18:31.81\00:18:35.01
Se aplica a los que
dicen conocer a Dios,
00:18:35.04\00:18:37.41
pero viven como si el
mundo les fuera más familiar.
00:18:37.45\00:18:40.85
Y Jesús nos habla acerca
de ello, sin medias tintas,
00:18:40.88\00:18:44.82
Mateo 7:21-23:
00:18:44.85\00:18:49.26
“No todo el que me
dice: Señor, Señor,
00:18:49.29\00:18:51.79
entrará en el
reino de los cielos,
00:18:51.83\00:18:53.73
sino el que hace la voluntad de
mi Padre que está en los cielos.
00:18:53.76\00:18:57.03
Muchos me dirán en
aquel día: Señor, Señor,
00:18:57.07\00:18:59.87
¿no profetizamos en tu nombre,
y en tu nombre echamos fuera
00:18:59.90\00:19:02.94
demonios, y en tu
nombre hicimos muchos milagros?
00:19:02.97\00:19:06.11
Y entonces les
declararé: Nunca os conocí;
00:19:06.14\00:19:09.94
apartaos de mí,
hacedores de maldad”.
00:19:09.98\00:19:13.55
Se refiere a personas que
invocan el nombre del Señor
00:19:13.58\00:19:17.49
e incluso hacen
cosas en su nombre,
00:19:17.52\00:19:19.72
pero Jesús igualmente los
llama obradores de maldad,
00:19:19.75\00:19:23.16
de iniquidad.
00:19:23.19\00:19:24.79
La palabra griega que
se traduce como maldad
00:19:24.83\00:19:27.60
o iniquidad,
significa “fuera de la ley”,
00:19:27.66\00:19:30.57
y significa que esas personas,
00:19:30.60\00:19:33.13
aun cuando usaban el nombre
de Dios, no obedecían su ley.
00:19:33.17\00:19:36.84
Eso es
hipocresía, lisa y llanamente.
00:19:36.87\00:19:47.65
Y esa es solo la
primera parte del mandamiento.
00:19:47.68\00:19:52.65
Después de decirnos que
no tomemos su nombre en vano,
00:19:52.69\00:19:56.19
el Señor termina
diciendo así Éxodo 20:7:
00:19:56.22\00:20:03.13
“ ...porque no dará por
inocente Jehová al que tomare
00:20:03.16\00:20:06.87
su nombre en vano”.
00:20:06.90\00:20:09.50
Quiere decir que en el final,
no se van a salir con la suya.
00:20:09.54\00:20:13.41
El Señor no dirá que es inocente
00:20:13.44\00:20:15.58
el que usa su santo nombre
para encubrir su ilegalidad.
00:20:15.61\00:20:18.98
No dará por inocente
al que usa su santo nombre
00:20:19.01\00:20:21.48
para condenar a otros,
00:20:21.52\00:20:22.82
cuando él es culpable
del mismo pecado que condena.
00:20:22.85\00:20:25.79
No dará por inocente al que
tome el santo nombre de Dios,
00:20:25.82\00:20:28.99
y en su nombre cometa acciones
que el Señor jamás bendeciría.
00:20:29.02\00:20:33.76
Y estamos
hablando de algo muy serio.
00:20:33.80\00:20:37.90
Déjame decir algo
con toda claridad.
00:20:37.93\00:20:43.30
Yo soy pastor, ministro, y
por esa razón, soy evangelista.
00:20:43.34\00:20:47.11
Profeso públicamente ser
un discípulo de Jesucristo.
00:20:47.14\00:20:51.11
Todos los días hago
cosas en el nombre del Señor,
00:20:51.15\00:20:53.98
pero debo admitir con todas las
letras que también soy pecador.
00:20:54.02\00:20:57.62
Te aseguro que si
examinas mi vida con una lupa,
00:20:57.65\00:21:00.52
vas a encontrar muchas cosas,
00:21:00.56\00:21:02.69
y es posible que lo
mismo te suceda a ti.
00:21:02.72\00:21:06.83
Pero el ser pecador no
te convierte automáticamente
00:21:06.86\00:21:09.63
en un hipócrita.
00:21:09.66\00:21:11.27
Como ves, el tercer mandamiento
00:21:11.30\00:21:14.04
no te condena por no
ser lo que deberías ser.
00:21:14.07\00:21:18.07
Simplemente te pide que
aspires al mayor ideal en Jesús.
00:21:18.11\00:21:22.91
Pero el mayor logro
tampoco será suficiente,
00:21:22.94\00:21:26.31
y nunca lo será,
por eso necesito a Jesús
00:21:26.35\00:21:29.62
como mi Salvador.
00:21:29.65\00:21:31.39
Espero que puedas
captar la diferencia.
00:21:31.42\00:21:34.12
El hecho de no ser perfecto,
no te convierte en hipócrita.
00:21:34.16\00:21:38.29
La hipocresía es otra cosa.
00:21:38.33\00:21:40.93
Es pretender ser
más de lo que uno es,
00:21:40.96\00:21:43.87
así que vayamos al grano.
00:21:43.90\00:21:46.40
Lo que debes enfrentar ahora
mismo, porque no eres perfecto,
00:21:46.43\00:21:50.37
es que el perfecto Hijo
de Dios dio su vida por ti,
00:21:50.41\00:21:54.71
y gracias a ello,
puedes dar la vuelta.
00:21:54.74\00:21:58.28
En este mismo momento
Jesús te ofrece su vida perfecta
00:21:58.31\00:22:01.55
en reemplazo de
tu vida imperfecta.
00:22:01.58\00:22:04.12
Que tus pecados no
te alejen de la cruz,
00:22:04.15\00:22:07.16
sino que te acerquen a ella.
00:22:07.19\00:22:09.42
Hay perdón para ti, y para
todos los que están dispuestos
00:22:09.46\00:22:13.13
a que Jesús los sane y les de la
oportunidad de una nueva vida.
00:22:13.16\00:22:18.30
Aún para los que han violado
00:22:18.33\00:22:19.37
este importante
tercer mandamiento.
00:22:19.40\00:22:21.94
Debes comparecer ante
Jesús y admitir tus faltas.
00:22:21.97\00:22:26.37
Eso no es hipocresía, la
Biblia lo llama vida eterna.
00:22:26.41\00:22:31.98
¿Sabes algo?
00:22:32.01\00:22:33.42
Jesús nos ofrece una
nueva oportunidad en la vida.
00:22:33.45\00:22:37.35
¿Por qué no aprovecharla?
00:22:37.39\00:22:39.29
Y hacerlo ahora mismo,
mientras oramos juntos.
00:22:39.32\00:22:45.73
Señor, al mirar nuestras vidas,
podemos ver que hemos pecado
00:22:45.76\00:22:50.67
y comprendemos que
00:22:50.70\00:22:51.63
tú nos ofreces el
perdón por ese pecado.
00:22:51.67\00:22:54.20
Al tomar el nombre de Jesús,
00:22:54.24\00:22:56.10
enséñanos a vivir
como quiénes lo conocen,
00:22:56.14\00:22:59.04
para que el resto del
mundo también pueda ver a Jesús
00:22:59.07\00:23:02.11
al mirarnos a nosotros.
00:23:02.14\00:23:04.65
Te lo pedimos en el
nombre de Jesús, Amén.
00:23:04.68\00:23:11.82
¤Música¤
00:23:11.85\00:23:26.77
¤Música¤
00:23:26.77\00:23:46.79
En el seno de mi
alma una dulce quietud
00:23:57.73\00:24:07.48
se difunde embargando mi ser;
00:24:07.51\00:24:17.72
una calma
infinita que sólo podrán
00:24:17.75\00:24:28.33
los amados de Dios comprender.
00:24:28.36\00:24:39.47
Paz, paz, cuán dulce paz la
que da nuestro Padre Eternal;
00:24:39.51\00:24:54.46
Paz, paz, cuán dulce paz la
que da nuestro Padre Eternal;
00:24:54.46\00:25:00.46
le ruego que
inunden por siempre mi ser
00:25:00.50\00:25:10.41
sus ondas de amor celestial.
00:25:10.44\00:25:25.39
sus ondas de amor celestial.
00:25:25.39\00:25:39.30
Esta paz
inefable consuelo me da,
00:25:39.33\00:25:49.58
pues descanso tan sólo en Jesús;
00:25:49.61\00:25:59.59
y en peligro mi
alma ya nunca estará,
00:25:59.62\00:26:10.07
porque estoy inundado en su luz.
00:26:10.10\00:26:19.57
Paz, paz, cuán dulce paz la
que da nuestro Padre Eternal;
00:26:19.61\00:26:34.56
Paz, paz, cuán dulce paz la
que da nuestro Padre Eternal;
00:26:34.56\00:26:41.63
le ruego que
inunden por siempre mi ser
00:26:41.66\00:26:54.58
sus ondas de amor celestial.
00:26:54.61\00:27:09.62
sus ondas de amor celestial.
00:27:09.62\00:27:20.94
Es todo el tiempo
que tenemos por hoy.
00:27:20.97\00:27:24.71
Dios en su amor nos ha
dado el espejo de su Ley
00:27:24.74\00:27:27.48
para que comparemos
como está nuestra vida.
00:27:27.51\00:27:29.94
Y al verla manchada de
pecado y desobediencia,
00:27:29.98\00:27:33.65
nos lleva
00:27:33.68\00:27:34.98
hacia el único que puede
limpiaros y darnos la victoria.
00:27:35.02\00:27:39.72
Te invito a continuar
estudiando los mensajes
00:27:39.75\00:27:42.09
de esperanza de la Biblia.
00:27:42.12\00:27:43.83
Visítanos en nuestro sitio
de internet escritoesta.org
00:27:43.86\00:27:49.23
donde podrás obtener gratis una
variedad de estudios bíblicos.
00:27:49.26\00:27:52.67
Dios te bendiga, y
recuerda: “Escrito está:
00:27:52.70\00:27:56.94
No sólo de pan vivirá el hombre,
00:27:56.97\00:27:59.64
sino de toda palabra que
sale de la boca de Dios”.
00:27:59.67\00:28:03.18
¤Música¤
00:28:03.21\00:28:18.16
¤Música¤
00:28:18.16\00:28:26.53